1
00:00:10,000 --> 00:00:11,160
Ya, saya tahu.

2
00:00:11,920 --> 00:00:13,280
Menurut Anda, apa yang Anda inginkan?

3
00:00:24,480 --> 00:00:26,760
Orang itu mengira dia punya barang curian.

4
00:00:26,840 --> 00:00:28,280
Dia tampak seperti orang bodoh, kawan!

5
00:00:30,840 --> 00:00:33,840
- Hey kamu lagi ngapain?
- Awasi aku. Aku akan menarik perhatiannya.

6
00:00:33,920 --> 00:00:35,520
Lupakan saja. Lupakan.

7
00:00:39,720 --> 00:00:42,240
Mustahil! Adele Extrapopulos!

8
00:00:43,320 --> 00:00:45,640
Senang bertemu denganmu, saudari!

9
00:00:45,720 --> 00:00:47,920
Kamu bahkan lebih cantik secara pribadi, tahu?

10
00:00:48,000 --> 00:00:50,840
- Aku tidak tahu siapa orang ini.
- Hei, mundurlah.

11
00:00:50,920 --> 00:00:54,320
Tidak mungkin, Ciryl Gane, di sini, ya?

12
00:00:54,400 --> 00:00:56,800
Rocky Balboa dari Île-de-France
dengan payudaranya yang besar.

13
00:00:56,880 --> 00:01:00,320
Dasar bajingan,
kamu menghabiskan banyak uang untukku, tahu?

14
00:01:00,400 --> 00:01:02,360
Aku melakukan segalanya pada pertarungan terakhirmu.

15
00:01:02,440 --> 00:01:03,840
- Hai.
- Aku tidak tahu.

16
00:01:03,920 --> 00:01:06,240
Adele, dengarkan.
Saya punya benda ini.

17
00:01:06,320 --> 00:01:07,520
- Kamu akan menyukainya.
- Wah!

18
00:01:07,600 --> 00:01:09,360
Jauhkan tanganmu dariku, oke?

19
00:01:09,440 --> 00:01:11,280
Saya buruk. Saya terbawa suasana.

20
00:01:11,360 --> 00:01:13,200
- Dia di sini.
- Pindah.

21
00:01:13,280 --> 00:01:16,520
Dengarkan. Saya punya bisnis sampingan ini
terjadi dengan Hermès.

22
00:01:16,600 --> 00:01:19,040
- Ya?
- Anda mungkin pernah mendengar, merek mewah?

23
00:01:19,120 --> 00:01:21,400
Saya sudah mengincar edisi terbatas ini.

24
00:01:21,480 --> 00:01:24,120
Hanya selebriti besar dan VIP
seperti saya mendapatkan akses.

25
00:01:24,200 --> 00:01:27,720
Dengan rendahnya jumlah film Anda,
Saya dengar itu sulit. Tidak bermaksud menyinggung.

26
00:01:27,800 --> 00:01:29,320
Saya tidak menilai hal-hal orang kulit putih.

27
00:01:29,400 --> 00:01:33,120
Apapun, Anda bisa menghasilkan banyak uang di sini.
Saya katakan 7 hingga 8K, uang tunai mudah.

28
00:01:33,200 --> 00:01:34,720
Tergantung pada modelnya.

29
00:01:34,800 --> 00:01:37,720
Tapi Buaya Birkin Himalaya
akan sangat terang.

30
00:01:37,800 --> 00:01:40,200
Itu saja. Kamu membuatku sakit kepala.

31
00:01:40,280 --> 00:01:41,640
- Berhenti.
- Hah?

32
00:01:41,720 --> 00:01:45,160
- Kamu membuatku sakit kepala.
- Tenang, kak. Saat itu, uh, di tahun 20... uh...

33
00:01:45,240 --> 00:01:47,400
"Kak" siapa? Apakah saya mengenal Anda?
Pernahkah kita bertemu?

34
00:01:47,480 --> 00:01:49,800
Ayolah, kamu ingat? Di, eh, Cannes, 2017.

35
00:01:49,880 --> 00:01:51,080
- Tidak.
- Aku bersama Heuss.

36
00:01:51,160 --> 00:01:52,880
- Mm-hm.
- Kita benar-benar terpaku?

37
00:01:52,960 --> 00:01:55,960
Saya bertanya apakah Anda bisa memasukkan kami,
kamu bilang ya,

38
00:01:56,040 --> 00:01:57,640
tapi kamu sedang sibuk atau apalah.

39
00:01:57,720 --> 00:02:00,440
Ini bukan pertama kalinya
kamu sudah mencoba menghancurkan bolaku?

40
00:02:05,400 --> 00:02:07,680
Hei, aku menyerah padanya. Dia punya permainan.

41
00:02:07,760 --> 00:02:10,600
Aku bersumpah, aku sangat menyukaimu.
Apa yang kamu punya?

42
00:02:10,680 --> 00:02:12,680
- Padaku. traktiranku.
- Aku tidak menginginkan apa pun.

43
00:02:12,760 --> 00:02:15,560
Bawakan kami obat pereda nyeri.
Anda membuat kami semua sakit kepala.

44
00:02:17,480 --> 00:02:20,680
Jenis yang kuat.
Apa-apaan ini? Berapa umurmu, Nak?

45
00:02:20,760 --> 00:02:23,480
Oh ya? Apa yang kamu
Kata para YouTuber yang sudah putus asa?

46
00:02:23,560 --> 00:02:26,080
Ini bukan Toko Komedi.
Ceritakan leluconmu pada adikmu.

47
00:02:26,160 --> 00:02:29,200
Lihat, kami baik-baik saja denganmu
dengan kesibukanmu yang lemah.

48
00:02:29,280 --> 00:02:32,400
Lakukan pendakian dengan hormat.
Kami semua kesal sekarang, jadi pergilah.

49
00:02:33,120 --> 00:02:34,120
bajingan.

50
00:02:34,600 --> 00:02:36,480
Dia menyebutku bajingan!

51
00:02:36,560 --> 00:02:40,000
Apa yang kamu harapkan? Tunjukkan martabat.
Ini memalukan. Ayo.

52
00:02:40,600 --> 00:02:42,680
Bicara soal martabat, tunggu saja.

53
00:02:42,760 --> 00:02:46,760
Aku punya, uh... Oh, ya, ada pesan kecil
dari Jon Jones! AKA KAMBING!

54
00:02:46,840 --> 00:02:49,480
Penghinaan itu mengingatkan kita?
Dia mengirimkan salamnya.

55
00:02:49,560 --> 00:02:51,240
-
- Apa yang kamu katakan?

56
00:02:51,320 --> 00:02:53,520
- Hei, hei.
-

57
00:02:54,800 --> 00:02:56,680
Oh!

58
00:02:57,960 --> 00:02:59,600
- Katakan lagi!
- Aku bersumpah...

59
00:02:59,680 --> 00:03:01,560
Hakim, jangan ikut campur, ayolah.

60
00:03:01,640 --> 00:03:03,240
- Aku akan melakukannya.
- Aku akan mengacaukanmu!

61
00:03:03,320 --> 00:03:05,880
aku akan mengambil pekerjaan itu,
soal tas, berhenti saja.

62
00:03:06,600 --> 00:03:07,720
aku akan melakukannya.

63
00:03:08,200 --> 00:03:11,520
Anda bisa melakukannya.
Berpakaianlah yang bagus saja. Kamu benar-benar kawan.

64
00:03:11,600 --> 00:03:14,560
Saya bercanda tentang YouTube.
Saya mengikuti Anda. Sialan itu sakit.

65
00:03:14,640 --> 00:03:17,560
Kamu juga hebat dalam film <i>Doctor</i> itu.
Anda mencuri perhatian.

66
00:03:17,640 --> 00:03:18,960
Apa yang dia lakukan?

67
00:03:19,840 --> 00:03:21,760
- Yo, ada apa, kawan?
- Persetan!

68
00:03:21,840 --> 00:03:23,400
Kenapa dia berpakaian seperti pecundang?

69
00:03:23,480 --> 00:03:24,920
- Apa kabarmu?
- Tidak bagus!

70
00:03:25,000 --> 00:03:26,160
Ada apa?

71
00:03:26,240 --> 00:03:27,760
Sudah kubilang padamu untuk berpakaian bagus.

72
00:03:27,840 --> 00:03:30,720
Saya berpakaian sangat bagus.
AC Milan antik. Seedorf.

73
00:03:30,800 --> 00:03:33,320
Hei, terserah.
Ayo lakukan ini. Ambil jaketku.

74
00:03:33,400 --> 00:03:36,120
Sebenarnya aku kedinginan.
Kamu adalah orang yang nyata. Terima kasih kawan.

75
00:03:36,200 --> 00:03:37,840
- Bolehkah aku menyimpannya?
- Benar, Hakim.

76
00:03:37,920 --> 00:03:39,520
- Dengarkan.
- Ya.

77
00:03:39,600 --> 00:03:41,200
Ini hari jadimu.

78
00:03:41,280 --> 00:03:44,040
Anda dan istri Anda,
kamu sudah menikah selama lima tahun.

79
00:03:44,120 --> 00:03:46,040
- Dan kalian saling mencintai.
- Benar.

80
00:03:46,120 --> 00:03:47,880
Anda ingin meledakkan pikirannya, oke?

81
00:03:47,960 --> 00:03:50,880
Anda memutuskan untuk mendapatkannya
sebuah "Buaya Birkin Himalaya."

82
00:03:50,960 --> 00:03:52,640
Nah, saya memesan spa untuknya.

83
00:03:52,720 --> 00:03:55,000
Tiga bintang, bawakan teman-temannya, hammam...

84
00:03:55,080 --> 00:03:58,040
Benar, tinggalkan komedi
di atas panggung, bukan di tempat kerja saya.

85
00:03:58,120 --> 00:04:00,920
- Aku bercanda. Ayo pergi.
- Buaya Birkin Himalaya.

86
00:04:01,000 --> 00:04:03,040
- Aku tidak bodoh.
- Yang paling mahal.

87
00:04:03,120 --> 00:04:05,160
Oke baiklah. Saya bukan orang bodoh. Saya mengerti.

88
00:04:05,240 --> 00:04:07,800
Hal lain, saya mendapat kartu atas nama Anda.

89
00:04:07,880 --> 00:04:08,720
Padat!

90
00:04:08,800 --> 00:04:10,800
Tentu saja itu kokoh. Ini pekerjaan nyata.

91
00:04:10,880 --> 00:04:12,680
- Oke.
- Jadi, "Hakim Jemili."

92
00:04:13,200 --> 00:04:14,720
Tidak ada "y", bodoh.

93
00:04:15,240 --> 00:04:16,560
Ayolah, itu tidak masalah.

94
00:04:16,640 --> 00:04:20,040
Benar! Mereka akan memastikannya!
Mereka bukan orang bodoh. Mereka melihatnya setiap hari.

95
00:04:20,120 --> 00:04:22,480
Jangan membuat ini lebih sulit. Hakim, dengarkan.

96
00:04:22,560 --> 00:04:23,880
- Kodenya mudah.
- Ya.

97
00:04:23,960 --> 00:04:25,560
Satu, dua, tiga, empat.

98
00:04:25,640 --> 00:04:28,240
- Dua belas ribu tiga puluh empat, mengerti.
- Berhenti, Hakim!

99
00:04:28,320 --> 00:04:31,960
- Siapa yang kamu beritahu? Apakah aku anakmu?
- Mengapa membuatnya lebih rumit?

100
00:04:32,040 --> 00:04:33,160
Aku di sini, bukan?

101
00:04:34,160 --> 00:04:38,440
- Ini penting. Jangan mengacaukannya.
- Aku bersumpah tidak akan melakukannya. Saya akan melakukannya dengan benar!

102
00:04:38,520 --> 00:04:41,760
- Aku tidak akan mengacaukannya.
- Berhenti, maaf, maaf. aku bilang maaf. Oke?

103
00:04:41,840 --> 00:04:43,160
- Terima kasih.
- Bagus.

104
00:04:43,240 --> 00:04:45,240
Anda adalah Hakim Jemili, bintang terkutuk...

105
00:04:45,320 --> 00:04:47,920
Hakim punya permainan
dalam 20 menit di Aubervilliers.

106
00:04:48,000 --> 00:04:50,240
- Jika aku terlambat, mereka akan menghajarku.
- Lanjutkan.

107
00:04:50,320 --> 00:04:52,840
saya bisa pergi?
Oke, rambutmu membuatku stres.

108
00:04:52,920 --> 00:04:54,000
- Hakim, Hakim.
- Ya?

109
00:04:54,080 --> 00:04:56,200
- Lepaskan kacamatanya.
- Aku tidak akan melihat tasnya.

110
00:04:56,280 --> 00:04:59,080
- Setidaknya topinya.
- Aku botak. Kelihatannya sangat buruk.

111
00:04:59,160 --> 00:05:00,400
Kamu botak? Simpan itu.

112
00:05:00,480 --> 00:05:03,400
Hakim, berdiri tegak!
Bersiaplah. Itu saja.

113
00:05:03,480 --> 00:05:04,720
Pikirkan Seedorf!

114
00:05:04,800 --> 00:05:06,960
Hai, saya Hakim Jemili.
Tahukah kamu siapa saya?

115
00:05:09,480 --> 00:05:12,320
Itu dia!
Lihat siapa yang mendapat bagiannya!

116
00:05:12,400 --> 00:05:15,160
Mari kita lakukan ini dengan cepat.
saya terlambat. 5K, maka kita selesai.

117
00:05:17,240 --> 00:05:19,160
- Apa ini?
- Sebuah Picotin.

118
00:05:19,760 --> 00:05:21,880
Apakah aku memintamu untuk mengambilnya
Picotin atau Birkin?

119
00:05:21,960 --> 00:05:23,920
Itu yang paling mahal. Kata pria itu.

120
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Tidak mungkin itu yang paling mahal.

121
00:05:26,080 --> 00:05:28,960
Mereka mempermainkanmu seperti biola.
Berapa banyak yang Anda bayar?

122
00:05:29,040 --> 00:05:30,120
Hah?

123
00:05:30,200 --> 00:05:31,040
Sembilan ribu.

124
00:05:31,120 --> 00:05:32,000
- Berapa harganya?
- 9.000.

125
00:05:32,080 --> 00:05:34,480
Saya meminta Burkini Anda.
Katanya tidak ada.

126
00:05:34,560 --> 00:05:36,280
- Apa yang kamu minta?
- Burkini.

127
00:05:36,360 --> 00:05:38,160
Burkini? Aku akan menendang pantatmu!

128
00:05:38,240 --> 00:05:41,000
- Lepaskan. Lepaskan jaketku.
- Apa yang sedang kamu lakukan?

129
00:05:41,080 --> 00:05:42,200
4.000 dan kami baik-baik saja.

130
00:05:42,280 --> 00:05:46,040
Persetan! Aku tidak memberimu sepeser pun,
bodoh! Anda baru saja kehilangan saya 9.000 euro.

131
00:05:46,120 --> 00:05:49,040
- Aku bersumpah, aku akan meninju wajahmu.
- Oh, seperti itu?

132
00:05:49,120 --> 00:05:51,360
- Kamu ingin pergi? Ingin mencoba?
- Begitukah?

133
00:05:52,560 --> 00:05:53,920
- Lepaskan.
- Keamanan!

134
00:05:54,000 --> 00:05:55,920
- Kamu bajingan. Melepaskan!
- Hei, hei!

135
00:05:56,000 --> 00:05:57,160
- Membantu!
- Aku akan menjemputmu!

136
00:05:59,120 --> 00:06:01,280
- Dasar bajingan!
- Tersesat!

137
00:06:01,360 --> 00:06:02,800
- Hai!
- Hakim!

138
00:06:02,880 --> 00:06:04,080
Hakim, kamu sudah mati!

139
00:06:04,160 --> 00:06:07,040
Sial! Saya kacau
oleh seorang tua bermata empat yang mengenakan celana pendek.

140
00:06:07,120 --> 00:06:10,040
Hakim Jemili,
lain kali aku melihatmu... Bajingan sialan!

141
00:06:10,120 --> 00:06:12,000
Hentikan, kawan, Yesus Kristus!

142
00:06:12,080 --> 00:06:15,360
Kesibukan Anda dengan Hermès sudah mati.
Lebih. Selesai. Lupakan.

143
00:06:16,320 --> 00:06:18,320
Mungkin itu yang terbaik untuk gadismu.

144
00:06:18,400 --> 00:06:20,120
Apa maksudmu, "untuk yang terbaik"?

145
00:06:20,200 --> 00:06:21,800
Sudah kubilang jangan berbohong padanya.

146
00:06:22,480 --> 00:06:26,160
Sekarang percayalah padaku yang satu ini.
Temui dia, katakan sejujurnya padanya,

147
00:06:26,240 --> 00:06:28,440
dan Anda akhirnya dapat memulai awal yang baru.

148
00:06:29,680 --> 00:06:31,240
Kamu yang terbaik, kawan.

149
00:06:31,320 --> 00:06:33,320
- Maksudku...
- Kamu hanya memakai pakaian palsu.

150
00:06:33,400 --> 00:06:36,360
Omong kosong Philippe Pafake.
Anda meminjamkan klien Ferrari palsu.

151
00:06:36,440 --> 00:06:37,440
Tetap tenang.

152
00:06:37,520 --> 00:06:40,880
Dan Anda memiliki keberanian
untuk menyuruhku berhenti berbohong? Apakah kamu serius?

153
00:06:40,960 --> 00:06:43,880
Lihatlah apa yang telah Anda lakukan untuknya.
Berapa biaya penipuan ini?

154
00:06:43,960 --> 00:06:47,640
Apa yang Anda maksud dengan "berapa"?
Aku kacau di sini! Saya tidak mendapat apa pun!

155
00:06:47,720 --> 00:06:50,960
Jika dia mendengar ini, dia akan tersentuh!
Dia akan melihat bahwa kamu mencintainya.

156
00:06:52,040 --> 00:06:53,400
Ya atau aku pembohong?

157
00:06:54,000 --> 00:06:56,680
Tapi kamu,
kamu pembohong sialan!

158
00:06:56,760 --> 00:06:59,560
Itu yang aku suka darimu.
Itu membuatmu lucu.

159
00:06:59,640 --> 00:07:01,360
Dia pasti merasakan hal yang sama.

160
00:07:02,360 --> 00:07:05,640
Hei, Jordan, kamu bisa mengatasinya.
saya keluar. Sampai besok.

161
00:07:05,720 --> 00:07:06,920
Terserah...

162
00:07:07,000 --> 00:07:08,120
Kemana kamu pergi?

163
00:07:08,720 --> 00:07:12,480
Untuk membakar sejumlah uang tunai. Sudah lama tidak bertemu.
Mendengar tentang hal ini di Belleville.

164
00:07:12,560 --> 00:07:14,960
Dan mereka membiarkan Anda berjudi? Jika Anda dilarang?

165
00:07:15,040 --> 00:07:16,160
Sakit, kan?

166
00:07:17,080 --> 00:07:18,680
Sial, ya! Kedengarannya luar biasa.

167
00:07:18,760 --> 00:07:20,560
- Ayo pergi.
- Itu solusiku.

168
00:07:20,640 --> 00:07:22,440
- Brengsek.
- Sampai jumpa, Yordania!

169
00:07:22,520 --> 00:07:24,280
Sampai jumpa teman-teman. Aku akan menemuimu di sana.

170
00:07:24,360 --> 00:07:27,560
Tetap di sini dengan kacamata pedo Anda.
Anda akan membawa sial bagi kami.

171
00:07:28,160 --> 00:07:30,600
Saya lupa betapa rusaknya Ferrari Anda.

172
00:07:30,680 --> 00:07:32,920
Sialan! Mobil ini berantakan.

173
00:07:38,360 --> 00:07:41,080
{an8}- Giliranmu.
- Ya. saya lipat.

174
00:07:42,080 --> 00:07:43,080
{an8}Sama.

175
00:07:44,320 --> 00:07:45,400
{an8}Saya melipat.

176
00:07:45,480 --> 00:07:46,800
Kumpulkan 4.000.

177
00:07:47,320 --> 00:07:49,000
Baiklah, aku menelepon.

178
00:07:49,080 --> 00:07:51,600
Melipat. Melipat. Melipat. Melipat.

179
00:07:51,680 --> 00:07:53,360
Anda terus memberi saya tangan sampah.

180
00:07:53,440 --> 00:07:55,600
Berikan aku kartu yang bagus. Apa yang sedang kamu lakukan?

181
00:07:55,680 --> 00:07:58,000
- Ini suatu keberuntungan, Tuan.
- "Ini keberuntungan, Tuan."

182
00:07:58,080 --> 00:07:59,600
Ayo, mainkan.

183
00:08:00,360 --> 00:08:01,360
Berengsek!

184
00:08:08,080 --> 00:08:09,080
Giliranmu.

185
00:08:09,640 --> 00:08:10,640
aku setuju.

186
00:08:11,480 --> 00:08:13,440
Lipat. Melipat. Melipat. Melipat.

187
00:08:13,520 --> 00:08:15,160
Teman-teman, meja ini mengantuk.

188
00:08:15,240 --> 00:08:17,560
- Ayo pergi. Saya menyebutnya tumpukannya.
- Ditelepon.

189
00:08:19,040 --> 00:08:20,640
- Melipat.
- Benar, nona, tunjukkan padaku.

190
00:08:21,520 --> 00:08:22,680
Aku punya dua wanita.

191
00:08:24,520 --> 00:08:26,320
- Bagus.
- Oke, ayo kita lakukan.

192
00:08:27,320 --> 00:08:29,120
Aduh!

193
00:08:29,200 --> 00:08:30,560
Anda kacau.

194
00:08:30,640 --> 00:08:32,720
- Aduh!
- Kamu tidak mungkin serius.

195
00:08:35,200 --> 00:08:38,400
Teman-teman, bermainlah lebih baik dari dia.
Atau aku akan mengantarmu satu per satu.

196
00:08:38,480 --> 00:08:39,880
Kamu lucu ya?

197
00:08:39,960 --> 00:08:42,080
- Hai!
- Jangan bicara, gigi patah.

198
00:08:42,160 --> 00:08:44,120
- Kembali.
- Diam!

199
00:08:44,200 --> 00:08:46,720
- Dia pecundang.
- Sepertinya dia marah sekarang.

200
00:08:46,800 --> 00:08:49,600
Wah, um...

201
00:08:49,680 --> 00:08:53,440
- Permisi. Siapa namamu?
- Zuleikha.

202
00:08:53,520 --> 00:08:55,160
Oh, kamu orang Italia.

203
00:08:56,400 --> 00:08:59,760
Jadi, beritahu aku, Zuleikha,
bagaimana seseorang bisa mendapatkan pinjaman di sekitar sini?

204
00:08:59,840 --> 00:09:01,560
Kami tidak menawarkan pinjaman, Nak.

205
00:09:01,640 --> 00:09:05,200
Oh, kamu salah paham.
Beri aku waktu satu jam. Aku akan membersihkan rumah.

206
00:09:05,280 --> 00:09:07,920
- Malam ini, aku akan mengajakmu makan malam.
- Oh ya? Di mana?

207
00:09:08,000 --> 00:09:09,880
Saya membayangkan Anda menyukai burrata.

208
00:09:09,960 --> 00:09:12,200
- Kamu tampak bingung.
- Aku sedang berbicara.

209
00:09:12,280 --> 00:09:13,360
Dia menginginkan pinjaman.

210
00:09:15,200 --> 00:09:17,120
Anda bosnya?

211
00:09:17,200 --> 00:09:19,960
Saya ingin tahu
jika kamu bisa meminjamkanku sedikit adonan?

212
00:09:20,040 --> 00:09:22,720
- Karena aku baru saja kehilangan segalanya.
- Jam tangan yang bagus.

213
00:09:22,800 --> 00:09:25,440
Maksudku... Tentu saja
itu jam tangan yang bagus. Rolex Daytona.

214
00:09:25,520 --> 00:09:28,080
- Aku akan mencobanya.
- Harganya 30 ribu.

215
00:09:28,680 --> 00:09:30,080
- Beri aku 20...
- Aku akan mencobanya.

216
00:09:30,160 --> 00:09:33,240
Aku akan mendapatkannya kembali dalam satu jam, jadi...
Ini, jika Anda ingin mencobanya.

217
00:09:33,320 --> 00:09:34,160
Eh... Oh!

218
00:09:34,240 --> 00:09:36,200
- Itu terbuat dari...
- Ayo, lepas tangan.

219
00:09:36,280 --> 00:09:37,960
- Itu kulit anak sapi.
- Lepaskan tanganmu sekarang.

220
00:09:38,040 --> 00:09:40,920
- Pierce Brosnan memakainya di <i>Fist of Fury.</i>
- Aku tidak peduli.

221
00:09:41,000 --> 00:09:43,160
- Kupikir kamu ingin tahu.
- Hai.

222
00:09:44,800 --> 00:09:46,920
Bukankah kamu bertinju di Brussel?
kembali pada hari itu?

223
00:09:47,840 --> 00:09:49,360
Ya, benar. Keputusan yang bagus, Bu.

224
00:09:49,440 --> 00:09:51,880
- Ya, aku pikir begitu.
- Tapi itu sejarah kuno.

225
00:09:51,960 --> 00:09:55,080
saya ingat,
dia muncul dan dihancurkan.

226
00:09:57,000 --> 00:10:00,600
Untung kamu berhenti, sobat.
Atau Anda akan menjadi seperti blok Tetris sekarang.

227
00:10:03,000 --> 00:10:04,680
- Bagus.
- Beri dia 10.000.

228
00:10:04,760 --> 00:10:07,240
Tidak, apakah kamu gila, kawan?
Ini Daytona antik.

229
00:10:07,320 --> 00:10:08,640
- Tunggu, tunggu.
- Lepaskan tanganmu.

230
00:10:08,720 --> 00:10:11,440
Ada 30 di dunia.
Dengan serius. Setidaknya lima belas.

231
00:10:11,520 --> 00:10:13,240
- Lepaskan tanganmu.
- Permisi.

232
00:10:13,320 --> 00:10:14,800
- Siapa namanya?
- Kupu-kupu.

233
00:10:14,880 --> 00:10:17,880
- Kupu-kupu!
- Hai. Ambil atau tinggalkan, petinju putus sekolah.

234
00:10:18,480 --> 00:10:20,800
- Tapi kawan, itu...
- Tidak ada "kawan"!

235
00:10:21,320 --> 00:10:23,800
Baiklah, baiklah,
pokoknya, 10.000 sudah cukup.

236
00:10:23,880 --> 00:10:25,120
- Disetujui?
- Ya.

237
00:10:27,760 --> 00:10:28,920
Enyah.

238
00:10:30,600 --> 00:10:31,800
Implan rambut yang bagus.

239
00:10:31,880 --> 00:10:34,880
Tapi itu pekerjaan yang buruk, kawan.

240
00:10:34,960 --> 00:10:36,400
- Implan rambut?
- Ya.

241
00:10:36,480 --> 00:10:39,360
Tapi aku harus menyelesaikannya lagi.
Saya ditipu.

242
00:10:39,440 --> 00:10:41,280
Aku bersumpah kamu sangat jelek.

243
00:10:41,360 --> 00:10:43,200
- Oh ya?
- Meski jelek.

244
00:10:44,800 --> 00:10:47,400
- Terima kasih.
- Keberuntunganku sedang berubah.

245
00:10:47,480 --> 00:10:48,760
<i>Yang Revenant!</i>

246
00:10:53,160 --> 00:10:55,720
<i>Orang Dataran Tinggi.</i>
Harus memenggal kepalanya.

247
00:10:58,720 --> 00:10:59,760
Melipat.

248
00:10:59,840 --> 00:11:02,840
<i>Bagus, hasil imbang rata.
Ayo pergi, itu bagus.</i>

249
00:11:02,920 --> 00:11:04,640
<i>- Sekarang tetap tenang.</i>
- Aku lipat.

250
00:11:04,720 --> 00:11:06,560
- Kamu tidak pernah menelepon, kan?
- Giliranmu.

251
00:11:06,640 --> 00:11:08,280
Saya mengumpulkan 4.000.

252
00:11:08,360 --> 00:11:09,520
Naikkan, 4.000.

253
00:11:10,600 --> 00:11:12,040
- Aku menelepon.
- Ditelepon.

254
00:11:12,120 --> 00:11:13,760
- aku keluar.
- Dilipat di sini.

255
00:11:13,840 --> 00:11:15,240
Baiklah, halo lagi.

256
00:11:16,400 --> 00:11:19,280
<i>Ayolah,
sedikit berlian untuk flushnya.</i>

257
00:11:19,360 --> 00:11:21,480
<i>Dan... klub sialan.</i>

258
00:11:21,560 --> 00:11:23,120
Periksa.

259
00:11:23,200 --> 00:11:24,200
Memeriksa.

260
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
<i>Persetan.</i>

261
00:11:28,040 --> 00:11:29,040
<i>Apa masalahnya?</i>

262
00:11:30,960 --> 00:11:33,680
<i>Dia tidak punya apa-apa,
pembohong itu. Benar, mau bermain?</i>

263
00:11:35,640 --> 00:11:38,440
- Semua masuk.
- Semua masuk dan 5.200.

264
00:11:38,520 --> 00:11:40,200
Itu benar. 5.200 dan semuanya.

265
00:11:42,080 --> 00:11:45,680
Anda sebenarnya berharap
untuk menang dengan flush yang gagal?

266
00:11:45,760 --> 00:11:48,280
Baiklah,
Aku akan meneleponmu. Hanya untuk melihat.

267
00:11:48,360 --> 00:11:49,440
Tunjukkan padaku kartumu.

268
00:11:50,160 --> 00:11:51,320
Apa yang saya punya?

269
00:11:52,160 --> 00:11:54,120
- Aku tidak mendapat apa-apa.
- Gagal menyiram. Sudah kubilang.

270
00:11:54,200 --> 00:11:56,080
Pasangan bertiga menang.

271
00:11:56,160 --> 00:11:59,640
Tahan. Sepasang bertiga?
Anda menyebut kegagalan dengan sepasang bertiga?

272
00:11:59,720 --> 00:12:02,200
Saya pergi 5.000, dan Anda menelepon? Apakah kamu serius?

273
00:12:02,280 --> 00:12:05,160
- Jangan asin. Anda kalah.
- Jangan bicara, gigi patah!

274
00:12:05,240 --> 00:12:07,240
Tangan demi tangan,
kamu terus-menerus mengacaukan dirimu sendiri.

275
00:12:07,320 --> 00:12:10,960
Diam. Jangan bicara padaku! Tidak bisakah kamu melihat?
Dia tidak tahu cara bermain!

276
00:12:11,040 --> 00:12:13,360
Apa klub pemula ini?
Saya bermain di Las Vegas.

277
00:12:13,440 --> 00:12:15,360
- Oke.
- Las Vegas, kawan.

278
00:12:15,440 --> 00:12:17,040
- Itu terlihat.
- Bukan ini, aduh...

279
00:12:17,120 --> 00:12:19,680
Apa yang gagap, kawan?
Apa masalahnya?

280
00:12:19,760 --> 00:12:22,640
- A-a-a...
- A-a... Kaulah yang paling bodoh di sini.

281
00:12:22,720 --> 00:12:25,920
{an8}Kamera-kamera ini keren sekali.
Ada omong kosong tingkat militer di sini.

282
00:12:26,000 --> 00:12:27,360
Mencari pekerjaan?

283
00:12:28,280 --> 00:12:31,000
- Ambil yang ini, anjing.
- Aku ambil yang putih?

284
00:12:31,080 --> 00:12:32,080
Ya, yang putih.

285
00:12:32,120 --> 00:12:34,320
Mengapa kamu tertawa?

286
00:12:34,400 --> 00:12:35,280
Kamu idiot.

287
00:12:35,360 --> 00:12:36,880
Kamu yang bodoh.

288
00:12:36,960 --> 00:12:40,840
Hei, jangan sentuh benda itu, kawan.
Anda akan langsung menyesalinya.

289
00:12:40,920 --> 00:12:43,720
Jangan khawatir, kawan.
Saya punya sesuatu yang istimewa dengan ular.

290
00:12:43,800 --> 00:12:46,560
Anda tidak akan hidup lama.
Jauhi itu.

291
00:12:47,400 --> 00:12:48,440
Hah?

292
00:12:49,520 --> 00:12:52,000
- Apa?
- Bocah cantik tadi ingin uang ekstra.

293
00:12:52,080 --> 00:12:54,880
- Dia sudah kalah?
- Ya.

294
00:12:54,960 --> 00:12:57,120
- Suruh dia pergi?
- Apakah kamu gila?

295
00:12:57,200 --> 00:13:00,640
Dia dalam keadaan penuh. Beri dia top-up.
Apakah Anda tidak ingin menghasilkan uang?

296
00:13:01,160 --> 00:13:02,560
Brengsek. Kita akan bicara nanti.

297
00:13:02,640 --> 00:13:04,200
Saya sedang bekerja sekarang. Tentu, nanti.

298
00:13:05,320 --> 00:13:06,560
Aku tidak peduli.

299
00:13:06,640 --> 00:13:08,520
Ah! Dasar bajingan!

300
00:13:10,400 --> 00:13:11,560
Kakak, berhentilah tertawa.

301
00:13:11,640 --> 00:13:13,880
Apa yang terjadi? Biarkan saya melihatnya?

302
00:13:14,880 --> 00:13:16,120
Hei, ayolah.

303
00:13:16,200 --> 00:13:19,400
Kamu benar-benar idiot!
Sudah kubilang jangan bermain-main dengan ular itu.

304
00:13:19,480 --> 00:13:22,440
- Kenapa ular ini berbahaya?
- Kamu yakin itu benar.

305
00:13:22,520 --> 00:13:25,080
Tenang saja,
menurutku, seharusnya tidak ada racunnya.

306
00:13:25,800 --> 00:13:27,240
Sial, itu menyakitkan.

307
00:13:29,000 --> 00:13:30,160
Tiga pemain.

308
00:13:33,480 --> 00:13:36,200
Kamu pasti bercanda.
Tangan sialan ini, tidak mungkin.

309
00:13:37,840 --> 00:13:40,240
- 1.500.
- Taruhan pembuka, 1.500.

310
00:13:40,320 --> 00:13:41,320
Giliranmu.

311
00:13:41,840 --> 00:13:44,040
Kau tahu, aku sedang kacau, jadi...

312
00:13:44,120 --> 00:13:45,160
Tiga ribu?

313
00:13:46,560 --> 00:13:47,480
Dibesarkan, 3.000.

314
00:13:47,560 --> 00:13:49,280
Baiklah, baiklah... Kalau begitu, semuanya.

315
00:13:49,360 --> 00:13:52,320
Panggilan! saya menelepon. Aku menelepon, bukan masalah besar.

316
00:13:52,400 --> 00:13:54,360
- Tunjukkan padaku sampahmu.
- Sampahku?

317
00:13:54,440 --> 00:13:56,480
Anda ingin melihat sampah saya? AK-47!

318
00:13:59,480 --> 00:14:00,320
Ha!

319
00:14:00,400 --> 00:14:03,000
Hah? Apa yang kamu punya? Tunjukkan kepada kami kartu Anda.

320
00:14:05,000 --> 00:14:07,080
Makan tai! Delapan, enam. Ha!

321
00:14:07,160 --> 00:14:09,640
Tidak terkejut
dengan wajah alkoholikmu itu!

322
00:14:09,720 --> 00:14:10,760
Tolong sungai.

323
00:14:11,840 --> 00:14:14,320
Ya! Lalu siapa yang dirugikan sekarang?

324
00:14:14,400 --> 00:14:16,160
Apa yang kubilang padamu? Sial, ya!

325
00:14:16,240 --> 00:14:18,080
Berhenti. Tolong jangan sentuh chipnya.

326
00:14:18,160 --> 00:14:20,080
Pukulan lurus.

327
00:14:20,680 --> 00:14:22,360
"Lurus saja."

328
00:14:23,120 --> 00:14:25,280
- Apa maksudmu?
- Kamu tidak melihat kartunya?

329
00:14:25,360 --> 00:14:27,040
Orang malang tidak bisa bermain.

330
00:14:27,680 --> 00:14:29,520
Kembali ke konter.
Kami akan menghangatkan tempat duduk Anda.

331
00:14:29,600 --> 00:14:32,200
- Hei, itu sudah cukup.
- Apa urusanmu?

332
00:14:32,280 --> 00:14:34,560
Maksudku, ayolah. Hargai dia sedikit.

333
00:14:34,640 --> 00:14:37,240
Anda bermain ketat sepanjang malam
dan ingin memberitahuku apa yang harus kulakukan?

334
00:14:37,320 --> 00:14:39,680
Tenang, Pukul Sparrow.
Tolong berikan chip saya.

335
00:14:39,760 --> 00:14:40,760
Tutup mulutmu.

336
00:14:40,840 --> 00:14:42,920
Tunjukkan rasa hormat!
Kamu pikir kamu siapa?

337
00:14:43,000 --> 00:14:45,320
Keluar dari sini. Tidak bisakah kamu melihat kamu payah?

338
00:14:45,400 --> 00:14:49,240
Aku akan... Hei!
Kamu sangat beruntung menjadi seorang wanita.

339
00:14:49,320 --> 00:14:50,360
Ya? Atau apa?

340
00:14:50,440 --> 00:14:52,040
Atau apa? Atau...

341
00:14:52,120 --> 00:14:54,960
- Wah! Hai!
- Lanjutkan. Jangan ikut campur.

342
00:14:55,040 --> 00:14:57,560
- Penjaga!
- Aku akan memukul dahimu yang besar!

343
00:14:57,640 --> 00:15:00,320
- Lakukan. Anda tidak punya nyali.
- Aku tidak memukul wanita.

344
00:15:00,400 --> 00:15:03,240
Bukankah aku!
Dia membuatku gila. Saya kehilangan empat pembelian kembali.

345
00:15:03,320 --> 00:15:05,480
- Dengarkan aku.
- Lihat aku ketika aku sedang berbicara.

346
00:15:06,080 --> 00:15:07,480
Oh!

347
00:15:07,560 --> 00:15:08,720
Zak! Kita keluar dari sini!

348
00:15:15,560 --> 00:15:18,480
Kamu pikir kamu siapa?
Ini bukan rumah ibumu.

349
00:15:25,040 --> 00:15:27,000
- Kemarilah!
- Lepaskan aku!

350
00:16:12,680 --> 00:16:14,080
Panggil Kupu-Kupu!

351
00:16:14,160 --> 00:16:16,320
Cameo! Panggil Kupu-Kupu!

352
00:16:16,400 --> 00:16:17,840
Panggil Kupu-Kupu!

353
00:16:18,760 --> 00:16:21,200
Kupu-kupu! Kupu-kupu!

354
00:16:22,200 --> 00:16:23,120
Kupu-kupu!

355
00:16:23,200 --> 00:16:25,280
- Kamu tidak punya rasa hormat!
- Apa yang kamu inginkan?

356
00:16:25,360 --> 00:16:28,280
- Sungguh kacau di dalam!
- Kamu benar-benar brengsek!

357
00:16:29,720 --> 00:16:31,880
Bajingan ini tangguh.

358
00:16:33,680 --> 00:16:37,000
Tenang. Tetap di sana.
Aku berkata, tetaplah di sana!

359
00:16:39,240 --> 00:16:43,040
Dengar, berikan arlojiku.
Berikan arlojiku dan aku pergi.

360
00:16:43,120 --> 00:16:46,520
Sialan ini?
Saya akan mengembalikannya. Tenang saja, pecundang.

361
00:16:59,920 --> 00:17:01,920
Mencoba mencuri arlojiku, ya?

362
00:17:07,280 --> 00:17:09,840
Saya tidak melakukan apa pun!
Jangan sentuh aku!

363
00:17:12,480 --> 00:17:13,480
Hati-Hati!

364
00:17:15,800 --> 00:17:16,920
Hati-Hati!

365
00:17:17,000 --> 00:17:18,720
Ayo cepat! Lewat sini!

366
00:17:20,080 --> 00:17:21,840
Ayo ambil tumpangannya. Mulai Ferrari!

367
00:17:24,680 --> 00:17:25,720
Hai!

368
00:17:25,800 --> 00:17:27,840
Dasar bajingan! Ingin beberapa juga?

369
00:17:27,920 --> 00:17:30,800
- Dia hanya mencuci pakaian.
- Aku sedang mencuci celana dalamku.

370
00:17:31,360 --> 00:17:32,760
Cepat, masuk!

371
00:17:32,840 --> 00:17:34,120
Ayolah! Masuk!

372
00:17:37,560 --> 00:17:39,720
<i>Micka, bangun.</i>

373
00:17:39,800 --> 00:17:41,920
Micka, bangun. Kita sudah sangat terlambat.

374
00:17:42,000 --> 00:17:43,800
- Berhenti mengguncangku.
- Mika!

375
00:17:44,520 --> 00:17:46,880
- Apa yang terjadi dengan wajahmu?
- Ada apa?

376
00:17:46,960 --> 00:17:48,240
Apa itu semua?

377
00:17:48,320 --> 00:17:51,560
Baiklah sayang, kemarin,
Saya melihat seorang gadis diserang.

378
00:17:51,640 --> 00:17:53,680
Saya mencoba menjadi pahlawan. Itu saja.

379
00:17:53,760 --> 00:17:55,040
Sejujurnya aku sudah menerimanya.

380
00:17:55,120 --> 00:17:56,600
Dimana kamu menaruh tasnya?

381
00:17:57,240 --> 00:17:58,960
Di bawah tempat tidur. Apakah kamu melihat ke sana?

382
00:18:04,920 --> 00:18:08,400
- Aku tidak melihatnya. Dimana itu?
- Ya, maksudku, aku tidak memilikinya.

383
00:18:08,480 --> 00:18:11,080
Tapi saya berjanji 2.000%,
Aku akan mengambilnya minggu depan.

384
00:18:11,160 --> 00:18:15,280
- Aku tidak percaya. Anda tidak punya apa-apa?
- Uh, ya, itu yang baru saja aku katakan.

385
00:18:15,360 --> 00:18:17,880
- Apa yang harus kukatakan pada ibuku?
- Eh... apa?

386
00:18:17,960 --> 00:18:20,200
Aku tahu aku tidak bisa mengandalkanmu!

387
00:18:20,280 --> 00:18:23,200
Saya sangat bodoh.
Ceritanya selalu sama denganmu!

388
00:18:23,280 --> 00:18:27,000
- Kamu sangat tidak bisa diandalkan...
- Wah! Cukup! Kepalaku membunuhku!

389
00:18:27,080 --> 00:18:29,440
- Dan aku bangun sambil mengomel?
- Apakah kamu tidak kesal?

390
00:18:29,520 --> 00:18:33,520
Kamu pikir aku ingin berurusan dengan orang tuamu?
Apakah salah saya karena toko mengubah kebijakan?

391
00:18:33,600 --> 00:18:35,920
Itu para bajingan
siapa yang memperdagangkan tas!

392
00:18:36,000 --> 00:18:39,320
Kamu tidak tahu saudara tiriku.
Dia akan memberiku omong kosong. Ini adalah bencana.

393
00:18:39,400 --> 00:18:42,080
Tidak. Jangan khawatir.
Dia tidak akan berani di depanku.

394
00:18:42,160 --> 00:18:44,000
Dengan wajah saksofonnya.

395
00:18:44,080 --> 00:18:46,360
Pada minggu depan,
kamu pasti akan memilikinya?

396
00:18:46,440 --> 00:18:47,600
Ya tentu saja.

397
00:18:47,680 --> 00:18:50,280
Anda memperlakukan saya seperti itu
pembohong kompulsif. Hentikan itu.

398
00:18:50,800 --> 00:18:52,920
Dan selain itu,
masih ada lagi di tas ini. Hai.

399
00:18:53,600 --> 00:18:55,120
Saya menerimanya dari LA.

400
00:18:55,200 --> 00:18:56,920
Itu dimaksudkan untuk keluarga Kardashian.

401
00:18:57,000 --> 00:19:00,120
Ini sebenarnya gila
bahwa aku bisa mendapatkannya.

402
00:19:00,200 --> 00:19:02,240
- Apakah itu benar?
- Berhenti menanyakan itu padaku.

403
00:19:02,320 --> 00:19:04,320
Tentu saja itu benar. Benar-benar!

404
00:19:05,080 --> 00:19:07,680
Tapi menurutku kamu benar.
Mari mampir ke Hermès.

405
00:19:07,760 --> 00:19:09,120
Aku akan membelikanmu tas biasa.

406
00:19:09,200 --> 00:19:11,960
Tas yang lebih jelek, tapi lebih baik
daripada muncul dengan tangan kosong.

407
00:19:12,040 --> 00:19:13,160
Tidak. Tidak apa-apa.

408
00:19:13,240 --> 00:19:16,080
- Tidak, ayo pergi.
- Kami akan menunggu yang Kardashian.

409
00:19:16,160 --> 00:19:18,440
- Dan tunggu seminggu?
- Tidak apa-apa. Saya bilang tidak.

410
00:19:18,520 --> 00:19:20,520
- Kamu tidak mau yang jelek?
- Tentu saja tidak!

411
00:19:21,040 --> 00:19:22,320
Oke, sayang.

412
00:19:22,840 --> 00:19:24,760
Mari kita berciuman. Andalah bosnya.

413
00:19:24,840 --> 00:19:26,960
- Syalom, Syalom!
- Yaeli!

414
00:19:27,040 --> 00:19:29,120
Itu dia.

415
00:19:29,200 --> 00:19:31,480
Wow, kamu terlihat memukau.

416
00:19:31,560 --> 00:19:33,040
Bolehkah aku melepaskan ini darimu?

417
00:19:33,120 --> 00:19:34,680
Tidak, bunga itu untuknya.

418
00:19:34,760 --> 00:19:36,240
Coba lihat penggaliannya, Pa.

419
00:19:36,320 --> 00:19:38,120
Itu untuk Sharon, kataku.

420
00:19:38,200 --> 00:19:40,600
Itu untuk Sharon. Melepaskan. Melepaskan!

421
00:19:40,680 --> 00:19:42,880
Maaf, bunga itu untukmu, Sharon.

422
00:19:42,960 --> 00:19:44,760
- Terima kasih.
- Halo sayang.

423
00:19:44,840 --> 00:19:46,560
- Kamu cantik.
- Terima kasih.

424
00:19:46,640 --> 00:19:48,080
Wow!

425
00:19:48,160 --> 00:19:49,920
Seperti biasa, sempurna.

426
00:19:50,000 --> 00:19:53,440
- Terima kasih, Mikael.
- Eric, pemuda yang berjingkrak.

427
00:19:53,520 --> 00:19:55,320
Maaf, aku baru saja mencuci tanganku.

428
00:19:55,920 --> 00:19:57,800
Nah, jika sudah bersih maka...

429
00:19:59,240 --> 00:20:01,760
Ulysse. Ada apa, playboy?

430
00:20:02,360 --> 00:20:04,080
Anda seorang raja. sudah kubilang padamu.

431
00:20:04,160 --> 00:20:07,120
Maaf kami terlambat. Kami mengalami kebocoran
di rumah. Itu adalah pertunjukan yang buruk.

432
00:20:07,200 --> 00:20:09,360
Ya tentu saja.
Dan itu menjelaskan mata hitam?

433
00:20:09,440 --> 00:20:11,080
Tidak, tidak, sebenarnya, um...

434
00:20:11,160 --> 00:20:13,120
Uh, sebenarnya dia menyelamatkan seorang gadis, jadi...

435
00:20:13,200 --> 00:20:14,280
Saya mengerti.

436
00:20:14,360 --> 00:20:16,760
Tidak perlu mengatakan itu di sini,
sayang, tapi terima kasih.

437
00:20:16,840 --> 00:20:19,760
Duduklah, Batman. Satu-satunya hal
kita menabung adalah selera kita.

438
00:20:19,840 --> 00:20:21,000
- Mari kita mulai.
- Pak.

439
00:20:21,080 --> 00:20:22,280
Dia berumur delapan tahun.

440
00:20:23,880 --> 00:20:27,440
- Patek yang bagus, ya?
- Ya. Itu konsep yang keren.

441
00:20:27,520 --> 00:20:31,080
Anda sadar akan waktu, jadi Anda tidak pernah menyadarinya
terlambat makan siang, misalnya.

442
00:20:32,680 --> 00:20:35,160
Pembicaraan sampah itu nyata.

443
00:20:35,240 --> 00:20:36,240
Apakah ini lobak?

444
00:20:38,120 --> 00:20:39,280
Hm! Bukan untukku.

445
00:20:39,880 --> 00:20:42,480
ikan bass pan-seared,
saus kunyit,

446
00:20:42,560 --> 00:20:46,520
dengan awan yang mengandung adas manis hijau
sayuran renyah.

447
00:20:46,600 --> 00:20:48,440
- Selamat makan.
- Terima kasih.

448
00:20:48,520 --> 00:20:51,560
- Biarkan aku menghabiskan sausnya.
- Kamu tidak mendengarkanku.

449
00:20:51,640 --> 00:20:54,240
Bertentangan dengan media Anda,
kripto adalah masa depan.

450
00:20:54,320 --> 00:20:56,800
- Investasikan dalam emas, apa saja...
- Hentikan itu.

451
00:20:56,880 --> 00:20:58,440
...tapi kripto hanyalah udara panas.

452
00:20:58,520 --> 00:21:01,480
Dia. Ini udara panas.
Lihat, itu sudah mogok.

453
00:21:01,560 --> 00:21:04,960
Karena krisis ini, kita harus berinvestasi.
Itulah yang saya katakan.

454
00:21:05,040 --> 00:21:06,640
Ingat temanku yang berkumis?

455
00:21:06,720 --> 00:21:09,960
- Dia memiliki empat kali lipat modal Anda dalam kripto.
- Kamu mau Lambo?

456
00:21:10,040 --> 00:21:11,800
- Ya.
- Lalu hentikan dengan kripto Anda.

457
00:21:11,880 --> 00:21:13,240
Hentikan, kalian berdua.

458
00:21:14,640 --> 00:21:18,360
Yang Anda bicarakan hanyalah uang.
Menurut Mickael, kita ini siapa?

459
00:21:18,440 --> 00:21:19,800
Ya, orang-orang Yahudi!

460
00:21:23,160 --> 00:21:24,600
Anda tahu...

461
00:21:27,120 --> 00:21:29,360
Dia selalu bercanda. Itu lucu.

462
00:21:29,440 --> 00:21:31,800
Maksudku, sejujurnya, itu benar.

463
00:21:32,640 --> 00:21:36,400
Hmm? Kami menyukai uang tunai.
Setidaknya saya tahu. Saya suka uang.

464
00:21:39,360 --> 00:21:41,360
- Kamu sedang minum mangkuk jari.
- Hmm?

465
00:21:44,200 --> 00:21:49,480
Aku tahu. Itu, um, kuno
kebiasaan orang Maroko. Sephardic.

466
00:21:49,560 --> 00:21:51,800
Di pegunungan Atlantik. Dekat Meknes.

467
00:21:51,880 --> 00:21:54,920
Dia seharusnya mencelupkan jarinya,
tapi kita akan melakukannya nanti.

468
00:21:55,520 --> 00:21:57,040
Bersulang untukmu, Sharon.

469
00:21:57,120 --> 00:21:58,480
<i>L'Chaim!</i>

470
00:21:58,560 --> 00:21:59,680
Tidak, tidak, tidak.

471
00:22:01,280 --> 00:22:06,280
Ah!

472
00:22:24,040 --> 00:22:25,040
Ah!

473
00:22:26,200 --> 00:22:27,360
Selamat ulang tahun, Sharon.

474
00:22:29,000 --> 00:22:30,680
Ada apa, sayang?

475
00:22:30,760 --> 00:22:34,120
Bu-Bu, aku... Bu, aku benar-benar minta maaf.

476
00:22:34,200 --> 00:22:36,600
Mickael dan aku berpikir
dari hadiah yang luar biasa. Benar?

477
00:22:36,680 --> 00:22:37,920
Ya itu benar.

478
00:22:38,000 --> 00:22:40,560
Tapi ada masalah
dengan penipuan dalam pekerjaannya.

479
00:22:40,640 --> 00:22:42,400
Kami baru akan mendapatkannya minggu depan.

480
00:22:42,480 --> 00:22:44,960
- Aku minta maaf. Kami mencoba segalanya...
- Jangan menangis.

481
00:22:45,040 --> 00:22:46,600
Yaeli...

482
00:22:46,680 --> 00:22:47,920
Jangan menangis seperti itu.

483
00:22:48,000 --> 00:22:49,120
Yael!

484
00:22:49,200 --> 00:22:51,960
Itu adalah tradisi Sephardic
dari Pegunungan Atlantik

485
00:22:52,040 --> 00:22:54,520
untuk muncul dengan tangan kosong
untuk ulang tahun ibumu.

486
00:22:54,600 --> 00:22:57,600
Tidak, itu belum pernah terjadi
salah satu tradisi kami. Masalahnya adalah...

487
00:22:57,680 --> 00:23:00,280
Inilah kebenarannya.

488
00:23:00,360 --> 00:23:02,680
- Aksennya kembali.
- Sederhana saja.

489
00:23:02,760 --> 00:23:05,360
Ada kekurangan
buaya terbaik di dunia.

490
00:23:05,440 --> 00:23:09,000
Dengan semua undang-undang ekologi baru itu,
Greta Thunberg menyebabkan badai besar.

491
00:23:09,080 --> 00:23:11,800
Buaya itu berasal
Everglades, jadi mereka...

492
00:23:11,880 --> 00:23:13,160
Kami mengerti, itu sudah cukup.

493
00:23:13,240 --> 00:23:15,320
- Tidak, biarkan aku menyelesaikannya.
- Tidak, cukup.

494
00:23:15,400 --> 00:23:18,360
- Kami bosan dengan klise Anda.
- Apa maksudmu?

495
00:23:19,080 --> 00:23:20,240
Aku sudah bilang padamu untuk berhenti.

496
00:23:20,320 --> 00:23:23,760
Aku tidak akan membiarkanmu membuat kekacauan
tentang ulang tahun istriku. Jernih?

497
00:23:23,840 --> 00:23:25,960
Oke, aku minta maaf, Eric.

498
00:23:26,640 --> 00:23:29,160
Aku agak keras pada aksennya.

499
00:23:29,240 --> 00:23:31,840
Menurutmu itu lucu?
Keluar dari rumahku!

500
00:23:31,920 --> 00:23:33,120
Keluar dari rumahku!

501
00:23:33,720 --> 00:23:35,680
- Tenang.
- Tidak, aku tidak akan tenang!

502
00:23:35,760 --> 00:23:38,800
- Apa masalahnya?
- Saya menaklukkan industri Play-Doh!

503
00:23:38,880 --> 00:23:40,800
Aku tidak akan dipermalukan oleh bajingan kecil itu.

504
00:23:40,880 --> 00:23:43,160
- Micka, kami berangkat.
- Tidak apa-apa.

505
00:23:43,240 --> 00:23:44,720
Kami akan melewatkan kuenya.

506
00:23:44,800 --> 00:23:47,040
Kelihatannya enak.
Bisakah kamu memakan daun emasnya?

507
00:23:47,120 --> 00:23:48,880
- Aku ingin mencicipinya...
- Ingin mencicipinya?

508
00:23:48,960 --> 00:23:50,920
- Kamu akan merasakannya.
- Berhenti!

509
00:23:51,000 --> 00:23:52,640
- Kamu sudah gila.
- TIDAK!

510
00:23:52,720 --> 00:23:55,880
Dua belas tahun aikido,
mungkin juga memanfaatkannya. Berdiri.

511
00:23:55,960 --> 00:23:57,360
- Berdiri!
- Eric!

512
00:23:57,440 --> 00:23:58,640
Aku bilang, berdiri!

513
00:23:58,720 --> 00:24:00,360
- Kamu menamparku.
- Bangun!

514
00:24:00,440 --> 00:24:03,520
- Kenapa kamu bertingkah seperti ini?
- Bukan rambutnya!

515
00:24:03,600 --> 00:24:04,960
Apa yang akan dia lakukan?

516
00:24:05,040 --> 00:24:07,080
- Bukan rambutnya!
- Berhenti!

517
00:24:09,000 --> 00:24:11,880
- Sudah kubilang.
- Bajingan itu mematahkan tulang ekorku.

518
00:24:11,960 --> 00:24:14,040
Lebih mirip diare.

519
00:24:14,120 --> 00:24:15,240
Ulysse, makan siang?

520
00:24:15,320 --> 00:24:17,840
Kami tidak akan makan siang.
Kamu menghancurkan pantat ayahku.

521
00:24:17,920 --> 00:24:19,960
Eric, aku minta maaf. Saya benar-benar minta maaf.

522
00:24:20,040 --> 00:24:22,800
Saya memiliki ahli osteopati yang baik
di tanggal 16, Dr. Bensoussan.

523
00:24:22,880 --> 00:24:24,240
Kamu sialan!

524
00:24:24,320 --> 00:24:26,200
Berapa kali
apakah aku harus mengatakannya?

525
00:24:26,280 --> 00:24:29,280
Anda pikir saya pembohong kompulsif?
Itu adalah hal yang bersifat Sephardic.

526
00:24:29,360 --> 00:24:31,160
- Aku tidak bisa menebusnya.
- Berhenti!

527
00:24:31,240 --> 00:24:34,280
Anda tahu apa?
Ayo telepon nenekku. Dia akan menjelaskan.

528
00:24:34,360 --> 00:24:37,280
Ada penerimaan yang buruk
di pegunungan, tapi mari kita coba.

529
00:24:37,360 --> 00:24:38,400
Oke, dengarkan, Micka!

530
00:24:38,480 --> 00:24:41,080
Aku mencintaimu, tapi ini adalah kesempatan terakhirmu.

531
00:24:41,160 --> 00:24:43,240
Katakan yang sebenarnya sekali saja dan kita baik-baik saja.

532
00:24:43,320 --> 00:24:45,040
Teruslah berbohong dan semuanya akan berakhir.

533
00:24:45,920 --> 00:24:48,400
Saat kamu mengatakan kamu mencintaiku,
maksudmu itu nyata?

534
00:24:49,320 --> 00:24:51,160
Saya mencoba untuk mengerti!

535
00:24:51,240 --> 00:24:53,760
Apakah Anda menanyakan kebenaran
untuk memulai awal yang baru?

536
00:24:53,840 --> 00:24:56,440
- Apakah itu saja?
- Ya, itulah yang saya lakukan.

537
00:24:56,520 --> 00:24:58,200
Oke, baiklah.

538
00:24:58,280 --> 00:25:00,320
- Oke?
- Oke. Saya akan mengatakan yang sebenarnya.

539
00:25:03,800 --> 00:25:06,400
Ingat orang-orang yang memperdagangkan tas?

540
00:25:06,480 --> 00:25:07,680
Bajingan itu?

541
00:25:08,760 --> 00:25:09,760
Ya.

542
00:25:10,400 --> 00:25:11,880
Ya, bajingan itu adalah aku.

543
00:25:13,000 --> 00:25:14,960
Selama empat tahun, itulah kesibukan saya.

544
00:25:15,480 --> 00:25:17,600
Di atas gaji Anda di Hermès?

545
00:25:17,680 --> 00:25:18,680
Tidak.

546
00:25:19,440 --> 00:25:22,200
Anda tidak mengerti.
Saya tidak pernah bekerja di Hermès.

547
00:25:23,120 --> 00:25:25,560
Intinya, saya meminta VIP untuk membeli tas tersebut,

548
00:25:25,640 --> 00:25:28,280
dan kemudian saya menjualnya kepada orang bodoh.

549
00:25:28,800 --> 00:25:30,360
Begitulah cara saya menghasilkan uang.

550
00:25:30,440 --> 00:25:32,360
Anda berbohong sejak awal.

551
00:25:32,440 --> 00:25:34,720
Tidak, tidak sepenuhnya. Ya, sedikit.

552
00:25:34,800 --> 00:25:37,240
Tolong, Yael,
sekarang giliranmu untuk mengatakan yang sebenarnya.

553
00:25:37,320 --> 00:25:40,760
Jika kubilang padamu aku membalik tas tangan,
maukah kamu mengizinkanku masuk?

554
00:25:40,840 --> 00:25:43,760
Katakan yang sebenarnya!
Hei, aku sedang berbicara denganmu. Jujurlah.

555
00:25:43,840 --> 00:25:47,640
- Ya.
- Tidak. Kamu juga berbohong. Tidak mungkin!

556
00:25:47,720 --> 00:25:49,920
Tunggu, sial. Anda harus mengerti.

557
00:25:50,000 --> 00:25:54,000
Sejak aku bersamamu,
Aku bekerja keras untuk memenuhi keinginanmu. Oke?

558
00:25:54,080 --> 00:25:56,720
Kakak tirimu berusia 20 tahun
dan memakai Patek Philippe!

559
00:25:56,800 --> 00:25:58,440
Siapa yang membuatku seperti ini? Hah?

560
00:25:58,520 --> 00:26:01,560
Siapa bilang, "Anda harus mencetak gol.
Kamu mengecewakan semua orang"?

561
00:26:01,640 --> 00:26:02,840
Itu bukan aku!

562
00:26:02,920 --> 00:26:04,960
Saat kau datang padaku, terlihat manis,

563
00:26:05,040 --> 00:26:08,520
dan memintaku untuk membelikan seekor buaya Birkin
untuk ibumu yang kaya raya,

564
00:26:08,600 --> 00:26:11,240
yang mana ayah tiri Play-Dohmu
bisa dengan mudah membeli,

565
00:26:11,320 --> 00:26:13,000
yang pasti ingin menidurimu.

566
00:26:13,080 --> 00:26:14,600
Dengarkan dirimu sendiri! Menjijikkan!

567
00:26:14,680 --> 00:26:17,200
Tidak, aku sayang ibumu.
Aku tidak bermaksud begitu. Pokoknya...

568
00:26:17,280 --> 00:26:21,200
Jadi, apa yang aku lakukan tadi malam?
Apa lagi? Saya mempertaruhkan semuanya di poker.

569
00:26:21,280 --> 00:26:24,720
Ada pemain pro ini
dengan dahi yang besar. Bisakah kamu mempercayainya?

570
00:26:24,800 --> 00:26:26,480
- Tidak lagi!
- Ini nyata!

571
00:26:26,560 --> 00:26:29,520
Dahinya sangat besar!
Saya kehilangan arloji karena dia.

572
00:26:29,600 --> 00:26:31,400
- Bukan dengan Boris?
- Tentu saja tidak!

573
00:26:31,480 --> 00:26:32,760
Brengsek! Tentu saja tidak!

574
00:26:32,840 --> 00:26:36,000
Saya mencoba segalanya untuk mendapatkannya kembali.
Saya melawan seluruh kasino.

575
00:26:36,520 --> 00:26:39,240
Begitulah cara saya dihajar habis-habisan.
Itu dia.

576
00:26:39,320 --> 00:26:41,160
Anda tidak benar-benar menyelamatkan seorang gadis?

577
00:26:41,240 --> 00:26:42,800
Tidak, itu juga omong kosong.

578
00:26:42,880 --> 00:26:45,120
Sebenarnya aku benar-benar bodoh!

579
00:26:45,200 --> 00:26:48,480
Tentu saja tidak, sayang. Jangan katakan itu.
Anda pergi ke sekolah mode.

580
00:26:48,560 --> 00:26:50,640
Apakah itu saja? Apakah saya tahu segalanya?

581
00:26:55,080 --> 00:26:56,640
Sewa di sini bukan 16.000.

582
00:26:57,800 --> 00:26:59,120
Anda membayar seluruh harga.

583
00:27:00,480 --> 00:27:02,040
Berapa sebenarnya harganya?

584
00:27:02,120 --> 00:27:05,440
Tidak masalah.
6.000, tapi yael, mohon maklum.

585
00:27:05,520 --> 00:27:07,720
Anda dan saya berasal dari dunia yang berbeda.

586
00:27:07,800 --> 00:27:10,200
Saya belum lahir
dengan sendok perak sepertimu.

587
00:27:10,280 --> 00:27:11,720
Sendokku berkarat, sayang.

588
00:27:12,840 --> 00:27:15,720
Sebagai seorang anak, saya tidak mendapatkan kue.
Saya makan daun dari pohon.

589
00:27:16,800 --> 00:27:19,960
Pada sepotong kecil roti panggang,
di tanganku, seperti ini...

590
00:27:21,040 --> 00:27:23,280
Anda masih mencoba lelucon buruk Anda?

591
00:27:23,360 --> 00:27:25,840
Maaf, itu tidak lucu, saya tahu.
Seharusnya aku tidak melakukannya.

592
00:27:25,920 --> 00:27:27,520
- Minggir.
- Aku akan berhenti.

593
00:27:27,600 --> 00:27:31,040
- Apakah kamu sudah selesai atau masih ada lagi?
- Yah, untuk satu hari saja sudah cukup.

594
00:27:31,120 --> 00:27:34,280
Jika kamu ingin satu kesempatan terakhir,
ceritakan semuanya padaku sekarang, Mickael.

595
00:27:34,360 --> 00:27:36,600
Namaku bukan Mickael. Jangan panggil aku seperti itu.

596
00:27:46,240 --> 00:27:48,920
- Apa ini?
- Nama asli saya Youssef Bouahzizi.

597
00:27:50,160 --> 00:27:52,320
- Bouahzi-apa?
- Zizi.

598
00:27:52,400 --> 00:27:53,800
Zizi, sialan. Brengsek.

599
00:27:54,680 --> 00:27:57,240
Tunggu, kamu... Kamu bukan... Kamu adalah...

600
00:27:57,320 --> 00:27:59,640
Apa?
Orang Arab?

601
00:27:59,720 --> 00:28:02,840
Apakah Anda mencoba mengatakan orang Arab?
Apakah Anda juga seorang rasis yang bodoh?

602
00:28:02,920 --> 00:28:03,920
- Tidak.
- Apakah itu saja?

603
00:28:03,960 --> 00:28:07,320
- Kamu rasis? Menjawab!
- Kamu tidak memberitahuku. Saya tidak tahu.

604
00:28:07,400 --> 00:28:10,000
Saya minta maaf. Maafkan aku, sayang.
Saya minta maaf. Tidak apa-apa.

605
00:28:10,080 --> 00:28:13,200
Aku tidak bermaksud membuatmu menangis.
Maaf, tapi aku takut.

606
00:28:13,280 --> 00:28:15,320
Saya tidak bisa menganggap Anda rasis.

607
00:28:15,400 --> 00:28:17,320
Maafkan aku, sayang. Ini, duduklah.

608
00:28:17,400 --> 00:28:20,360
Satu hal terakhir.
Ini bukan mataku yang asli. Itu adalah lensa.

609
00:28:20,440 --> 00:28:22,920
Itu bukan mataku yang sebenarnya.
Aku hanya lupa membilasku.

610
00:28:26,960 --> 00:28:28,640
Sial, rasanya enak, kawan.

611
00:28:29,640 --> 00:28:30,960
Saya sebenarnya merasa lebih ringan.

612
00:28:33,640 --> 00:28:37,600
Zak benar dengan nasihatnya. Mm!
Seharusnya aku mendengarkan bajingan itu.

613
00:28:38,960 --> 00:28:40,760
Anda tahu apa yang kita dapatkan sekarang?

614
00:28:40,840 --> 00:28:42,320
Kita mendapatkan awal yang baru.

615
00:28:42,400 --> 00:28:43,760
Ayo naik kapal pesiar.

616
00:28:43,840 --> 00:28:46,080
Kami akan bercinta seperti kelinci, sepanjang hari.

617
00:28:46,160 --> 00:28:49,240
Kita akan punya anak, sebutkan nama mereka
Natanael, Muhammad, kamu yang memilih.

618
00:28:49,320 --> 00:28:50,800
Saya tidak peduli lagi.

619
00:28:50,880 --> 00:28:53,640
- Beri aku ciuman.
- Jangan sentuh aku, dasar monster.

620
00:28:53,720 --> 00:28:55,560
"Raksasa"? Apa maksudmu sayang?

621
00:28:55,640 --> 00:28:58,120
Saya melakukan apa yang Anda minta.
Aku sudah mengatakan yang sebenarnya padamu!

622
00:28:58,200 --> 00:29:00,480
Sayang, sepuluh menit yang lalu,
kamu bilang kamu mencintaiku.

623
00:29:00,560 --> 00:29:02,160
Bagaimana dengan awal yang baru?

624
00:29:02,240 --> 00:29:03,400
Sayang, wah!

625
00:29:03,480 --> 00:29:06,160
Tunggu. Apa yang terjadi?
Apa karena aku botak?

626
00:29:06,240 --> 00:29:07,480
Apakah itu kebotakan?

627
00:29:07,560 --> 00:29:11,000
Sayang, dengarkan aku, sayangku.
Itu turun temurun.

628
00:29:11,080 --> 00:29:13,560
- Ibuku botak.
- Biarkan aku pergi atau aku panggil polisi!

629
00:29:13,640 --> 00:29:16,760
Tidak ada polisi! Saya mendapat rekor.
Sialan, Yael! Ayolah!

630
00:29:16,840 --> 00:29:19,200
Saya mencoba implan,
tapi mereka tidak mengambilnya. Ayolah!

631
00:29:19,280 --> 00:29:23,480
Saya terbang ke Turki 14 kali!
Sialan! Sial!

632
00:29:27,120 --> 00:29:29,320
Apa yang telah kamu lakukan, brengsek?

633
00:29:32,960 --> 00:29:34,000
Saya ingin rambut.

634
00:29:36,080 --> 00:29:40,480
aku kacau. Tanpa wigku,
Aku mirip Bouteflika. Ya Tuhan!

635
00:29:45,160 --> 00:29:47,040
Lihat ke sana! Lihat!

636
00:29:47,120 --> 00:29:49,320
Zak, di bilik. Periksa gadis-gadis itu.

637
00:29:49,400 --> 00:29:51,600
- Tipemu, kan?
- Yang tebal.

638
00:29:51,680 --> 00:29:55,400
Ya, kamu menyukai gadis gemuk.
Itu urusanmu.

639
00:29:55,480 --> 00:29:57,440
Untuk alasan yang bagus. Karena lebih mudah.

640
00:29:58,600 --> 00:30:01,840
Anda dapat mengatakan bahwa mereka memiliki standar yang rendah.
Saya suka itu. Seperti itu?

641
00:30:25,800 --> 00:30:27,880
- Apa yang kamu inginkan?
- Sebuah tembakan. Tequila.

642
00:30:31,400 --> 00:30:33,640
Mereka menanyakanmu. Lihat di sana.

643
00:30:40,120 --> 00:30:41,440
Apa kabarmu?

644
00:30:41,520 --> 00:30:43,440
- "Apa kabarmu?" Bagus?
- Ya.

645
00:30:43,520 --> 00:30:46,640
- Kamu mengacaukan hidupku dan bertanya bagaimana keadaanku?
- Tenang, ini hanya minuman.

646
00:30:46,720 --> 00:30:48,640
Uh-uh. Maksudku bukan kedua minuman itu.

647
00:30:48,720 --> 00:30:50,880
maksudku poker.

648
00:30:50,960 --> 00:30:52,720
Anda ingin bermain, dan Anda kalah.

649
00:30:55,080 --> 00:30:56,680
Angsa emas kecilku.

650
00:31:38,360 --> 00:31:40,200
Bangun. Saya suka lagu ini.

651
00:32:09,760 --> 00:32:11,480
- Wah!
- Oh!

652
00:32:12,480 --> 00:32:15,720
- Biarkan aku pergi! Apa yang akan kamu lakukan?
- Tendang pantatmu.

653
00:32:15,800 --> 00:32:17,080
- Mundur!
- Apa yang akan kamu lakukan?

654
00:32:17,160 --> 00:32:19,400
- Kenapa kamu tidak mencari tahu?
- Hah? Ayo ambil beberapa!

655
00:32:19,480 --> 00:32:21,240
Apa yang...

656
00:32:21,320 --> 00:32:22,720
Hei, lepaskan aku!

657
00:32:23,920 --> 00:32:25,000
Persetan!

658
00:32:28,960 --> 00:32:29,960
Jaket!

659
00:32:40,800 --> 00:32:43,040
- Aku akan tinggal di sini.
- Gerakkan pantatmu.

660
00:32:43,120 --> 00:32:45,480
Kamu akan meniduriku.
Anda tidak akan keluar dari situ.

661
00:32:45,560 --> 00:32:47,440
- Ayo.
- Kakiku, maaf.

662
00:33:38,680 --> 00:33:40,280
Ugh, pengisi daya ini jelek.

663
00:33:40,360 --> 00:33:41,920
Sialan, tubuhmu sakit.

664
00:33:45,080 --> 00:33:46,560
Ah, tapi pantatmu terserah.

665
00:33:47,840 --> 00:33:50,600
Oh, perut itu. Tahan,
flex dan saya akan mengambil foto.

666
00:33:50,680 --> 00:33:53,120
- Simpan ponselmu.
- Ini untuk teman dekatku.

667
00:33:53,200 --> 00:33:55,200
Yah, aku tidak kenal mereka, kan? Oke?

668
00:33:55,280 --> 00:33:56,280
Oke.

669
00:33:56,960 --> 00:33:58,320
Kamu lebih lucu kemarin.

670
00:33:58,400 --> 00:34:01,120
Aku juga sedikit lebih mabuk,
jadi mungkin itu sebabnya.

671
00:34:04,880 --> 00:34:07,400
- Sial, siapa namamu lagi?
- Hah?

672
00:34:07,480 --> 00:34:09,160
Nama saya... Nama saya Thiago.

673
00:34:09,240 --> 00:34:11,080
Hah! Tidak mungkin, namamu Thiago?

674
00:34:11,160 --> 00:34:12,400
Ya kenapa tidak?

675
00:34:12,480 --> 00:34:14,400
Anda tidak terlihat seperti orang Portugis, kawan.

676
00:34:14,480 --> 00:34:16,560
Saya bukan orang Portugis. Saya orang Brasil.

677
00:34:16,640 --> 00:34:18,440
Oh, ya, bahasa Brasil bisa dipercaya.

678
00:34:19,600 --> 00:34:21,200
Apakah kamu ingat namaku?

679
00:34:22,240 --> 00:34:23,240
Tidak.

680
00:34:24,440 --> 00:34:27,040
- Kamu akan bertanya padaku?
- Tentu, siapa namamu?

681
00:34:27,120 --> 00:34:28,120
Stéphanie.

682
00:34:29,600 --> 00:34:33,720
Wow. Nama putri asli
dengan sedikit kentut sebagai pelengkap. Itu...

683
00:34:33,800 --> 00:34:37,720
- Aku akan memasakkanmu sarapan. Manis atau asin?
- Oh...

684
00:34:37,800 --> 00:34:41,200
Tidak, terima kasih. Aku akan menunggu teleponku saja
untuk mengisi daya dan memanggil taksi.

685
00:34:41,280 --> 00:34:44,440
- Kamu pergi begitu saja?
- Aku ada pekerjaan satu jam lagi.

686
00:34:44,520 --> 00:34:47,840
- Apa pekerjaanmu?
- Apakah kita perlu mengerjakan soal sekarang?

687
00:34:47,920 --> 00:34:51,680
Aku membawa pulang seorang anak laki-laki, aku menidurinya sepanjang malam,
Aku mungkin ingin tahu siapa dia...

688
00:34:51,760 --> 00:34:54,920
<i>- Kamu</i> meniduriku?
- Aku yakin kamu seorang model pakaian dalam.

689
00:34:55,000 --> 00:34:58,440
- Apa? Bersikaplah nyata. Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 5.
- Apa pun artinya "9 sampai 5".

690
00:34:58,520 --> 00:35:01,600
Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 5 di sebuah perusahaan PR.
Itu berarti sesuatu bagimu sekarang?

691
00:35:01,680 --> 00:35:03,680
Ya. Kedengarannya seperti kehidupan yang sangat buruk.

692
00:35:03,760 --> 00:35:06,440
- Mau beritahu aku apa pekerjaanmu?
- Tidak ada. Saya dalam bidang kesejahteraan.

693
00:35:06,520 --> 00:35:10,480
Kamu adalah parasit. Anda lintah
sistem, dan Anda mengolok-olok pekerjaan saya?

694
00:35:10,560 --> 00:35:12,000
Anda tahu apa yang mengganggu saya?

695
00:35:12,080 --> 00:35:15,960
Anda seharusnya menjadi jenius di poker.
Namun Anda tinggal di apartemen kumuh ini.

696
00:35:16,040 --> 00:35:19,520
Saya diberitahu bahwa saya terlalu banyak bicara
jadi tahukah kamu, aku tidak akan merusaknya.

697
00:35:19,600 --> 00:35:22,400
- Jaga rahasiamu. Aku tidak peduli.
- Kenapa begitu agresif?

698
00:35:22,480 --> 00:35:25,280
Aku terbangun dengan sakit kepala yang membelah,
diinterogasi

699
00:35:25,360 --> 00:35:28,480
dan kamu bernapas dengan cara ini.
Maaf, tapi nafasmu bau.

700
00:35:28,560 --> 00:35:30,520
Satu pertanyaan dan Anda menjadi misterius!

701
00:35:30,600 --> 00:35:33,240
Saya mempunyai gigi yang busuk,
makanya nafasku bau.

702
00:35:33,320 --> 00:35:36,520
- Jika aku memberitahumu, kamu akan berpikir aku sedang membual.
- Aku sangat meragukannya.

703
00:35:36,600 --> 00:35:40,080
- Kamu tidak tahu dengan siapa kamu berbicara.
- Aku punya ide bagus.

704
00:35:44,280 --> 00:35:46,000
Tahukah Anda apa itu kripto?

705
00:35:46,080 --> 00:35:47,080
Apa?

706
00:35:47,840 --> 00:35:49,040
Raket internet itu?

707
00:35:49,120 --> 00:35:51,760
Tentang "raket internet" itu
untuk menjadikanku seorang jutawan.

708
00:35:51,840 --> 00:35:56,200
- Ya, seperti kamu seorang jutawan.
- Aku bukan salah satunya sekarang, kubilang aku akan menjadi salah satunya.

709
00:35:56,280 --> 00:35:57,120
TERTAWA TERBAHAK-BAHAK!

710
00:35:57,200 --> 00:35:59,800
Itu saja. Dapatkan omong kosongmu,
ambil Ubermu dan pergilah.

711
00:35:59,880 --> 00:36:01,280
Tunggu, tunggu. Maaf.

712
00:36:01,360 --> 00:36:02,200
{an8}PELACUR

713
00:36:02,280 --> 00:36:06,080
Tunggu, tenanglah. Rasanya seperti
kamu pikir aku agak tolol.

714
00:36:06,160 --> 00:36:10,040
- Kamu tidak terlalu jenius.
- Aku tidak bisa berpikir dengan perut kosong.

715
00:36:10,560 --> 00:36:13,000
Bukankah kamu menawariku, eh,
sarapan?

716
00:36:17,840 --> 00:36:21,720
Baiklah, aku akan memberitahukannya. Saya memainkannya secara rahasia,
tapi aku suka memberitahu siapa pun.

717
00:36:21,800 --> 00:36:24,560
Tunggu, Stéph, sebelum menyentuh apa pun...

718
00:36:24,640 --> 00:36:26,720
- Ya?
- Bisakah kamu mencuci tanganmu?

719
00:36:26,800 --> 00:36:28,920
Saya tidak yakin saya suka sarapan saya yang pedas.

720
00:36:30,600 --> 00:36:33,240
aku serius. Anda baru saja menyeka pantat Anda.

721
00:36:33,320 --> 00:36:35,600
- Oke, kawan.
- Tunggu, gunakan sabun.

722
00:36:35,680 --> 00:36:36,960
Oke, aku akan memberitahumu sekarang.

723
00:36:37,040 --> 00:36:39,680
Saya pernah berkencan dengan seorang pria
yang menyukai kripto sebelum orang lain.

724
00:36:39,760 --> 00:36:42,480
- Ya baiklah.
- Dia berinvestasi kembali ketika sudah tidak berharga.

725
00:36:42,560 --> 00:36:44,840
Pria itu menghasilkan banyak uang.

726
00:36:44,920 --> 00:36:48,160
Dan sebelum dia mencampakkan pantatku,
dia menyuruhku membeli satu ton ShytCoins.

727
00:36:48,240 --> 00:36:50,560
- Apa?
- ShytCoins, nama kriptonya.

728
00:36:50,640 --> 00:36:53,000
Ini sebenarnya "ShweetCoin,"
tapi itu kurang menyenangkan.

729
00:36:53,080 --> 00:36:54,880
Ya, kedengarannya agak aneh.

730
00:36:54,960 --> 00:36:57,080
Saya rasa begitu.

731
00:36:57,160 --> 00:37:00,360
Jadi, mantanmu...
Kenapa dia tahu itu akan meledak?

732
00:37:00,440 --> 00:37:03,040
Masalahnya adalah Anda membutuhkannya
mesin yang sangat berpolusi untuk ditambang.

733
00:37:03,120 --> 00:37:04,240
Ya, saya tahu.

734
00:37:04,320 --> 00:37:08,240
Yang ini dapat ditambang dengan lebih sedikit
kekuatan pemrosesan dibandingkan yang lainnya.

735
00:37:08,320 --> 00:37:10,640
- Oke.
- Lebih ramah lingkungan lho?

736
00:37:10,720 --> 00:37:11,720
Begitukah?

737
00:37:11,800 --> 00:37:14,080
"Begitukah?"
Anda tidak mengerti, bukan?

738
00:37:14,160 --> 00:37:15,240
Apakah sudah jelas?

739
00:37:15,320 --> 00:37:17,560
"Begitukah. Oke."

740
00:37:19,520 --> 00:37:22,920
Yang perlu Anda ketahui hanyalah itu
orang mencari Bitcoin berikutnya.

741
00:37:23,000 --> 00:37:25,080
Dan ShytCoin adalah Bitcoin berikutnya.

742
00:37:25,160 --> 00:37:27,960
- Benar sekali.
- Ya, aku mengerti.

743
00:37:28,040 --> 00:37:29,520
- Wow.
- Mm-hm.

744
00:37:29,600 --> 00:37:31,080
Tapi, eh, berapa harganya?

745
00:37:31,160 --> 00:37:34,280
Satu ShytCoin? 2.500.
Tapi itu bukan apa-apa. Itu naik.

746
00:37:34,360 --> 00:37:35,880
- 2.500?
- Mm.

747
00:37:35,960 --> 00:37:38,800
Dan Anda mendapat berapa banyak?
Kecuali yang baru saja kamu jatuhkan.

748
00:37:38,880 --> 00:37:43,400
- Sejujurnya, itu agak menjijikkan.
- Dikurangi yang itu, 546.

749
00:37:43,480 --> 00:37:46,600
- Dan ayolah, itu kotoran yang cukup lucu.
- Tunggu.

750
00:37:47,600 --> 00:37:51,280
- Kamu punya 1,3 juta?
- Sialan, kamu pandai matematika, ya?

751
00:37:51,360 --> 00:37:54,080
Ya, aku bukan orang yang bodoh.

752
00:37:54,160 --> 00:37:55,840
Hei, aku bercanda tentang itu.

753
00:37:55,920 --> 00:37:58,320
- Aku suka sekali.
- Oh ya?

754
00:37:58,400 --> 00:38:00,880
Ya. Pergi ke sini.

755
00:38:00,960 --> 00:38:04,200
Tunggu. Tunggu, tunggu. Steph.

756
00:38:04,280 --> 00:38:06,200
Saya merasa sedikit diserang.

757
00:38:06,280 --> 00:38:08,840
Apakah kamu tidak mau bicara dulu?
Mengenal satu sama lain?

758
00:38:08,920 --> 00:38:09,800
Tidak.

759
00:38:09,880 --> 00:38:10,920
Baiklah.

760
00:38:11,000 --> 00:38:13,320
Tutup mulutmu
tentang semua ini, oke?

761
00:38:13,400 --> 00:38:15,160
Siapa yang akan saya ceritakan tentang hal itu?

762
00:38:15,240 --> 00:38:16,400
Saya tidak punya siapa-siapa.

763
00:38:16,480 --> 00:38:17,480
Anda tidak punya siapa-siapa.

764
00:38:21,720 --> 00:38:25,720
Tidak, tunggu. Oh ya? Oh, baiklah.
Itu salah satu cara untuk mengenal seseorang.

765
00:38:34,320 --> 00:38:36,840
- Apa yang diinginkan Kupu-Kupu?
- Entahlah.

766
00:38:37,840 --> 00:38:38,840
Dia tidak memberitahumu?

767
00:38:39,760 --> 00:38:42,920
- Kamu tahu apa yang kamu lakukan?
- Tidak ada, kawan. Apa maksudmu?

768
00:38:43,000 --> 00:38:45,000
Anda bisa menjelaskan hal itu padanya.

769
00:38:45,080 --> 00:38:46,920
Kupu-kupu! Bagaimana kabarnya, kawan?

770
00:38:47,000 --> 00:38:51,040
Anda ingin melihat saya? Lakukan dengan cepat,
Aku harus menjemput anakku dari taman kanak-kanak.

771
00:38:51,120 --> 00:38:52,320
Aku terlambat, kawan.

772
00:38:53,400 --> 00:38:55,280
Ada apa dengan muka panjangnya, Kupu-Kupu?

773
00:38:55,360 --> 00:38:58,120
- Jadi, kamu datang ke klubku dan mencoba menipu?
- Hah?

774
00:38:58,200 --> 00:39:01,160
- Apa yang kamu bicarakan?
- Hai! Cukup omong kosongmu!

775
00:39:01,240 --> 00:39:04,280
Itu ada di kamera, kamu dan pacarmu,
selingkuh sepanjang malam!

776
00:39:04,360 --> 00:39:05,840
- Gadis yang tidak pernah kalah.
- Apa?

777
00:39:05,920 --> 00:39:08,400
Butterfly, kamu membiarkan mereka
main-main dengan kepalamu!

778
00:39:08,480 --> 00:39:11,000
Kupu-kupu, ini aku!
Hal-hal yang telah kita lalui?

779
00:39:11,080 --> 00:39:13,040
- Kamu makan di rumahku.
- Diam, brengsek!

780
00:39:15,520 --> 00:39:16,920
Kupu-kupu, kawan.

781
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
Saya telah bekerja untuk Anda selama empat tahun.

782
00:39:19,080 --> 00:39:21,320
Saya punya dua anak.
Kamu pikir aku mampu melakukan ini?

783
00:39:21,400 --> 00:39:24,880
Saya tidak tahu apakah Anda mampu.
Yang aku tahu kamu tidak akan melakukannya lagi.

784
00:39:26,720 --> 00:39:29,880
Ya, saya curang, lalu kenapa?
Lepaskan aku! Saya curang, lalu kenapa?

785
00:39:29,960 --> 00:39:31,120
Apa yang akan kamu lakukan?

786
00:39:31,200 --> 00:39:34,240
Melakukan zigzag dengan kupu-kupu Anda!
Kamu pikir kamu membuatku takut?

787
00:39:34,320 --> 00:39:35,400
Hah?

788
00:39:35,480 --> 00:39:37,680
Dengan wajah kambingmu!
Apa yang akan kamu lakukan?

789
00:39:37,760 --> 00:39:40,840
Tahukah kamu siapa saya?
Kamu tahu siapa yang bersamaku?

790
00:39:42,520 --> 00:39:44,160
Orang-orang dari...

791
00:39:45,240 --> 00:39:47,840
Lihat aku. Lihatlah aku sebelum kamu pergi.

792
00:39:47,920 --> 00:39:49,720
Apa aku membuatmu takut sekarang, ya?

793
00:39:49,800 --> 00:39:51,840
Bahkan dengan wajah kambingku!

794
00:39:53,040 --> 00:39:54,600
Sialan, Kupu-Kupu!

795
00:39:54,680 --> 00:39:56,640
Kau sungguh menyebalkan, kawan.

796
00:39:56,720 --> 00:39:59,920
Mengapa membuat lubang pada semua orang?
Menurutmu itu keju atau apa?

797
00:40:00,000 --> 00:40:01,480
Dia tidak punya rasa hormat.

798
00:40:01,560 --> 00:40:03,360
Karena dia bilang kamu punya wajah kambing?

799
00:40:03,440 --> 00:40:05,200
Kamu memang punya wajah kambing!

800
00:40:05,280 --> 00:40:07,520
Kamu juga?
Sepupu atau bukan, aku tidak peduli!

801
00:40:07,600 --> 00:40:11,440
Lepaskan aku. Suatu hari, kamu akan menikamku
dengan pisau bodoh yang tidak bisa kamu tangani.

802
00:40:12,800 --> 00:40:14,360
Saya berkencan dengan saudara perempuannya.

803
00:40:14,440 --> 00:40:16,720
Bertemu dengannya minggu depan.
Apa yang harus saya katakan?

804
00:40:16,800 --> 00:40:18,560
Aku tidak peduli.

805
00:40:19,160 --> 00:40:22,200
Tentu saja tidak!
Anda tidak pernah membersihkan omong kosong ini.

806
00:40:22,800 --> 00:40:24,360
Sialan, kakimu bau, kawan!

807
00:40:26,960 --> 00:40:28,920
Saya siap untuk gulat Olimpiade.

808
00:40:29,000 --> 00:40:31,000
Ya? Aku menyedot Mr. Bean.

809
00:40:31,080 --> 00:40:32,960
- Sepertinya kamu.
- Diam, brengsek.

810
00:40:33,040 --> 00:40:35,320
Tidak, sebenarnya, saya memenuhi syarat dan segalanya.

811
00:40:35,400 --> 00:40:38,480
Mereka menyematkan saya karena doping
karena sindrom ovarium polikistik saya.

812
00:40:38,560 --> 00:40:39,560
Kamu apa?

813
00:40:39,920 --> 00:40:42,040
- Saya memproduksi terlalu banyak testosteron.
- Uh-hah.

814
00:40:42,120 --> 00:40:45,640
Dan bahkan setelah mereka melihat aku bersih,
mereka meminta saya untuk menjalani hormon.

815
00:40:45,720 --> 00:40:47,040
Jadi itu akan adil.

816
00:40:47,120 --> 00:40:49,960
- Tidak mungkin, bajingan itu.
- Aku bersumpah. Jadi, saya berhenti dari semuanya.

817
00:40:50,040 --> 00:40:52,520
Ya, masuk akal.
Tidak ingin kehilangan janggutnya.

818
00:40:52,600 --> 00:40:55,600
Mengapa saya berbicara dengan Anda?
Anda tidak tahu apa-apa.

819
00:40:56,400 --> 00:40:57,520
Saya tidak tahu apa-apa?

820
00:40:58,200 --> 00:41:00,320
Anda sedang berbicara
kepada juara tinju 2010.

821
00:41:00,400 --> 00:41:03,720
- Ya? Sabukmu, dimana itu?
- Bajingan itu mengambilnya kembali.

822
00:41:03,800 --> 00:41:05,080
Mereka memeriksa darahku,

823
00:41:05,160 --> 00:41:08,960
dan mereka menemukan steroid anabolik,
metamfetamin, clenbuterol...

824
00:41:09,040 --> 00:41:11,000
Oh ya? Dan kamu belum melakukan apa pun?

825
00:41:11,080 --> 00:41:12,840
Oh, aku sudah terisi. Aku mengambil semuanya.

826
00:41:12,920 --> 00:41:14,960
Itu menjelaskan kacang kecilmu.

827
00:41:15,040 --> 00:41:17,120
- Apa?
- Sebenarnya, kamu beruntung.

828
00:41:17,200 --> 00:41:20,040
Anda bisa saja menjadi botak.
Itu akan sangat menyebalkan.

829
00:41:21,400 --> 00:41:23,640
Di mana pengontrolnya?
Ayo bermain sebentar.

830
00:41:27,040 --> 00:41:28,920
Ayolah, game ini omong kosong.

831
00:41:29,000 --> 00:41:31,400
Kamu hanya omong kosong dalam hal itu.
Aku juga akan memilikimu di kehidupan nyata.

832
00:41:31,480 --> 00:41:34,440
Apa yang kamu katakan?
Dengan lenganmu yang terkulai? Biarkan aku merokok.

833
00:41:36,960 --> 00:41:39,840
Anda bahkan tidak bisa melempar kail.
Aku akan mengajarimu cara menyerang.

834
00:41:39,920 --> 00:41:42,520
- Oh ya?
- Berdirilah, Manusia Michelin. Baiklah.

835
00:41:42,600 --> 00:41:45,360
Stéphanie, saya Jean-Claude.
Kenali saya? Aku menyukaimu.

836
00:41:45,440 --> 00:41:49,560
Saya akan mengajari Anda rahasia menyerang.
Ini tentang perpindahan berat badan.

837
00:41:49,640 --> 00:41:52,000
Transfer, Mbappé, kepala, badan, pantat.

838
00:41:52,080 --> 00:41:55,040
Mbappé ingin memeras
pantatmu. Tetap tajam.

839
00:41:55,120 --> 00:41:55,960
Itu lucu.

840
00:41:56,040 --> 00:41:58,640
Jangan tertawa.
Kamu membuatku kesal? Anda mendapatkan siku.

841
00:41:58,720 --> 00:42:00,480
- Sejajarkan bahu Anda.
- Ya.

842
00:42:00,560 --> 00:42:01,920
- Mm.
- Ayo berpesta.

843
00:42:02,000 --> 00:42:03,560
Aduh!

844
00:42:04,760 --> 00:42:05,760
Voila.

845
00:42:06,280 --> 00:42:08,040
Itu sebuah kail. Itu sangat menyakitkan.

846
00:42:09,280 --> 00:42:11,960
Giliranku sekarang. Chuck Norris, kamu siap?

847
00:42:15,440 --> 00:42:18,400
Aku bilang aku akan memilikimu, sayang kecil!

848
00:42:18,480 --> 00:42:20,520
Itu terlalu ketat. Tunggu.

849
00:42:25,080 --> 00:42:28,400
Baiklah!
Tunggu, kamu akan mematahkan lenganku!

850
00:42:28,480 --> 00:42:29,360
Lepaskan!

851
00:42:29,440 --> 00:42:31,480
- Bebaskan dirimu kalau begitu!
- Bagaimana? Ajari aku!

852
00:42:31,560 --> 00:42:34,240
Pegang kakiku, dorong ke atas.
Berlangsung. Lalu ke arahku.

853
00:42:35,640 --> 00:42:37,800
Bajingan.

854
00:42:37,880 --> 00:42:39,160
- Kamu membuatku bergairah.
- Apa?

855
00:42:39,240 --> 00:42:42,000
- Aku sedang bergulat.
- Oh ya? Yah, aku menyukainya.

856
00:42:44,840 --> 00:42:47,160
Anda punya vagina yang kuat.
Apakah di Olimpiade juga?

857
00:42:47,240 --> 00:42:48,840
Ya, mendapat medali emas.

858
00:42:48,920 --> 00:42:50,880
Penisku bahkan tidak mendapat perunggu. Tunggu.

859
00:42:50,960 --> 00:42:52,760
- Kendurkan.
- Ya?

860
00:42:52,840 --> 00:42:54,600
- Itu bukan wajah yang cantik.
- Ya?

861
00:42:54,680 --> 00:42:55,560
Tapi siapa yang peduli?

862
00:42:55,640 --> 00:42:57,120
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Diam.

863
00:42:57,200 --> 00:42:59,040
- Kamu pelacurku.
- Aku pelacurmu.

864
00:42:59,120 --> 00:43:01,200
- Kamu akan pergi ke jalan untukku?
- Ya, lebih sulit.

865
00:43:01,280 --> 00:43:03,120
- Kamu ingin lebih?
- Tunggu. Dua detik.

866
00:43:03,200 --> 00:43:05,400
- Apa itu?
- Buka bajumu.

867
00:43:05,480 --> 00:43:08,440
Tupac menatapku
sepertinya dia akan menembakku.

868
00:43:08,520 --> 00:43:10,080
- Oke.
- Cepat, cepat, cepat.

869
00:43:10,160 --> 00:43:12,600
Astaga. Sial, antenamu besar.

870
00:43:12,680 --> 00:43:14,440
- Anda mendapatkan Al Jazeera?
- Diam.

871
00:43:14,520 --> 00:43:16,800
Tunggu. Saya tidak bisa bernapas.

872
00:43:16,880 --> 00:43:18,480
- Ya.
- Biarkan aku. Mudah.

873
00:43:21,200 --> 00:43:24,120
- Kenapa wajahnya? Apakah aku membuatmu jijik?
- Bukan, itu bukan kamu, sayang.

874
00:43:24,200 --> 00:43:27,000
Saya mencoba berpikir
tentang hal-hal yang kotor. Itu sebuah teknik.

875
00:43:27,080 --> 00:43:28,080
Oh ya?

876
00:43:28,160 --> 00:43:30,000
Ceritakan padaku hal-hal buruknya. Ini panas.

877
00:43:30,080 --> 00:43:31,760
- Itu tidak akan membuatmu bergairah.
- Itu akan.

878
00:43:31,840 --> 00:43:34,440
- Sayang, percayalah padaku.
- Aku bilang ini panas, jadi beritahu aku!

879
00:43:34,520 --> 00:43:35,960
- Kamu ingin yang kotor?
- Aku menyukainya.

880
00:43:36,040 --> 00:43:38,160
- Kamu suka yang sangat kotor? Anda yakin?
- Ya.

881
00:43:38,240 --> 00:43:39,680
aku kotor. Ayo, beritahu aku.

882
00:43:39,760 --> 00:43:40,920
- Ingin tahu?
- Ya!

883
00:43:41,000 --> 00:43:44,080
Aku sedang memikirkan bajingan itu
Trump mengotori dadaku!

884
00:43:44,160 --> 00:43:45,800
Itu tidak menarik!

885
00:43:45,880 --> 00:43:46,920
Bukan rambutnya!

886
00:43:49,240 --> 00:43:52,200
Ayo, potong-potong.
Mari kita lihat energi karena...

887
00:43:52,280 --> 00:43:53,760
Sial, aku sudah terlambat.

888
00:43:54,480 --> 00:43:56,320
- Kemana tujuanmu?
- Lewat sana.

889
00:43:56,920 --> 00:44:00,400
Aku pergi ke arah lain.
Ah, baiklah. Tapi beri aku ciuman?

890
00:44:00,480 --> 00:44:01,480
Anda akan menelepon saya?

891
00:44:03,440 --> 00:44:05,880
Aku setinggi lutut
dalam audit akhir tahunku sekarang.

892
00:44:05,960 --> 00:44:08,520
- Saya cukup sibuk, tapi kami akan menghubungi Anda.
- Oke.

893
00:44:08,600 --> 00:44:09,600
Selamat tinggal.

894
00:44:21,920 --> 00:44:23,280
Saya lupa file penting.

895
00:44:23,960 --> 00:44:26,440
Aku harus pergi, aku terlambat. Kehidupan di biro!

896
00:44:26,520 --> 00:44:28,640
- Ya benar.
- Benar.

897
00:44:29,880 --> 00:44:31,080
<i>Lihat itu!</i>

898
00:44:31,160 --> 00:44:33,680
Putar ulang!
Sungguh sebuah sundulan! Gaya Zidane!

899
00:44:33,760 --> 00:44:36,280
Pengisap itu tidak bisa bertarung demi apa pun.

900
00:44:40,440 --> 00:44:43,200
Kami terlihat seperti pelacur terbesar
di kota dan itu lucu?

901
00:44:45,280 --> 00:44:48,200
– Orang bodoh yang mengalahkanmu sedang berkeliaran.
- Kami akan menemukannya.

902
00:44:48,280 --> 00:44:51,920
Anda tidak akan menemukan apa pun. Dapatkan tubuh dealer
dalam asam sebelum aku melakukannya padamu.

903
00:44:52,840 --> 00:44:53,920
Ayo, bergerak!

904
00:44:54,000 --> 00:44:55,640
aku pergi.

905
00:44:57,480 --> 00:45:01,840
Blockwork, temukan wanita jalang yang curang
dengan dia. Mereka akan menyesal telah berbuat jahat pada kita.

906
00:45:02,520 --> 00:45:04,880
Baiklah, sepupu. aku akan pergi.

907
00:45:04,960 --> 00:45:07,560
Picasso, kamu memberi
panggilan dokter itu, sobat?

908
00:45:08,600 --> 00:45:09,960
Tidak, tapi tidak apa-apa.

909
00:45:10,040 --> 00:45:12,040
Ayolah, tanganmu benar-benar wafel!

910
00:45:13,920 --> 00:45:15,680
Kak, aku menyukaimu, kawan.

911
00:45:16,400 --> 00:45:19,640
Tapi dengan wajah sepertimu,
kamu harus membayar untuk bercinta.

912
00:45:19,720 --> 00:45:22,000
Dan pernahkah Anda melihat inflasi akhir-akhir ini?

913
00:45:22,080 --> 00:45:26,000
- Ya, semuanya berantakan.
- Bagaimana kamu bisa brengsek tanpa tanganmu?

914
00:45:26,080 --> 00:45:30,080
Anda akan muncul dengan bola biru,
duduk di sofa seperti anjing gila, kawan.

915
00:45:30,160 --> 00:45:32,400
Kami akan memasukkanmu ke dalam sangkar. Itu bukan kehidupan.

916
00:45:33,000 --> 00:45:35,120
Kupu-kupu mengatakan ular itu tidak berbisa.

917
00:45:36,640 --> 00:45:39,640
Lalu pergilah dengan wafelmu!
Astaga, sobat!

918
00:45:39,720 --> 00:45:43,280
Aku bersumpah aku tidak tahu
bagaimana sepupuku mempekerjakan orang bodoh seperti itu.

919
00:45:45,720 --> 00:45:48,920
- Apa? Kuponnya tidak bertumpuk?
- Kamu tidak bisa menggunakan lebih dari satu.

920
00:45:49,000 --> 00:45:51,080
Apakah kamu bercanda? Apakah ayahmu bosnya?

921
00:45:51,160 --> 00:45:53,920
- Bu, ada orang yang mengantri.
- Aku tidak membutuhkan itu.

922
00:45:54,000 --> 00:45:57,120
- Wah, Stéphanie.
- Ini juga. Saya tidak menginginkannya. Ambillah.

923
00:45:57,200 --> 00:46:00,000
Anda harus menyimpan barang beku,
atau aku harus membuangnya.

924
00:46:00,080 --> 00:46:02,000
Kalau begitu berikan padaku, bodoh.

925
00:46:02,080 --> 00:46:05,560
- Jaga mulutmu. Aku bukan temanmu.
- Kamu tidak akan pernah menjadi temanku.

926
00:46:05,640 --> 00:46:07,320
Ayo pergi. Lihatlah garis di sini.

927
00:46:07,400 --> 00:46:08,640
Mau membayarku?

928
00:46:08,720 --> 00:46:10,720
- Tutup mulutmu.
- Apa yang akan kamu lakukan?

929
00:46:10,800 --> 00:46:12,440
- Tidak apa-apa. saya akan membayar.
- Brengsek.

930
00:46:12,520 --> 00:46:14,760
- Apa yang akan kamu lakukan?
- Bergerak, bergerak!

931
00:46:14,840 --> 00:46:16,000
Apa yang akan kamu lakukan?

932
00:46:16,080 --> 00:46:17,280
Dia sudah gila.

933
00:46:17,360 --> 00:46:20,160
- Tutup mulutmu.
- Anda membeli kapal induk!

934
00:46:20,240 --> 00:46:21,960
- Cukup.
- Begitukah?

935
00:46:22,040 --> 00:46:24,880
Tempat ini dulunya berbeda!
Apakah dunia sudah sampai pada hal ini?

936
00:46:24,960 --> 00:46:26,360
Hei, lepaskan aku!

937
00:46:26,440 --> 00:46:28,640
Hai! Apa yang kamu inginkan? Jangan sentuh dia!

938
00:46:28,720 --> 00:46:32,240
- Apa-apaan ini? Ayo pergi!
- Tendang dia, sayang. Tendang dia!

939
00:46:34,200 --> 00:46:37,400
- Dengar, Stéph, aku tidak mengerti apa-apa.
- Apa itu?

940
00:46:37,920 --> 00:46:39,920
Mengapa tidak menguangkan ShytCoin untuk belanjaan?

941
00:46:40,000 --> 00:46:43,960
Semakin aku menunggu,
semakin banyak uang saya bertambah. Itu matematika dasar.

942
00:46:44,040 --> 00:46:47,160
Tapi setidaknya kita tidak akan menjadi seperti itu
melawan keamanan di toko.

943
00:46:47,240 --> 00:46:51,200
Bung, aku tidak peduli
apa yang dipikirkan orang. Pernahkah kamu melihat itu?

944
00:46:51,280 --> 00:46:52,920
Ya, tentu saja, jangan khawatir.

945
00:46:53,000 --> 00:46:55,960
Saya telah menjalani kehidupan sederhana selama 25 tahun.
Saya bisa pergi lebih lama.

946
00:46:56,040 --> 00:46:57,760
Anda juga bisa jadi penuh omong kosong.

947
00:46:57,840 --> 00:46:59,280
Apa yang kamu katakan, ya?

948
00:46:59,360 --> 00:47:04,200
Stéph, kamu bilang kamu seorang jutawan,
tetapi Anda berdebat dengan kasir mengenai kupon.

949
00:47:04,280 --> 00:47:05,680
Agak aneh, maksudku.

950
00:47:05,760 --> 00:47:06,920
Apa stereotip ini?

951
00:47:07,000 --> 00:47:10,000
Seorang jutawan tidak bisa memilikinya
kesulitan membayar belanjaan?

952
00:47:10,920 --> 00:47:12,040
Ya, tidak.

953
00:47:12,120 --> 00:47:13,760
- Itu matematika dasar juga.
- Apa pun.

954
00:47:13,840 --> 00:47:16,600
Aku tidak ingin kamu mempercayaiku
atau belas kasihan atau nasihatmu.

955
00:47:16,680 --> 00:47:17,840
- Selamat tinggal!
- Tunggu.

956
00:47:17,920 --> 00:47:19,600
Aku bilang, jangan bicara padaku!

957
00:47:20,520 --> 00:47:22,800
- Setidaknya bawakan mawarmu.
- Pergilah.

958
00:47:22,880 --> 00:47:24,160
Dengan kumis jelekmu.

959
00:47:24,240 --> 00:47:26,760
- Kamu mendapat yang sama.
- Pergilah.

960
00:47:51,640 --> 00:47:52,640
Oh sial.

961
00:47:56,920 --> 00:47:58,720
Itu di atas. Ayo.

962
00:48:04,320 --> 00:48:05,320
Mustahil.

963
00:48:10,840 --> 00:48:12,960
Ssst. Ayo.

964
00:48:33,800 --> 00:48:34,800
Oh sial!

965
00:48:38,040 --> 00:48:39,280
kembang kol.

966
00:48:40,760 --> 00:48:42,640
Ayolah, kamu jadi laba-laba sekarang?

967
00:48:42,720 --> 00:48:45,440
Aku akan menangkapmu
di sisi lain. Ayo, bergerak!

968
00:48:48,280 --> 00:48:49,640
Tuan, aku mohon padamu!

969
00:48:49,720 --> 00:48:52,000
Saya mohon, buka jendela Anda. Silakan!

970
00:48:56,360 --> 00:48:58,960
Pak, mereka akan membunuhku!
Tolong buka jendelanya!

971
00:49:00,840 --> 00:49:01,840
Oh, sial!

972
00:49:04,720 --> 00:49:06,400
Tidak. Tidak!

973
00:49:22,840 --> 00:49:24,280
Tidak heran baunya busuk di sini.

974
00:49:24,360 --> 00:49:26,080
Kotoran.

975
00:49:39,120 --> 00:49:43,000
Hei, Youssef. Maaf sudah membangunkanmu
pada jam 6 sore. pada hari Kamis.

976
00:49:43,680 --> 00:49:46,520
Itu karena aku sudah melakukannya
banyak sekali wawancara kerja hari ini.

977
00:49:46,600 --> 00:49:49,320
Hari yang luar biasa. Aku tidak hanya bermalas-malasan.

978
00:49:49,400 --> 00:49:50,640
- Saya tidak peduli.
- Benar-benar?

979
00:49:50,720 --> 00:49:53,000
Aku di sini untuk mengambil barang-barangku
dan menyerahkan kunciku.

980
00:49:53,080 --> 00:49:54,240
Selesai. Kembali tidur.

981
00:49:54,320 --> 00:49:55,880
- Tunggu, tunggu, tunggu.
- Apa?

982
00:49:55,960 --> 00:49:58,400
Aku tidak tahu. Kenapa aku belum melihatmu?

983
00:49:58,480 --> 00:50:01,360
Kami memiliki sesuatu yang bagus.
Ada sesuatu yang ingin kamu katakan padaku?

984
00:50:02,840 --> 00:50:04,200
- Oh ya.
- Oh?

985
00:50:04,280 --> 00:50:06,160
Ayah saya membatalkan transfer sewa,

986
00:50:06,240 --> 00:50:08,200
jadi kalau mau menginap, bayar sendiri.

987
00:50:08,280 --> 00:50:10,600
Kau tahu, ayahmu ada benarnya.

988
00:50:10,680 --> 00:50:12,360
Juga muak dengan tempat ini.

989
00:50:12,440 --> 00:50:14,960
Tadi malam, saya melihat dua setan
bercinta di kolam renang.

990
00:50:16,320 --> 00:50:19,520
- Berhentilah bercanda.
- Kamu tahu kamu menyukai leluconku.

991
00:50:19,600 --> 00:50:23,400
Anda benar. Sekarang aku memikirkannya,
itu bisa jadi satu-satunya kualitas Anda. Biarkan aku pergi.

992
00:50:23,480 --> 00:50:25,760
Katakan saja, hidupmu buruk tanpa aku.

993
00:50:25,840 --> 00:50:27,760
Katakan itu. Aku tahu kamu sangat sedih.

994
00:50:28,600 --> 00:50:30,680
Memang benar, aku terkadang merindukanmu.

995
00:50:30,760 --> 00:50:32,720
Tapi saya merasa jauh lebih baik sekarang.

996
00:50:32,800 --> 00:50:35,640
- Mirip dengan saat saya berhenti merokok.
- Kamu membuat lelucon sekarang?

997
00:50:35,720 --> 00:50:37,920
- Lihat, aku sudah berubah.
- Aku juga, sayang.

998
00:50:38,000 --> 00:50:39,880
Saya seorang pria yang berubah. aku bersumpah.

999
00:50:41,200 --> 00:50:43,560
Ini akan sangat sulit
bagiku untuk mempercayai siapa pun sekarang.

1000
00:50:43,640 --> 00:50:46,040
Itu sebabnya kamu harus tinggal bersamaku.
Anda ditakdirkan.

1001
00:50:46,680 --> 00:50:49,080
Kami akan menikah.
Itu akan membuat segalanya lebih baik.

1002
00:50:49,160 --> 00:50:50,320
Kau tahu, Youssef...

1003
00:50:50,840 --> 00:50:52,720
Setidaknya itu nama aslimu?

1004
00:50:52,800 --> 00:50:55,040
Percayalah padaku,
Aku tidak mengarangnya.

1005
00:50:55,920 --> 00:50:58,600
Jika kamu tidak berbohong padaku,
Aku bisa saja mencintaimu.

1006
00:50:58,680 --> 00:51:01,840
Sialan, sayang, apa yang kamu katakan padaku?
Aku selalu mencintaimu.

1007
00:51:01,920 --> 00:51:04,240
Tidak bisakah kamu melihat aku tidak bisa tidur di malam hari?

1008
00:51:04,320 --> 00:51:07,520
Tidak ada wawancara kerja.
Kebohongan lain. Yael, berhenti, dengarkan.

1009
00:51:07,600 --> 00:51:10,160
Aku bersumpah demi ibuku
bahwa aku tidak akan pernah berbohong lagi.

1010
00:51:11,120 --> 00:51:13,040
Kamu terlihat sangat baik saat menangis.

1011
00:51:13,120 --> 00:51:15,320
Bahkan dengan booger kecil ini.
Ini dia.

1012
00:51:16,840 --> 00:51:17,840
Apakah kamu mencintaiku?

1013
00:51:26,920 --> 00:51:27,960
Thiago!

1014
00:51:29,120 --> 00:51:30,400
Siapa Thiago?

1015
00:51:30,480 --> 00:51:32,720
Thiago? Dia teman sekamarku yang baru.

1016
00:51:32,800 --> 00:51:35,880
Dia terus bertanya tentang pembersih baru.
Itu menjelaskan kekacauan itu.

1017
00:51:35,960 --> 00:51:37,000
Tunggu sebentar. Thiago?

1018
00:51:37,080 --> 00:51:38,080
Thiago, kawan?

1019
00:51:38,160 --> 00:51:39,800
Dia juga keren. Dia melakukan hip-hop.

1020
00:51:39,880 --> 00:51:41,440
Thiago! Tunggu, tunggu.

1021
00:51:41,520 --> 00:51:42,520
Biarkan aku pergi!

1022
00:51:42,600 --> 00:51:45,400
Thiago? Brengsek.
Saya akan memperkenalkan Anda. Dia sangat baik.

1023
00:51:45,480 --> 00:51:46,840
Yael, demi apaan...

1024
00:51:46,920 --> 00:51:49,320
- Hei, sayang, tunggu...
- Semoga beruntung untukmu.

1025
00:51:50,360 --> 00:51:54,000
Stéphanie, bisakah kamu membersihkan kamar mandi?
Itu kotor. Kotoran di mana-mana.

1026
00:51:54,080 --> 00:51:56,600
Untuk apa aku membayarmu?
Sayang, kamu mau kemana?

1027
00:51:56,680 --> 00:51:59,280
- Aku sudah selesai!
- Semua orang berbohong! Mengapa saya yang disalahkan?

1028
00:51:59,360 --> 00:52:02,920
- Kamu hanya pecundang!
- Anda akan melihatnya saat saya lewat dengan Maserati!

1029
00:52:03,000 --> 00:52:04,560
Bayar sewanya dulu!

1030
00:52:04,640 --> 00:52:07,480
Sewanya mudah. Aku punya Thiago.

1031
00:52:07,560 --> 00:52:08,720
Kami pergi 50-50.

1032
00:52:11,600 --> 00:52:14,120
Menurut Anda siapa yang baru saja muncul?

1033
00:52:14,200 --> 00:52:17,720
- Ada apa dengan wanita pembersih itu?
- Mantanku melakukan semua yang dia bisa untuk terhubung kembali.

1034
00:52:17,800 --> 00:52:21,360
Apa yang harus saya katakan? "Temui Steph,
cewek yang aku entot sepanjang hari"?

1035
00:52:21,440 --> 00:52:23,960
Dia pergi sambil menangis.
Aku bukan sekedar bajingan.

1036
00:52:24,040 --> 00:52:26,200
Anda bisa saja menemukannya
ada hal lain yang ingin kukatakan.

1037
00:52:26,280 --> 00:52:30,240
Saya harus mengatakan sesuatu. Kamu konyol.
Aku, aku, aku. Ini semua tentang kamu.

1038
00:52:30,320 --> 00:52:34,440
Maaf. Saya menghabiskan hari itu dengan menggulir
di media sosial, dan aku membaca beberapa hal gila.

1039
00:52:34,520 --> 00:52:35,360
Apa yang kamu baca?

1040
00:52:35,440 --> 00:52:38,760
Gadis di Poitiers ini,
beberapa orang mendengar dia memiliki 30 ribu kripto,

1041
00:52:38,840 --> 00:52:42,920
mereka muncul di tempatnya,
mengikatnya ke kursinya dan mencabulinya!

1042
00:52:43,000 --> 00:52:46,080
Jadi, aku jadi... paranoid.
Sepertinya aku sedang diikuti.

1043
00:52:46,160 --> 00:52:49,040
Jujur saja, Stéph, itu gila.
Anda memiliki 17 pengikut.

1044
00:52:49,120 --> 00:52:51,080
- Kamu baik-baik saja. Santai.
- Perlu tenang.

1045
00:52:51,160 --> 00:52:53,440
Kamu semua merah.
Kamu terlihat aneh, seperti setan.

1046
00:52:53,520 --> 00:52:54,520
Oke, lihat.

1047
00:52:55,320 --> 00:52:57,680
Bisakah kamu bertahan
ke flash drive saya sebentar?

1048
00:53:00,440 --> 00:53:02,360
Semua ShytCoinmu muat di tengkorak ini?

1049
00:53:02,440 --> 00:53:04,960
Dan jika Anda salah menaruhnya,
itu hilang. Seperti, selamanya.

1050
00:53:05,040 --> 00:53:06,280
Hei, tunggu, Steph.

1051
00:53:06,360 --> 00:53:09,000
Yaitu
sebuah tanggung jawab besar yang harus dilimpahkan kepada saya.

1052
00:53:09,080 --> 00:53:10,920
Saya tidak memberi Anda kata sandinya.

1053
00:53:11,920 --> 00:53:13,040
Dan mengapa tidak?

1054
00:53:13,600 --> 00:53:16,400
Karena jika kamu tertangkap,
kita tidak kacau sepenuhnya.

1055
00:53:16,480 --> 00:53:18,040
Tidak kacau sepenuhnya?

1056
00:53:19,240 --> 00:53:21,520
Kecuali aku mengerti
pantatku berdebar kencang di Poitiers.

1057
00:53:21,600 --> 00:53:24,120
Jika semuanya berjalan dengan baik
sampai saya menjual ShytCoins saya...

1058
00:53:24,200 --> 00:53:26,080
- Benar.
- ...Aku siap memberimu...

1059
00:53:26,160 --> 00:53:27,280
Hm?

1060
00:53:28,320 --> 00:53:31,200
- ...seperempat dari tokenku.
- Aku tidak yakin aku mendengarnya dengan benar.

1061
00:53:31,280 --> 00:53:32,920
Anda bilang seperempat atau sepertiga?

1062
00:53:33,000 --> 00:53:34,480
- Yang ketiga?
- Kamu mendorongnya.

1063
00:53:34,560 --> 00:53:36,920
aku mendorongnya? Bayangkan situasi itu.

1064
00:53:37,000 --> 00:53:38,160
Visualisasikan dengan saya.

1065
00:53:39,440 --> 00:53:41,360
Hei, itu kripto Stéph!

1066
00:53:41,440 --> 00:53:44,840
Saya tidak terlibat! Aku bahkan tidak tahu
tengkorak apa itu! Bukan pantatnya!

1067
00:53:44,920 --> 00:53:48,000
Baiklah, ambil semuanya.

1068
00:53:48,080 --> 00:53:51,240
- Seperti yang kamu lihat, itu sepertiga.
- Tidak mungkin, kawan.

1069
00:53:51,320 --> 00:53:54,200
Seperti itu?
Baiklah, ambil kembali drivemu.

1070
00:53:54,280 --> 00:53:56,400
Dan tinggalkan aku
omong kosong Poitiersmu.

1071
00:53:57,240 --> 00:53:58,240
Oke.

1072
00:53:58,760 --> 00:54:01,240
Oh, wow, Anda menghemat setiap sen di sini.

1073
00:54:01,320 --> 00:54:05,440
Aku bersumpah, mari kita lihat tanganmu.
Cakar penny pincher! Kamu sangat serakah.

1074
00:54:05,520 --> 00:54:06,800
Ayo, ambillah!

1075
00:54:07,360 --> 00:54:09,520
- Tapi aku dapat yang ketiga.
- Kaulah yang serakah.

1076
00:54:09,600 --> 00:54:13,840
Siapa yang peduli? Kita sudah membicarakannya
seperempat, sepertiga, satu setengah, satu liter.

1077
00:54:13,920 --> 00:54:15,520
- Milikmu adalah milikku.
- Ya.

1078
00:54:15,600 --> 00:54:18,320
Kami tidak materialistis.
Benar, kepiting kecilku?

1079
00:54:19,400 --> 00:54:22,800
Hati-hati, jangan potong aku dengan cakarmu.
cantikku...

1080
00:54:23,800 --> 00:54:25,800
Segera setelah saya mendapatkan bagian saya,

1081
00:54:25,880 --> 00:54:28,000
Saya akan membayar hutang saya, berinvestasi di real estate,

1082
00:54:28,080 --> 00:54:31,040
Saya akan mengendarai Rolls Phantom
dan memiliki empat anak dengan Yael.

1083
00:54:31,120 --> 00:54:32,600
Empat bayi. Anda akan lihat.

1084
00:54:32,680 --> 00:54:35,640
Yang diperlukan hanyalah flash drive
dan kamu seorang jutawan?

1085
00:54:35,720 --> 00:54:37,120
Ya, dan mengapa tidak?

1086
00:54:37,200 --> 00:54:42,320
Benar, kenapa tidak? Beberapa gadis memberi yang ketiga
kekayaannya kepada orang asing untuk apa?

1087
00:54:42,400 --> 00:54:45,040
Anda menonton crypto-nya?
Masuk akal!

1088
00:54:45,120 --> 00:54:47,280
Ada apa?
Kenapa kamu memberiku omong kosong?

1089
00:54:47,360 --> 00:54:50,560
kamu! Saat aku bertemu denganmu,
kamu sedang mengolok-olok cewek terpanas!

1090
00:54:50,640 --> 00:54:54,240
- Sekarang kamu sedang dipermainkan oleh seorang pecandu alkohol.
- Dia seorang pecandu alkohol. Jadi apa?

1091
00:54:54,320 --> 00:54:56,120
Apakah Anda tahu kehidupannya? Pecundang.

1092
00:54:57,040 --> 00:55:01,200
Hai, tahukah Anda, saya mempelajari kripto.
Saya melakukan beberapa investasi sampingan...

1093
00:55:01,280 --> 00:55:04,160
- Itu dia.
- ...ShytCoin akan segera hadir.

1094
00:55:04,240 --> 00:55:05,640
Nilainya terus menanjak.

1095
00:55:05,720 --> 00:55:07,560
- Ya? Kamu cemburu?
- Hai!

1096
00:55:09,640 --> 00:55:11,840
Apa yang sedang kamu lakukan?

1097
00:55:23,760 --> 00:55:25,280
Sial, keparat, sial!

1098
00:55:29,880 --> 00:55:32,320
- Kemarilah!
- Biarkan dia pergi!

1099
00:55:32,400 --> 00:55:33,760
Apa yang sedang kamu lakukan?

1100
00:55:47,480 --> 00:55:48,720
Bangun.

1101
00:56:11,240 --> 00:56:12,440
Ingin beberapa juga?

1102
00:56:34,760 --> 00:56:35,760
Tunggu!

1103
00:56:40,080 --> 00:56:41,600
Tolong berhenti. Aduh!

1104
00:56:41,680 --> 00:56:42,920
Berhenti bergerak.

1105
00:56:44,080 --> 00:56:45,200
Persetan dia.

1106
00:56:47,720 --> 00:56:49,800
- Kupu-kupu...
- Tidak ada Kupu-Kupu.

1107
00:56:54,800 --> 00:56:56,720
Ayo. Berdirilah.

1108
00:57:00,080 --> 00:57:01,440
Kamu membuatku jijik.

1109
00:57:01,520 --> 00:57:02,520
Mendengarkan.

1110
00:57:02,600 --> 00:57:05,160
Kak, aku bersumpah akan membayar semuanya kembali.

1111
00:57:05,240 --> 00:57:09,760
Anda pikir Anda bisa macam-macam dengan kami
dan semuanya hilang jika Anda membayar kami kembali?

1112
00:57:09,840 --> 00:57:12,160
- Aku akan mengajukan pertanyaan.
- Pertanyaan apa?

1113
00:57:12,240 --> 00:57:14,440
Cabut lidahmu atau potong penismu?

1114
00:57:16,080 --> 00:57:18,200
Apa gunanya lidahku tanpa penisku?

1115
00:57:21,960 --> 00:57:22,960
Buka celananya.

1116
00:57:23,040 --> 00:57:25,320
- Tunggu, Kupu-Kupu!
- Jangan bergerak!

1117
00:57:25,400 --> 00:57:28,840
50K! Dalam tiga bulan, saya akan memberi Anda 50.
Lima puluh ribu dalam tiga bulan.

1118
00:57:28,920 --> 00:57:30,000
Lepaskan, brengsek!

1119
00:57:30,080 --> 00:57:34,800
Oke, 100.000. Kupu-kupu, tolong tunggu.
Aku akan mengembalikannya padamu, aku janji.

1120
00:57:34,880 --> 00:57:36,760
- Aku sedang dalam kesepakatan menarik.
- 300 ribu.

1121
00:57:36,840 --> 00:57:38,480
Kamu punya waktu sepuluh hari, botak.

1122
00:57:39,000 --> 00:57:41,680
- Itu sempurna, kawan. Terima kasih.
- Sekarang, pergilah.

1123
00:57:42,640 --> 00:57:44,640
300.000 agak banyak, tapi saya akan menemukannya.

1124
00:57:44,720 --> 00:57:48,600
Aku menyukai sesuatu yang gila.
Kamu akan menyukainya, kawan. Lihat aku.

1125
00:57:48,680 --> 00:57:51,280
Jika saya tidak memilikinya dalam sepuluh hari,
Aku bersumpah demi hidupku,

1126
00:57:51,360 --> 00:57:54,480
Aku sendiri yang akan memotong penisku.
Aku bahkan akan memakannya bersamamu.

1127
00:57:55,320 --> 00:57:59,360
Tersesat dengan omong kosong anehmu.
Tersesat, dasar pecundang!

1128
00:58:00,560 --> 00:58:02,120
Kupu-kupu, bolehkah aku...

1129
00:58:02,200 --> 00:58:03,800
Bolehkah aku mengembalikan rambutku?

1130
00:58:04,960 --> 00:58:05,880
Terima kasih kawan.

1131
00:58:05,960 --> 00:58:06,960
Rambutku.

1132
00:58:08,040 --> 00:58:09,120
Anda pria yang baik.

1133
00:58:12,600 --> 00:58:13,640
Hei kawan.

1134
00:58:13,720 --> 00:58:16,280
Apakah kamu benar-benar akan memakan penisnya?

1135
00:58:47,040 --> 00:58:48,040
Hmph.

1136
00:58:53,080 --> 00:58:53,920
Kamu aneh.

1137
00:58:54,000 --> 00:58:55,320
Bagaimana kabar tulang rusuk kecilku?

1138
00:58:55,400 --> 00:58:56,960
Baik-baik saja, kamu?

1139
00:58:57,040 --> 00:58:58,920
Hei, beritahu aku. Apakah memar saya terlihat jelas?

1140
00:58:59,000 --> 00:59:01,360
- Ya, tentu saja.
- Ya?

1141
00:59:01,440 --> 00:59:04,360
- Bagaimana kamu mendapatkannya?
- Aku bertanding dengan Ciryl Gane.

1142
00:59:04,440 --> 00:59:06,600
Harus kukatakan, aku menyimpan milikku bersamanya.

1143
00:59:06,680 --> 00:59:08,600
Lebih seperti kamu dimiliki, bukan?

1144
00:59:08,680 --> 00:59:10,440
Mungkin. Aku harus pergi bekerja.

1145
00:59:10,520 --> 00:59:12,080
Ya, oke, aku akan pergi.

1146
00:59:12,160 --> 00:59:15,160
Tidak, apa yang kamu lakukan?
Jaga agar pegangan cinta Anda tetap nyaman dan hangat.

1147
00:59:15,240 --> 00:59:16,840
- Benar-benar?
- Ya.

1148
00:59:16,920 --> 00:59:18,480
Semoga harimu menyenangkan di tempat kerja.

1149
00:59:18,560 --> 00:59:19,720
Beri aku ciuman asin.

1150
00:59:21,400 --> 00:59:23,160
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Kita punya waktu, bukan?

1151
00:59:23,240 --> 00:59:25,400
Tidak, aku ada presentasi lima menit lagi.

1152
00:59:25,480 --> 00:59:27,160
Aku tidak bisa, ayolah, Stéph.

1153
00:59:27,920 --> 00:59:30,000
Jangan takut. Malam ini, aku akan melipatmu menjadi dua.

1154
00:59:30,080 --> 00:59:31,480
- Oh, nak.
- Ya.

1155
00:59:31,560 --> 00:59:35,400
- Aku akan menjadi kertasmu.
- Aku akan memotongmu menjadi beberapa bagian. aku akan meremukkanmu.

1156
00:59:37,480 --> 00:59:40,200
Tapi kawan, kenapa kamu terus berbohong?
Ini gila.

1157
00:59:40,720 --> 00:59:44,000
Dia ada di sana saat kamu bertarung
kasino. Apakah kamu tidak ingat?

1158
00:59:44,080 --> 00:59:46,360
Ya, jadi apa? Jam tangan ini, serius?

1159
00:59:46,440 --> 00:59:48,960
Jadi, bicaralah padanya.
Dia akan menguangkan sejumlah kripto.

1160
00:59:49,040 --> 00:59:51,000
Anda memberikannya kepada Butterfly, akhir cerita.

1161
00:59:52,000 --> 00:59:53,960
Itu kesalahan yang sama
kamu buat dengan mantanmu.

1162
00:59:54,040 --> 00:59:57,080
Hei, ingat, kamulah orangnya
itu membuatku melakukan itu, ya?

1163
00:59:57,160 --> 00:59:58,600
- Sungguh?
- Aku sudah belajar.

1164
00:59:58,680 --> 01:00:01,000
- Aku tidak yakin kamu melakukannya, kawan.
- Hidup itu sederhana.

1165
01:00:01,640 --> 01:00:05,960
Begitu kamu membuat kebohongan pertamamu,
kamu tidak bisa mengatakan yang sebenarnya lagi.

1166
01:00:06,040 --> 01:00:08,120
- Jadi itu pelajaran yang kamu pelajari?
- Lihat.

1167
01:00:09,320 --> 01:00:11,920
Apa yang terjadi setiap saat
Aku mendengarkanmu? Hah?

1168
01:00:12,000 --> 01:00:14,360
Sial semakin buruk.
Aku terlihat seperti cyclop.

1169
01:00:14,440 --> 01:00:17,000
- Itu salahku?
- Tentu saja! Siapa lagi?

1170
01:00:17,080 --> 01:00:19,520
- Itu konyol.
- Simpan idemu untuk dirimu sendiri.

1171
01:00:19,600 --> 01:00:23,120
Rencanaku akan berhasil, jangan khawatirkan aku.
Saya berpura-pura saya bekerja sepanjang hari.

1172
01:00:23,200 --> 01:00:25,080
Bersikaplah seolah aku tidak peduli
tentang uang tunainya.

1173
01:00:25,160 --> 01:00:26,840
Bawa pantat gemuknya ke pameran,

1174
01:00:26,920 --> 01:00:31,200
belikan dia churro dan Nutella,
memasukkannya ke dalam kumisnya. Ya, itu saja.

1175
01:00:31,280 --> 01:00:33,320
Dia menjual, saya membayar hutang saya, menelepon Yael,

1176
01:00:33,400 --> 01:00:34,800
dan pergilah, Stéphanie!

1177
01:00:34,880 --> 01:00:37,200
Berapa banyak anak ayam
kamu terhubung sejak Stéph?

1178
01:00:37,280 --> 01:00:38,400
Tidak ada, lalu kenapa?

1179
01:00:38,480 --> 01:00:41,040
Yah, bahkan dengan Yael,
kamu sedang main-main.

1180
01:00:41,120 --> 01:00:44,120
- Kamu ketagihan, kawan.
- Dia jelek. Apa maksudmu?

1181
01:00:44,720 --> 01:00:47,240
Anda tidak punya rasa hormat, kawan.

1182
01:00:47,320 --> 01:00:51,360
- Lihat, parkir saja. Aku akan berjalan sedikit.
- Kami berada di Porte d'Ivry. Kamu jauh.

1183
01:00:51,440 --> 01:00:53,920
Saya mencoba membunuh delapan jam.
Aku tidak peduli.

1184
01:00:54,000 --> 01:00:56,360
Jatuhkan aku di Belgia,
Aku akan berjalan kembali.

1185
01:00:56,440 --> 01:00:59,920
- Periksa titik butaku secepatnya.
- Seluruh mobil ini adalah titik butanya.

1186
01:01:00,000 --> 01:01:02,280
Mobil Inggris yang jelek.
Tidak dapat melihat apa pun.

1187
01:01:05,320 --> 01:01:06,320
Baiklah, sampai jumpa.

1188
01:01:06,840 --> 01:01:08,120
- Oh, kamu?
- Apa?

1189
01:01:08,200 --> 01:01:12,120
Jika Anda punya waktu untuk membunuh, Anda bisa membantu
dengan mobil. Itu akan sangat bagus.

1190
01:01:12,200 --> 01:01:14,960
- Kamu tampan, pembicara yang lancar...
- Seolah-olah, kawan.

1191
01:01:15,560 --> 01:01:17,760
Mobil Anda juga rusak
sebagai saranmu.

1192
01:01:17,840 --> 01:01:19,120
Bung, kamu serius?

1193
01:01:21,360 --> 01:01:22,960
Ya, apakah omong kosong ini serius?

1194
01:01:23,720 --> 01:01:25,400
Kalau begitu pergilah dari sini.

1195
01:01:26,240 --> 01:01:27,640
- Ada apa denganmu?
- Persetan!

1196
01:01:27,720 --> 01:01:29,200
Saat aku menyebutkan omong kosong ini, kamu aneh.

1197
01:01:29,280 --> 01:01:30,720
- Keluar!
- Jangan sentuh aku.

1198
01:01:30,800 --> 01:01:33,040
- Keluar!
- Jangan sentuh aku!

1199
01:01:33,560 --> 01:01:34,840
- Bodoh.
- Pecundang.

1200
01:01:36,240 --> 01:01:37,080
Pegangan pintuku!

1201
01:01:37,160 --> 01:01:40,080
- Ini pegangan pintumu yang jelek.
- Dasar bajingan!

1202
01:01:40,160 --> 01:01:41,520
Apa yang kamu katakan?

1203
01:01:42,520 --> 01:01:44,440
Apa yang kamu katakan tentang ibuku?

1204
01:01:44,520 --> 01:01:46,560
Kamu bahkan tidak mengenal ibumu. Enyah.

1205
01:01:46,640 --> 01:01:50,480
Persetan denganmu! Buka pintunya.
Zak, buka, bajingan!

1206
01:01:55,280 --> 01:01:57,280
- Mereka Fendi?
- Ya.

1207
01:01:57,360 --> 01:02:00,040
- Kulit asli?
- Itu tidak nyata, tapi...

1208
01:02:00,120 --> 01:02:02,080
Ayolah, itu terlihat seperti plastik.

1209
01:02:02,160 --> 01:02:04,840
- Jika kamu tidak menginginkannya...
- Oke, tidak apa-apa. Berapa harganya?

1210
01:02:04,920 --> 01:02:07,440
- 220 dan itu milikmu.
- Seberapa sering saya datang ke sini?

1211
01:02:07,520 --> 01:02:10,080
Anda tidak memiliki klien.
Tolong beri saya waktu istirahat. 200.

1212
01:02:10,160 --> 01:02:12,200
Tentu. Oke, baiklah, kawan.

1213
01:02:12,280 --> 01:02:14,560
Benar, oke, ini, pegang ini.

1214
01:02:14,640 --> 01:02:17,320
- Mau kantong buah?
- Apa aku kelihatannya butuh bantuan?

1215
01:02:17,400 --> 01:02:19,600
Tunggu sebentar. Saya mendapat €5. Itu adalah uang muka.

1216
01:02:19,680 --> 01:02:22,160
- Tidak, kawan, hanya lima?
- Aku hanya mendapat 500.

1217
01:02:22,240 --> 01:02:23,600
- Aku akan mengambilnya.
- Kamu akan mengambil 500?

1218
01:02:23,680 --> 01:02:25,360
- Tentu saja.
- Kenapa kamu tidak bilang?

1219
01:02:25,440 --> 01:02:26,560
Kamu gila atau apa?

1220
01:02:26,640 --> 01:02:29,280
Aku akan memberimu 500.
Bisakah Anda menambahkan Louis Vuitton?

1221
01:02:29,360 --> 01:02:32,240
- Tentu. Di sana?
- Louis Vuitton itu. Biarkan saya melihatnya.

1222
01:02:33,040 --> 01:02:34,040
Brengsek.

1223
01:02:34,520 --> 01:02:35,880
Hei, tangkap dia!

1224
01:02:35,960 --> 01:02:37,320
- Hei, gadis-gadis.
- Ya?

1225
01:02:37,400 --> 01:02:39,680
- Maaf mengganggumu. Inilah kesepakatannya...
- Oke.

1226
01:02:39,760 --> 01:02:41,800
Saya memiliki penerbangan dalam dua jam.

1227
01:02:41,880 --> 01:02:44,440
Saya melewati ruang pamer.
Katanya aku ganteng.

1228
01:02:44,520 --> 01:02:46,520
- Saya bekerja untuk Fendi.
- Apakah mereka menendang pantatmu?

1229
01:02:46,600 --> 01:02:48,880
Tidak, itu tidak ada hubungannya.
Saya seorang petinju di samping.

1230
01:02:48,960 --> 01:02:51,080
Model, pemberi pengaruh. Anda dapat memiliki dua tas.

1231
01:02:51,160 --> 01:02:53,320
Saya bukan seorang influencer. Saya bekerja di turbin...

1232
01:02:53,400 --> 01:02:55,360
Bagaimana 300? 300?

1233
01:02:55,960 --> 01:02:57,440
150? 150 euro?

1234
01:02:57,960 --> 01:03:00,800
- Kami akan mendapatkan uang tunai dan segera kembali.
- Tunggu sebentar.

1235
01:03:00,880 --> 01:03:01,720
"Tunggu?"

1236
01:03:01,800 --> 01:03:04,320
- Tidak ada labelnya.
- Model baru tidak ada labelnya.

1237
01:03:04,400 --> 01:03:08,080
- Ini takdir. Saya memiliki 200 di saku saya.
- Diam, tidak mungkin!

1238
01:03:08,160 --> 01:03:10,760
Persetan dengan tasmu, penipu.
Mencoba menipu saya?

1239
01:03:10,840 --> 01:03:13,520
- Apa maksudmu, Mickey Rourke?
- Pergi cuci rambutmu.

1240
01:03:13,600 --> 01:03:14,936
- Katakan di depan kamera.
- Singkirkan itu.

1241
01:03:14,960 --> 01:03:16,880
Keliatannya aku pakai Fendi ya gan?

1242
01:03:16,960 --> 01:03:19,720
Tidak, tapi kamu terlihat seperti itu
Aku akan memukulmu. Persetan!

1243
01:03:19,800 --> 01:03:22,800
- Serius, kawan?
- Bergerak. Anda terlihat seperti seorang komunis.

1244
01:03:24,560 --> 01:03:26,000
- Baik, 20 dolar.
- Dengan serius?

1245
01:03:26,080 --> 01:03:27,480
Ya, 20 dolar.

1246
01:03:27,560 --> 01:03:28,760
Lagipula itu palsu.

1247
01:03:28,840 --> 01:03:30,360
Bukankah itu orangnya?

1248
01:03:30,440 --> 01:03:32,160
- Buru-buru.
- Itu dia!

1249
01:03:32,240 --> 01:03:33,240
Hai!

1250
01:03:35,600 --> 01:03:39,240
Hai! Lihat gadis kecil keren ini.

1251
01:03:40,880 --> 01:03:43,280
- Kamu baik-baik saja?
- Apa kabar hari ini?

1252
01:03:43,360 --> 01:03:47,680
Biasa saja. aku selalu melakukannya
pekerjaan semua orang di perusahaan jelek ini.

1253
01:03:47,760 --> 01:03:51,480
Martine bodoh bahkan tidak bisa menggunakannya
mesin fotokopi. Hanya ada satu tombol.

1254
01:03:51,560 --> 01:03:53,400
Tidak ada yang menyebut wajahmu?

1255
01:03:53,480 --> 01:03:58,560
Ya, tentang itu... Aku harus mengakuinya
bahwa saya adalah korban kekerasan dalam rumah tangga.

1256
01:03:58,640 --> 01:04:01,920
Bersiaplah di pagi hari,
layanan sosial akan membantu Anda.

1257
01:04:03,560 --> 01:04:06,200
Pelayanan sosial... Lucu sekali, kawan.

1258
01:04:06,280 --> 01:04:07,360
Siapa ini?

1259
01:04:07,440 --> 01:04:10,960
Najeeb. Seorang teman. Dia membutuhkan bantuan
untuk mempersiapkan audisinya besok.

1260
01:04:11,040 --> 01:04:13,040
Hm. Audisi seperti apa?

1261
01:04:13,120 --> 01:04:15,920
Tidak ada yang istimewa.
Itu porno, tapi feminis dan etis.

1262
01:04:16,000 --> 01:04:18,960
Penis beterbangan kemana-mana. Bang!
"Ya ampun, aku tidak percaya..."

1263
01:04:19,040 --> 01:04:23,040
Tidak sama sekali. Ini adalah kisah cinta yang menyedihkan.
Seperti sebuah tragedi, Anda tahu?

1264
01:04:23,120 --> 01:04:25,440
Ya, itu untuk Netflix.
Jadi film jelek lainnya.

1265
01:04:25,520 --> 01:04:28,040
Tapi aku benar-benar berusaha
untuk yang satu ini. Artus ada di dalamnya.

1266
01:04:28,120 --> 01:04:29,520
- Artus akan ikut di dalamnya?
- Ya.

1267
01:04:29,600 --> 01:04:31,040
Ya ampun. Itu film yang sangat besar.

1268
01:04:31,120 --> 01:04:33,760
Kami memiliki satu adegan tersisa.
Bolehkah dia menginap untuk makan malam?

1269
01:04:33,840 --> 01:04:36,920
- Yah...
- Kenapa dia keberatan? Laki-laki saya sangat dingin.

1270
01:04:37,000 --> 01:04:38,000
Tolong lepaskan tanganmu.

1271
01:04:39,080 --> 01:04:40,760
Oke, saya mengerti alasannya... Oke.

1272
01:04:42,560 --> 01:04:44,200
- Sudah kubilang dia kedinginan.
- Mm.

1273
01:04:44,280 --> 01:04:46,080
- Ada apa dengan matamu?
- Aku terjatuh.

1274
01:04:46,160 --> 01:04:48,960
- Kamu berbohong.
- Aku tidak ingin berbicara denganmu.

1275
01:04:49,040 --> 01:04:51,320
Steph tidak menyadarinya.
Dia aktris yang luar biasa.

1276
01:04:51,400 --> 01:04:55,680
Anda akan percaya apa pun yang dia katakan.
Dia bisa menciptakan seluruh kehidupan, improvisasi penuh.

1277
01:04:55,760 --> 01:04:57,880
Hentikan. Kamu jauh lebih baik.

1278
01:04:57,960 --> 01:05:00,360
Lebih baik bagaimana? aku payah.
Saya kehilangan semua audisi saya.

1279
01:05:00,440 --> 01:05:02,080
Bahkan untuk iklan keju bodoh itu.

1280
01:05:02,160 --> 01:05:03,640
Kami gagal dalam hal itu.

1281
01:05:03,720 --> 01:05:07,000
- Apa urusanmu dengan peran kulit putih itu?
- Apa? Haruskah saya memilih orang Arab saja?

1282
01:05:07,600 --> 01:05:10,680
Di film Prancis? Pengedar narkoba,
pencuri atau film indie? Tidak.

1283
01:05:10,760 --> 01:05:12,360
Dia sangat cocok.

1284
01:05:12,440 --> 01:05:15,080
- Pria yang lucu.
- Aku tidak bercanda.

1285
01:05:15,160 --> 01:05:17,960
Jika tidak ada yang memilihku,
Anda akan membiayai film saya dengan crypto.

1286
01:05:18,040 --> 01:05:19,200
Sama sekali.

1287
01:05:19,280 --> 01:05:21,960
Tiramisu yang luar biasa. Mm. Ya ampun.

1288
01:05:22,040 --> 01:05:25,680
Dimana saya? Paris atau Napoli?
Aku memejamkan mata, aku melihat Vespa dimana-mana.

1289
01:05:25,760 --> 01:05:27,240
Begini saja, lupakan filmnya.

1290
01:05:28,280 --> 01:05:30,160
Sebuah restoran harus menjadi usaha kita.

1291
01:05:31,360 --> 01:05:34,320
Apakah kamu sudah selesai?
Itu bagus. Apa urusanmu malam ini?

1292
01:05:34,400 --> 01:05:37,280
Di botol kelima Anda?
Apakah hidungmu kurang merah?

1293
01:05:37,360 --> 01:05:41,320
- Kelihatannya baik-baik saja. Dia mirip Kate Moss.
- Apakah kamu sudah selesai berciuman?

1294
01:05:42,560 --> 01:05:44,000
Super.

1295
01:05:45,120 --> 01:05:47,720
Itu omong kosong.
Mengapa kamu mengambil gambar?

1296
01:05:47,800 --> 01:05:49,640
- Tetap tenang.
- Oh tidak.

1297
01:05:49,720 --> 01:05:53,320
Dengarkan aku. Pilih mobil apa pun
dan aku akan mengantarmu berkeliling secara gratis.

1298
01:05:53,400 --> 01:05:55,760
<i>Assalamu alaikum!</i> Ajak dia jalan-jalan?

1299
01:05:55,840 --> 01:05:59,960
- Itu hanya Toyota, kawan.
- Panggilan bagus. Matamu bagus, sial.

1300
01:06:00,040 --> 01:06:03,760
- Jadi, menurutmu kami idiot?
- Tidak, kamu jelas tahu apa yang kamu lakukan.

1301
01:06:03,840 --> 01:06:05,680
- Bersikap baik saja.
- Mendengarkan.

1302
01:06:05,760 --> 01:06:09,040
Anda ingin bersikap baik? Beritahu kami tentang
temanmu yang mengacaukan kasino.

1303
01:06:09,120 --> 01:06:10,680
- Siapa? iya kan?
- Aku tidak tahu.

1304
01:06:10,760 --> 01:06:13,000
- Dia mengganti namanya setiap hari.
- Kedengarannya seperti dia.

1305
01:06:13,080 --> 01:06:15,720
Kudengar dia tertarik pada sesuatu.
Itu benar atau aku merokok dia sekarang?

1306
01:06:15,800 --> 01:06:17,800
Tidak, tidak. Itu nyata.

1307
01:06:18,320 --> 01:06:21,280
Ini masalah besar.
Saya pikir kita sedang membicarakan jutaan.

1308
01:06:21,360 --> 01:06:23,200
Jutaan? Katakan, kawan!

1309
01:06:23,280 --> 01:06:26,600
Youss adalah saudaraku.
Dan ini bukan urusanku.

1310
01:06:28,120 --> 01:06:31,680
Aku tidak ingin menidurimu di depan
klien Anda, jadi berusahalah.

1311
01:06:35,520 --> 01:06:37,160
Cryptocurrency, Anda pernah mendengarnya?

1312
01:06:37,240 --> 01:06:39,880
Ya, aku mengetahuinya.
Bitcoin, Ethereum, omong kosong itu.

1313
01:06:39,960 --> 01:06:41,720
Aku jadi kacau karena penipuan itu.

1314
01:06:41,800 --> 01:06:44,360
Anda punya cewek yang sukses besar.

1315
01:06:44,960 --> 01:06:46,400
Sebenarnya, kamu kenal dia.

1316
01:06:46,480 --> 01:06:49,440
Orang yang menghancurkannya di poker
malam itu dia menjadi gila.

1317
01:06:49,520 --> 01:06:53,360
Tidak apa-apa, dia menghancurkannya. Wanita jalang jelek itu
curang dengan dealer.

1318
01:06:53,440 --> 01:06:55,840
- Tidak mungkin, itu omong kosong.
- Aku bilang, bicaralah!

1319
01:06:55,920 --> 01:06:57,280
Mereka dikurung.

1320
01:06:57,360 --> 01:06:59,880
Saat dia menjual kriptonya,
dia akan membayarmu kembali.

1321
01:06:59,960 --> 01:07:02,040
Aku bersumpah dia akan melakukannya. Itu nyata.

1322
01:07:02,120 --> 01:07:03,720
Jangan stres, sobat.

1323
01:07:03,800 --> 01:07:06,840
Kami tidak akan menyentuh temanmu.
Dan Anda belum pernah melihat kami, kan?

1324
01:07:06,920 --> 01:07:08,040
Saya tidak melihat siapa pun.

1325
01:07:08,120 --> 01:07:09,720
Kembalilah kapan saja, teman-teman.

1326
01:07:09,800 --> 01:07:13,120
Anda tidak ingin kami kembali ke sini.
Anda tidak melakukannya, dan Anda mengetahuinya.

1327
01:07:13,200 --> 01:07:14,440
Tolong jangan kembali.

1328
01:07:17,000 --> 01:07:18,000
Pembicaraan yang bagus, teman-teman.

1329
01:07:18,080 --> 01:07:21,720
Kupu-kupu, jika kita kembali,
Aku harus mengendarai salah satu mobil yang rusak itu.

1330
01:07:21,800 --> 01:07:24,920
Dengarkan aku. aku bersumpah
Aku akan menusukmu jika kamu melakukannya. Dengarkan aku?

1331
01:07:25,440 --> 01:07:26,280
Apa pun.

1332
01:07:26,360 --> 01:07:28,880
- Eksternalisasikan itu. Gemuk, perut.
- Gemuk. Perut.

1333
01:07:28,960 --> 01:07:29,880
- Ayolah, gendut!
- Gemuk.

1334
01:07:29,960 --> 01:07:32,640
- Perut, perut, gemuk. Ayo pergi.
- Perut, perut, gemuk.

1335
01:07:32,720 --> 01:07:34,000
Gemuk, gemuk, perut, perut.

1336
01:07:35,560 --> 01:07:36,960
- Steph.
- Maaf, kamu lucu.

1337
01:07:37,040 --> 01:07:38,320
Cobalah menghindar. Ayo.

1338
01:07:38,400 --> 01:07:39,760
Perut, gendut, perut, menghindar.

1339
01:07:39,840 --> 01:07:40,880
- Oke.
- Pergi.

1340
01:07:41,520 --> 01:07:43,360
Perut, perut, gemuk, menghindar.

1341
01:07:43,440 --> 01:07:45,200
Kamu membuatku kesal. Lakukan dengan benar.

1342
01:07:45,280 --> 01:07:47,840
Manusia Michelin! Lagi!
Sudah kubilang, eksternalisasikan itu.

1343
01:07:47,920 --> 01:07:50,280
- Manusia Michelin!
- Lebih banyak energi. Manusia Michelin!

1344
01:07:50,360 --> 01:07:52,440
- Pria Michelin...
- Ayolah.

1345
01:07:53,200 --> 01:07:54,720
- Manusia Michelin!
- Jagalah.

1346
01:07:55,640 --> 01:07:56,760
Anda salah melakukannya.

1347
01:07:56,840 --> 01:08:00,040
Kamu sungguh brengsek.
Persetan dengan Pria Michelinmu.

1348
01:08:00,120 --> 01:08:02,200
- aku minta maaf...
- Aku sudah selesai. Kamu membuatku kesal.

1349
01:08:02,280 --> 01:08:03,520
Biarkan aku merokok dengan tenang.

1350
01:08:08,840 --> 01:08:10,480
- Halo!
- Payudara yang bagus.

1351
01:08:10,560 --> 01:08:13,600
- Sampahmu tidak bergerak.
- Aku akan memeriksanya saat kita sampai di rumah.

1352
01:08:13,680 --> 01:08:16,040
Ada yang salah.
Mungkin busi Anda.

1353
01:08:16,120 --> 01:08:17,960
Ayo, dorong bersamaku. Dorongan!

1354
01:08:20,160 --> 01:08:21,840
Itu saja! Kami mendapatkan kecepatan.

1355
01:08:23,320 --> 01:08:25,200
Aku harus memberitahumu sesuatu, Stéph.

1356
01:08:25,280 --> 01:08:26,280
Apa itu?

1357
01:08:26,360 --> 01:08:30,040
Saya ingin bunuh diri, dan saya akan jatuh!

1358
01:08:31,760 --> 01:08:34,160
Jangan katakan itu, kawan, dasar bodoh.

1359
01:08:41,080 --> 01:08:42,080
Mm.

1360
01:08:44,880 --> 01:08:46,280
Putar kepalamu.

1361
01:08:46,800 --> 01:08:48,440
- Seperti itu?
- Bagus dan jelek.

1362
01:08:49,720 --> 01:08:52,280
- Aku akan menari untukmu.
- Ayolah, Balladur!

1363
01:08:52,360 --> 01:08:53,560
Menari seperti Balladur.

1364
01:08:53,640 --> 01:08:54,640
BERBAGI 4 FOTO

1365
01:08:55,120 --> 01:08:57,000
Hei, hei, hei.

1366
01:09:01,880 --> 01:09:04,920
Hai.
Ck, kamu bahkan tidak memperhatikan.

1367
01:09:10,200 --> 01:09:13,000
Dasar bodoh
busi yang jelek.

1368
01:09:13,760 --> 01:09:15,640
Ayo. Santai saja, demi apa pun.

1369
01:09:25,760 --> 01:09:27,120
Cantikku.

1370
01:09:27,920 --> 01:09:28,920
Sayang, berhenti.

1371
01:09:40,200 --> 01:09:41,360
Hei, kamu, hentikan!

1372
01:09:43,240 --> 01:09:45,200
- Hei, berhenti!
- Hei, hati-hati!

1373
01:09:45,280 --> 01:09:46,320
Berhenti!

1374
01:09:49,800 --> 01:09:50,640
POHON Plum

1375
01:09:50,720 --> 01:09:52,200
Pelayan itu membuatku kesal.

1376
01:09:52,280 --> 01:09:57,400
"Cokelat di atas tempat tidur
dari raspberry dyslexia." Itu hanya mousse.

1377
01:09:59,080 --> 01:10:00,800
Tutup mulutmu, Steph.

1378
01:10:00,880 --> 01:10:03,040
Sepertinya seorang pria mengambil
kotoran di mulutmu.

1379
01:10:04,440 --> 01:10:07,840
- Sial, kamu menjijikkan.
- Oh ya?

1380
01:10:07,920 --> 01:10:09,400
Sebaiknya kamu membiasakan diri.

1381
01:10:09,480 --> 01:10:13,360
Setelah saya menjual semuanya, kami berangkat
ke restoran seperti ini setiap hari.

1382
01:10:13,440 --> 01:10:15,000
Ya, ngomong-ngomong...

1383
01:10:15,080 --> 01:10:16,920
Kapan <i>vida loca?</i>

1384
01:10:18,080 --> 01:10:20,160
- Segera. Anda akan menyelesaikannya?
- Nah, itu milikmu.

1385
01:10:20,240 --> 01:10:23,120
- Terima kasih.
- Seperti, "segera-segera" atau mungkin "segera"?

1386
01:10:23,200 --> 01:10:25,520
Ini akan segera terjadi.
Maksudku segera, oke?

1387
01:10:26,520 --> 01:10:29,360
Stéph, kamu terus berkata "segera,"
tapi tidak terjadi apa-apa.

1388
01:10:29,440 --> 01:10:31,720
Anda akan tahu kapan.
Jangan ganggu aku tentang hal ini.

1389
01:10:32,240 --> 01:10:34,200
Itu nafsu makanku.

1390
01:10:34,680 --> 01:10:37,800
Ya, baiklah, setelah semua yang kamu makan...
Oke, "segera" kalau begitu.

1391
01:10:40,520 --> 01:10:43,040
- Selesai?
- Ya, kita sudah selesai.

1392
01:10:43,120 --> 01:10:45,880
Oke. Bolehkah saya menawarkan Anda
kopi atau pencernaan?

1393
01:10:45,960 --> 01:10:50,680
Saya bukan peminum berat, tapi mungkin saja
menyerahlah jika kamu tetap mempertahankan aksen lucu itu.

1394
01:10:50,760 --> 01:10:52,400
- Aksen apa itu?
- Tebakan.

1395
01:10:52,480 --> 01:10:54,120
Aljazair?

1396
01:10:54,200 --> 01:10:55,760
Hanya ceknya. Terima kasih.

1397
01:10:58,920 --> 01:11:00,040
Apa masalahnya?

1398
01:11:00,120 --> 01:11:02,520
- Dia hanya melakukan pekerjaannya.
- Kamu pikir aku buta?

1399
01:11:02,600 --> 01:11:06,480
Aku hanya bertanya tentang aksennya.
Saya menyukai aksen. Rasanya seperti bepergian.

1400
01:11:06,560 --> 01:11:09,200
Berbicara tentang perjalanan,
bagaimana kalau kita berkeliling dunia?

1401
01:11:09,280 --> 01:11:11,480
Jika Anda mau, tentu saja. Ya.

1402
01:11:11,560 --> 01:11:14,760
Hm. Bayangkan saya menjual semuanya besok.

1403
01:11:14,840 --> 01:11:16,440
Kemana kamu akan membawaku dulu?

1404
01:11:16,520 --> 01:11:18,800
Seorang ahli bedah plastik, pertama dan terpenting.

1405
01:11:19,400 --> 01:11:20,640
Untuk apa?

1406
01:11:20,720 --> 01:11:22,200
Dahi Anda, sebagai permulaan.

1407
01:11:22,280 --> 01:11:23,760
Kamu tidak suka dahiku?

1408
01:11:23,840 --> 01:11:26,760
Tidak, tidak apa-apa.
Untuk mendaratkan 747.

1409
01:11:26,840 --> 01:11:30,040
hari maya. Meminta keadaan darurat
mendarat di dahi Stéph.

1410
01:11:30,120 --> 01:11:32,040
Permintaan dikabulkan.

1411
01:11:33,360 --> 01:11:35,920
- Oh tidak! Kami terjatuh!
- Apakah kamu serius sekarang?

1412
01:11:37,040 --> 01:11:37,920
aku tidak lucu?

1413
01:11:38,000 --> 01:11:40,160
Saat Anda membuat lelucon,
tidak ketika Anda bersungguh-sungguh.

1414
01:11:40,240 --> 01:11:42,160
Apa yang terjadi jika Anda dibayar, ya?

1415
01:11:42,240 --> 01:11:44,800
- Selain kamu menghilang selamanya?
- Ada apa?

1416
01:11:44,880 --> 01:11:48,120
Biarkan saja. Saya tidak bodoh.
Aku sadar kamu tidak menganggapku seksi.

1417
01:11:48,200 --> 01:11:50,960
Itu tidak masuk akal.
Ada sesuatu yang tidak kamu dapatkan.

1418
01:11:51,040 --> 01:11:52,160
Begitu Anda menjadi kaya,

1419
01:11:52,680 --> 01:11:56,360
Anda akan meningkatkan keseksiannya.
Uang membuat semua orang terlihat baik.

1420
01:11:56,440 --> 01:11:58,720
Ambil CR7. Pria itu tampak seperti jus kumbang.

1421
01:11:58,800 --> 01:12:00,080
Saya tidak akan menjalani operasi!

1422
01:12:00,160 --> 01:12:03,640
Seberapa sering aku harus memberitahumu
Saya tidak peduli apa yang orang pikirkan?

1423
01:12:03,720 --> 01:12:05,720
Seperti gaun jelek yang kau buat untuk kupakai.

1424
01:12:05,800 --> 01:12:08,160
Aku tidak akan pernah mendengarkanmu.
Aku terlihat seperti pelacur murahan.

1425
01:12:08,240 --> 01:12:09,920
Saya tidak menjadi kaya untuk berubah!

1426
01:12:11,840 --> 01:12:13,280
Apa yang kamu lihat?

1427
01:12:13,360 --> 01:12:14,360
Hei, Steph.

1428
01:12:15,280 --> 01:12:16,480
Tentu saja. Tenang.

1429
01:12:16,560 --> 01:12:18,840
Kami tidak seperti itu,
penampilan tidak penting bagi kami.

1430
01:12:20,680 --> 01:12:25,280
Tapi dagumu mungkin bisa
masih menggunakan sedikit usaha.

1431
01:12:25,360 --> 01:12:28,000
Oke, itu sudah cukup. aku pergi.

1432
01:12:28,520 --> 01:12:29,400
Tunggu, Steph.

1433
01:12:29,480 --> 01:12:32,000
- Tinggalkan aku sendiri.
- Aku akan membayarnya dan aku akan segera ke sana.

1434
01:12:32,080 --> 01:12:33,640
Malam.

1435
01:12:35,080 --> 01:12:38,800
Halo? Tunggu.
Apa maksudmu jetnya belum siap?

1436
01:12:38,880 --> 01:12:41,720
Anda tahu berapa biayanya?
Tentu saja Anda dalam keadaan sejahtera.

1437
01:12:41,800 --> 01:12:43,720
Sekarang kamu dengarkan di sini. Ssst!

1438
01:12:43,800 --> 01:12:46,120
- Tidak satupun dari itu. Biarkan aku menangani ini.
- Pak.

1439
01:12:46,200 --> 01:12:48,520
- Ya, satu detik. Mendengarkan.
- Pak.

1440
01:12:48,600 --> 01:12:51,880
- Aku akan menerbangkan helikopterku ke...
- Bisakah Anda membayar ceknya?

1441
01:12:51,960 --> 01:12:54,880
Maaf, ini urusan pekerjaan.
Apakah Anda mengonsumsi Amex?

1442
01:12:54,960 --> 01:12:55,960
Kami melakukannya.

1443
01:12:56,000 --> 01:12:57,240
Tambahkan tip 100 euro.

1444
01:12:57,320 --> 01:12:59,200
Oke. Terima kasih.

1445
01:12:59,280 --> 01:13:03,320
- Dan masukkan nomormu juga.
- Oke. Anda akan tinggal di sini, kan?

1446
01:13:03,400 --> 01:13:05,960
- Jangan khawatir. Saya tidak akan bergerak.
- Satu detik.

1447
01:13:06,040 --> 01:13:07,160
Apa yang tadi kubilang?

1448
01:13:07,240 --> 01:13:10,480
Aku akan muncul dengan tas kerja
dan uangnya. Anda akan mengerti.

1449
01:13:11,440 --> 01:13:12,320
Pak!

1450
01:13:12,400 --> 01:13:15,240
Bercanda!
Saya tidak punya helikopter! aku bangkrut!

1451
01:13:15,880 --> 01:13:18,840
Hei kawan. Apakah Anda yakin orang ini punya uang?

1452
01:13:27,600 --> 01:13:28,600
Hei, para pilot!

1453
01:13:29,520 --> 01:13:33,240
Jangan coba-coba dengan "pilot" Anda, kawan.
Kembalikan anjingku.

1454
01:13:33,320 --> 01:13:36,600
Apa-apaan ini?
Mesinnya jelek, mobilnya lambat sekali.

1455
01:13:36,680 --> 01:13:40,480
Mengapa kamu ingin pergi dengan cepat?
Batas kecepatannya 50. Kamu di Paris, kawan.

1456
01:13:40,560 --> 01:13:43,280
Sudah kubilang padamu, kawan.
Dia seorang omong kosong.

1457
01:13:43,360 --> 01:13:46,520
Guys, yang penting tampil keren.
Kamu terlihat keren. Sangat keren.

1458
01:13:46,600 --> 01:13:49,520
Lepaskan tangan. Aku bukan temanmu.
aku akan mengacaukanmu.

1459
01:13:49,600 --> 01:13:52,680
Uang kembali atau aku mengacaukanmu.
Apakah saya sudah jelas?

1460
01:13:53,440 --> 01:13:55,840
- Jelas, tapi sedikit kasar.
- Berhenti nyengir.

1461
01:13:56,680 --> 01:13:59,920
Bayar aku kembali atau aku akan mematahkan pantat kurusmu.
Apakah itu cukup jelas?

1462
01:14:00,000 --> 01:14:02,840
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Dia ingin mematahkan pantat kurusku.

1463
01:14:02,920 --> 01:14:06,440
Semua ini seharga 80 euro? Dengan serius?
Mereka hanyalah sepasang pecundang.

1464
01:14:06,520 --> 01:14:09,320
Beri aku uang tunai. Akhir cerita. Bodoh.

1465
01:14:09,400 --> 01:14:11,480
- Maaf, ini.
- Kamu pria yang baik.

1466
01:14:11,560 --> 01:14:12,880
Pria yang baik?

1467
01:14:12,960 --> 01:14:15,080
Lihatlah aku sebelum kamu mengatakan itu.

1468
01:14:15,160 --> 01:14:16,520
Aku berkata, lihat aku.

1469
01:14:16,600 --> 01:14:21,120
Jika kamu tidak ingin aku membuang lemakmu,
jahe mengangkat pantat anjingnya,

1470
01:14:21,200 --> 01:14:23,680
ambil wajah Covid dan mundurlah.

1471
01:14:23,760 --> 01:14:26,040
Pernahkah Anda melihat ukuran kepalanya?

1472
01:14:26,120 --> 01:14:27,320
Tidak mungkin itu cocok.

1473
01:14:28,520 --> 01:14:31,240
Menurutmu itu lucu, Ratatouille?
Itu tidak cocok? Ingin mencoba?

1474
01:14:31,320 --> 01:14:34,840
Mungkin cocok di pantat anjing.
Uang tunai yang Anda dapatkan di celana Anda...

1475
01:14:34,920 --> 01:14:37,840
- Aku tidak akan melihatnya lagi, kan?
- Pemikir cepat dan berkepala besar.

1476
01:14:37,920 --> 01:14:40,480
- Ya, aku mengambilnya dengan cepat, tapi...
- Diam.

1477
01:14:40,560 --> 01:14:42,160
Diam. Enyah.

1478
01:14:42,240 --> 01:14:45,320
Pergilah sebelum aku mengacaukanmu.
Keluar dari sini.

1479
01:14:46,280 --> 01:14:49,480
- Wajah tikus.
- Tidak bisa melawan pria seperti itu.

1480
01:14:49,560 --> 01:14:51,200
Zak, kita perlu bicara.

1481
01:14:51,280 --> 01:14:54,080
Bisakah Anda memberi saya sedikit uang tunai, kawan?
Aku sedang dalam masalah besar.

1482
01:14:54,600 --> 01:14:57,000
Lebih dari 80 dolar di dalam bolamu?

1483
01:14:58,640 --> 01:15:01,680
Aku bersumpah demi Tuhan,
Aku kehilangannya! Aku sangat kacau, kawan!

1484
01:15:01,760 --> 01:15:03,200
Aku bersumpah demi nyawa ibuku.

1485
01:15:03,720 --> 01:15:05,040
Aku hanya butuh...

1486
01:15:05,120 --> 01:15:07,240
Saya mengatakan kepada Boris untuk tidak memposting gambar itu.

1487
01:15:07,320 --> 01:15:10,160
itu.
Jadi, dia berada di kapal pesiar bersama mantanku,

1488
01:15:10,240 --> 01:15:12,720
sementara aku bersama seorang gadis
siapa yang kencing dengan pintu terbuka?

1489
01:15:13,360 --> 01:15:16,200
Astaga, aku mendengar sesuatu
tentang Stéphanie yang tidak akan kamu sukai.

1490
01:15:16,280 --> 01:15:17,560
Apa? Bagaimana sekarang?

1491
01:15:17,640 --> 01:15:19,240
Ingat permainan poker itu?

1492
01:15:22,760 --> 01:15:26,800
Thiago, orang ini adalah bosnya. Periksa dia,
berjalan seperti model, kiri, kanan...

1493
01:15:26,880 --> 01:15:27,880
Tutup mulutmu.

1494
01:15:28,520 --> 01:15:31,440
Hai. Apa kabar hari ini? Produktif?

1495
01:15:31,520 --> 01:15:32,920
Ya, sangat produktif. Anda?

1496
01:15:33,840 --> 01:15:36,480
- Masih belum tahu cara membersihkannya?
- Dan pekerjaanmu?

1497
01:15:36,560 --> 01:15:38,280
Bagaimana kabar mesin fotokopi dan Martine?

1498
01:15:38,360 --> 01:15:40,320
Ada kabar dari sobat dealer kartu Anda?

1499
01:15:40,920 --> 01:15:43,160
- Hah?
- Kaulah yang menceramahiku?

1500
01:15:43,240 --> 01:15:45,400
Kamu omong kosong.
Anda bangkrut, pikir saya tidak tahu?

1501
01:15:45,480 --> 01:15:49,400
Aku akan pergi dari sini.
Stéph, beri aku sedikit dan aku akan pergi.

1502
01:15:49,480 --> 01:15:50,600
Ya, aku tidak mendapat apa-apa.

1503
01:15:50,680 --> 01:15:51,960
Anda tahu kenapa bisa?

1504
01:15:52,040 --> 01:15:54,280
Saya dipermainkan oleh penipu sejak awal.

1505
01:15:54,360 --> 01:15:55,720
Ada kertas? Lalu aku keluar.

1506
01:15:55,800 --> 01:15:57,960
Keluar dari sini. Tersesat.

1507
01:15:58,040 --> 01:16:01,320
Hai! Wah santai!
Itu bukan masalah pribadi! Ini bisnis.

1508
01:16:01,400 --> 01:16:04,720
Walid memberiku sedikit bantuan di kasino.
Dia tahu aku terlilit hutang.

1509
01:16:04,800 --> 01:16:07,600
Dia bilang itu mudah.
Dia telah melakukannya dengan gadis-gadis lain.

1510
01:16:07,680 --> 01:16:10,320
Walid dealernya?
Kamu berkencan dengan orang bodoh itu sebelum aku?

1511
01:16:10,400 --> 01:16:13,520
Sejak itu, semua orang mengejarku.
Itu sebabnya aku meninggalkan tempatku.

1512
01:16:13,600 --> 01:16:17,200
Jadi itu saja. Cerita ini
dengan omong kosong crypto hanyalah sebuah gertakan.

1513
01:16:17,280 --> 01:16:19,640
Apa yang kamu katakan?
Itu cerita lain.

1514
01:16:19,720 --> 01:16:23,880
Keparat!
Aku dipermainkan oleh orang idiot sepertimu.

1515
01:16:23,960 --> 01:16:26,520
Ternyata Boris benar.
Harus kukatakan, kamu baik-baik saja.

1516
01:16:26,600 --> 01:16:29,040
Saya tidak akan berbohong. Dimainkan dengan baik.

1517
01:16:29,960 --> 01:16:31,320
Sekarang dengarkan aku baik-baik.

1518
01:16:32,040 --> 01:16:35,800
Ambil omong kosongmu, ShytCoins palsumu,
dan pergi dari sini, mengerti?

1519
01:16:35,880 --> 01:16:40,280
Aku tidak ingin melihat wajah jelekmu lagi.
Sekarang pergilah dari sini, dasar penipu tak berguna.

1520
01:16:41,360 --> 01:16:42,960
Kamu orang yang menyedihkan.

1521
01:16:43,040 --> 01:16:46,080
Berhenti. Potong studio aktor.

1522
01:16:46,160 --> 01:16:49,640
Ngomong-ngomong, temanmu salah.
Kamu adalah aktor yang sangat buruk.

1523
01:16:51,600 --> 01:16:54,480
Kenapa lama sekali?
Apa yang kamu tunggu? Keluar!

1524
01:17:02,880 --> 01:17:04,440
Itu bukan masalah pribadi.

1525
01:17:04,520 --> 01:17:06,600
Aku tidak pernah mengkhianatimu. Aku tidak mengenalmu!

1526
01:17:09,280 --> 01:17:11,400
Aku tahu, maaf. Maaf sayang.

1527
01:17:15,320 --> 01:17:16,320
Maaf untuk apa pun.

1528
01:17:16,360 --> 01:17:19,200
Sekarang, dengarkan. Aku akan jalan-jalan
selagi kamu mengambil barang-barangmu.

1529
01:17:19,280 --> 01:17:22,280
Segera setelah saya kembali,
kamu sudah keluar dari hidupku, dengar?

1530
01:17:22,360 --> 01:17:23,400
Pembohong sialan.

1531
01:17:25,040 --> 01:17:27,040
Berhentilah menangis. Itu tidak akan berhasil padaku.

1532
01:17:53,000 --> 01:17:55,600
Steph, ini Najeeb.
Aku mengkhawatirkanmu. Kamu baik-baik saja?

1533
01:17:55,680 --> 01:17:57,600
Tidak, bukan aku. Thiago mengusirku.

1534
01:17:57,680 --> 01:18:00,360
Bukan masalah besar. Jangan sedih.
Itu adalah hasil terbaik.

1535
01:18:00,440 --> 01:18:02,640
Buka. Saya akan membantu Anda dengan kotak Anda.

1536
01:18:03,240 --> 01:18:04,320
Oke. Terima kasih.

1537
01:18:06,920 --> 01:18:10,080
- Maaf, aku tidak punya pilihan.
- Bergerak! Kemarilah, jalang.

1538
01:18:10,160 --> 01:18:11,680
Kemarilah!

1539
01:18:16,160 --> 01:18:18,600
Kamu benar-benar bercanda, kawan.

1540
01:18:20,520 --> 01:18:21,840
Aku sudah berpikir.

1541
01:18:21,920 --> 01:18:24,080
Kami akan melakukan copy trading.
Pernah mendengarnya?

1542
01:18:24,160 --> 01:18:25,920
Piramida, Ponzi, tahu?

1543
01:18:26,000 --> 01:18:28,880
Kami akan membuat video untuk ditampilkan
bagaimana Anda menjadi jutawan,

1544
01:18:28,960 --> 01:18:31,800
dengan beberapa mobil di belakang Anda.
Kami mengirim spam ke semua media sosial...

1545
01:18:31,880 --> 01:18:34,720
Hei! Apa yang telah terjadi? Di manakah lokasi Steph?

1546
01:18:34,800 --> 01:18:36,440
Tunggu, pergilah sendiri.

1547
01:18:45,080 --> 01:18:47,720
Kamu ada di mana?
Jika aku menangkapmu, aku akan mengacaukanmu.

1548
01:18:58,760 --> 01:19:00,600
Aku akan mengacaukanmu, jalang.

1549
01:19:00,680 --> 01:19:02,800
Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri.

1550
01:19:03,320 --> 01:19:04,760
Saya akan menunjukkan siapa saya.

1551
01:19:08,720 --> 01:19:10,120
Kamu pikir kamu Popeye?

1552
01:19:33,160 --> 01:19:35,360
- Ingat aku?
- Tidak, kawan.

1553
01:19:35,440 --> 01:19:37,040
Anda memakai topeng ski.

1554
01:19:40,560 --> 01:19:42,280
Youssef memberi tahu kami tentang kripto.

1555
01:19:42,880 --> 01:19:43,960
Siapa Youssef?

1556
01:19:44,640 --> 01:19:47,320
Pria yang tinggal di sini.

1557
01:19:47,400 --> 01:19:50,200
Jadi, beri tahu saya di mana drive itu berada
atau kamu akan mati seperti Walid.

1558
01:19:50,720 --> 01:19:54,320
- Walid...
- Tarik dia keluar. Aku akan mengajak wanita jalang itu bicara.

1559
01:19:54,400 --> 01:19:56,040
Ayo pergi, Kembang Kol.

1560
01:19:56,120 --> 01:19:59,160
- Lepaskan aku.
- Bergerak. Berhentilah bergoyang, jalang!

1561
01:19:59,240 --> 01:20:02,760
- Biarkan aku pergi!
- Cukup dengan itu!

1562
01:20:12,000 --> 01:20:13,280
- Steph!
- aku datang!

1563
01:20:15,280 --> 01:20:16,280
Apakah kamu baik-baik saja?

1564
01:20:16,760 --> 01:20:17,640
Ayo pergi.

1565
01:20:17,720 --> 01:20:20,760
Mengapa Anda memberi tahu mereka tentang kripto?
Apakah kamu idiot?

1566
01:20:20,840 --> 01:20:22,160
Apakah Anda berhenti untuk berpikir?

1567
01:20:22,240 --> 01:20:25,560
- Aku tidak melakukannya! Zak pasti menjerit!
- Aku berkata, "Tutup mulutmu!"

1568
01:20:25,640 --> 01:20:28,800
Anda memberi tahu semua orang tentang kripto.
Bahkan Najeeb bercanda tentang hal itu!

1569
01:20:28,880 --> 01:20:31,240
ShytCoin sudah berakhir.
Ini akan mogok dalam satu jam.

1570
01:20:31,320 --> 01:20:34,080
- Dengan serius?
– Ya, serangan 51% terhadapnya.

1571
01:20:34,160 --> 01:20:35,680
51% serangan? Apa itu?

1572
01:20:35,760 --> 01:20:37,800
Ada cacat
dalam konsensus algoritma...

1573
01:20:37,880 --> 01:20:40,760
Hentikan omong kosong itu! Bicaralah dengan jelas.
Apa konsensus ini?

1574
01:20:40,840 --> 01:20:44,480
Tidak ada yang bisa menjualnya.
Semuanya akan membeku dan menjadi tidak berharga.

1575
01:20:44,560 --> 01:20:45,760
Jelas sekali, bodoh?

1576
01:20:45,840 --> 01:20:48,600
Apa yang kita tunggu?
Kami harus menjualnya sekarang.

1577
01:20:48,680 --> 01:20:50,760
- Apa yang kita lakukan? Hai!
- Apa itu?

1578
01:20:50,840 --> 01:20:52,080
- Kita harus menjualnya!
- Menepi!

1579
01:20:52,160 --> 01:20:55,000
- Aku turun. Menepi!
- Kamu menyakitiku. Hati-hati.

1580
01:20:55,080 --> 01:20:57,240
- Menepi!
- Awas!

1581
01:20:57,320 --> 01:20:58,880
Berhenti, demi Tuhan! Berhenti!

1582
01:20:58,960 --> 01:21:00,960
Ada apa denganmu, jalang gila?

1583
01:21:01,560 --> 01:21:03,760
Anda tidak peduli.
Anda hanya ingin uang saya.

1584
01:21:03,840 --> 01:21:05,040
Ini bukan tentang itu.

1585
01:21:05,120 --> 01:21:06,600
Dia! Berhentilah berbohong!

1586
01:21:06,680 --> 01:21:10,000
Jika saya tidak menyebutkan kripto,
kamu pasti sudah pergi! Hah, Youssef?

1587
01:21:11,640 --> 01:21:12,480
Oke.

1588
01:21:12,560 --> 01:21:15,400
Ada sesuatu yang harus kamu pahami.

1589
01:21:15,480 --> 01:21:18,240
Saya tidak pernah berpikir saya akan jatuh
untuk orang sepertimu.

1590
01:21:18,320 --> 01:21:21,240
- Oke?
- Apa maksudmu orang sepertiku?

1591
01:21:22,040 --> 01:21:23,160
Hei, lihat, Steph.

1592
01:21:24,400 --> 01:21:25,560
Tidak akan berbohong, kamu...

1593
01:21:27,800 --> 01:21:29,240
Kamu agak jelek.

1594
01:21:31,280 --> 01:21:32,400
- Oke.
- Tidak, tapi...

1595
01:21:32,480 --> 01:21:34,240
- Beri aku drive-nya.
- Kamu tidak mengerti.

1596
01:21:34,320 --> 01:21:35,320
Itu adalah sebuah pujian.

1597
01:21:35,400 --> 01:21:38,200
- Turun. Beri aku mengemudi dan pergi.
- Apakah kamu bodoh?

1598
01:21:38,280 --> 01:21:39,880
Saya bukan orang bodoh. Perjalanan!

1599
01:21:39,960 --> 01:21:43,200
Ini, perjalananmu.
Tapi Stéph... Tunggu. Steph, hei!

1600
01:21:43,280 --> 01:21:46,400
Saat aku bilang jelek, maksudku
penampilan tidak masalah antara kamu dan aku!

1601
01:21:46,480 --> 01:21:47,960
Kamu seperti sahabatku!

1602
01:21:48,040 --> 01:21:49,560
Sahabatmu? Super!

1603
01:21:49,640 --> 01:21:53,160
Tentu saja itu luar biasa!
Untuk mempunyai pacar yang merupakan sahabatku...

1604
01:21:53,240 --> 01:21:56,200
Kamu tidak pernah membuat keributan.
Kamu sangat murah hati pada semua orang.

1605
01:21:56,280 --> 01:21:58,640
Anda tidak peduli.
Itu sebabnya saya ketagihan!

1606
01:21:59,640 --> 01:22:01,880
Anda mengeluarkan kentut yang tidak enak, dan saya tertawa!

1607
01:22:01,960 --> 01:22:03,960
Saya belum pernah mengalami hal itu sebelumnya. Sial.

1608
01:22:04,040 --> 01:22:06,160
Kamu seorang gadis sejati.
Itulah yang saya katakan.

1609
01:22:06,240 --> 01:22:07,920
Mengapa Anda mengkritik fisik saya?

1610
01:22:08,000 --> 01:22:12,320
Hanya saja aku dulu berkencan dengan gadis-gadis itu
jauh lebih seksi, tapi kurang menyenangkan dibandingkan kamu!

1611
01:22:12,400 --> 01:22:14,240
Pada akhirnya, aku lebih memilih bersamamu.

1612
01:22:18,240 --> 01:22:20,640
Anda tahu, Youssef,
kamu tidak perlu berbohong padaku.

1613
01:22:21,160 --> 01:22:23,200
Kamu botak dan bangkrut, dan aku tidak peduli.

1614
01:22:24,560 --> 01:22:27,360
Aku tahu, sialan! Itu sebabnya aku mencintaimu!

1615
01:22:32,920 --> 01:22:34,720
Steph!

1616
01:22:34,800 --> 01:22:36,960
Ayolah,
ambil dia. Di dekat kaki.

1617
01:22:39,440 --> 01:22:40,520
Ayo.

1618
01:22:44,480 --> 01:22:45,600
Kembang kol, mengemudi!

1619
01:22:49,720 --> 01:22:53,840
Dasar bajingan! Sialan,
bajingan botak itu masih di sini!

1620
01:23:12,920 --> 01:23:14,360
Persetan dia!

1621
01:23:40,640 --> 01:23:43,040
- Amunisinya!
- Kupu-kupu!

1622
01:23:43,120 --> 01:23:46,240
Biarkan dia pergi atau aku akan meledakkan otaknya!

1623
01:23:46,320 --> 01:23:48,160
- Oke.
- Oke!

1624
01:23:48,240 --> 01:23:50,000
- Oke, baiklah.
- Ambil itu!

1625
01:23:50,080 --> 01:23:51,880
Apa? Dia seorang wanita!

1626
01:23:51,960 --> 01:23:53,680
- Duduklah!
- Oke, baiklah.

1627
01:23:53,760 --> 01:23:56,440
- Jadi, sejoli...
- Kembang kol, belok kanan.

1628
01:23:56,520 --> 01:23:57,920
Kamu kacau.

1629
01:24:02,280 --> 01:24:05,480
- Kata sandinya sebaiknya benar.
- Aku tidak mempermainkanmu.

1630
01:24:05,560 --> 01:24:08,720
<i>Setelah Anda memasukkan kata sandi,
sambungkan buku besar ke akun Anda.</i>

1631
01:24:10,120 --> 01:24:12,960
<i>Kode di ponselmu
dan buku besar Anda harus cocok.</i>

1632
01:24:13,040 --> 01:24:15,280
Apakah ini berhasil?

1633
01:24:15,880 --> 01:24:18,200
- Bluetoothnya kacau.
- Kamu punya aplikasinya?

1634
01:24:18,280 --> 01:24:20,560
- Saya mengikuti tutorialnya.
- Masukkan kata sandi.

1635
01:24:20,640 --> 01:24:23,360
Saya mencoba mendengarkannya.
Tidak bisa melakukan semuanya sekaligus.

1636
01:24:23,440 --> 01:24:25,120
Saya bukan Michael Jackson!

1637
01:24:25,200 --> 01:24:27,840
Satu, empat, satu, empat, satu. Mengejar. Bermain.

1638
01:24:27,920 --> 01:24:30,480
Ah! Voila. Sekarang sudah terhubung. Bagus.

1639
01:24:31,120 --> 01:24:35,680
Ha ha! Itu terhubung!
Kamu selalu meremehkanku, Beardo. Jadi?

1640
01:24:37,720 --> 01:24:40,200
Penipuan apa ini? Itu dimatikan?

1641
01:24:40,280 --> 01:24:41,800
Saya kira baterainya sudah mati.

1642
01:24:43,120 --> 01:24:45,560
- Kamu harus menagih ini?
- Jelas sekali.

1643
01:24:46,560 --> 01:24:47,640
Di mana pengisi dayanya?

1644
01:24:47,720 --> 01:24:50,960
Di rumah Youssef. Tapi kamu hanya punya
20 menit sebelum crash.

1645
01:24:51,040 --> 01:24:54,240
- Apa?
- Kriptonya akan crash.

1646
01:24:54,840 --> 01:24:55,840
Apa yang kita lakukan?

1647
01:24:56,320 --> 01:24:59,120
Anda berkata, "Saya mengerti."
Berbicara tentang blockchain, Bitcoin...

1648
01:24:59,200 --> 01:25:01,240
Anda tidak membawa pengisi daya,
bajingan.

1649
01:25:01,320 --> 01:25:03,320
Mundur dengan bajingan itu, ya?

1650
01:25:03,400 --> 01:25:05,320
Ya, saya bukan penggemar pembicaraan ibu.

1651
01:25:05,400 --> 01:25:09,040
Itulah yang saya katakan. Maksudku,
ibunya adalah saudara perempuan ibuku.

1652
01:25:09,120 --> 01:25:11,640
Jadi orang ini menelepon
bibinya sendiri menyebalkan.

1653
01:25:11,720 --> 01:25:13,840
- Kakekku...
- Bagaimana dengan seluruh keluarga?

1654
01:25:14,760 --> 01:25:16,240
- Jangan bergerak!
- Anak ...

1655
01:25:16,880 --> 01:25:20,160
Tidak ada yang bergerak atau dia bersulang.
Letakkan implan Anda di dinding.

1656
01:25:20,240 --> 01:25:21,880
Di pojok!

1657
01:25:22,600 --> 01:25:24,880
- Bayi! Di dinding.
- Oke.

1658
01:25:24,960 --> 01:25:27,560
Ambil drive dan keluar.
Aku akan bergabung denganmu di luar.

1659
01:25:27,640 --> 01:25:30,600
- Menikmati ini?
- Diam. Sekarang dengarkan aku.

1660
01:25:30,680 --> 01:25:33,480
aku akan pergi,
dan begitu aku di luar, dasar jalang...

1661
01:25:33,560 --> 01:25:35,520
Brengsek!

1662
01:25:35,600 --> 01:25:37,360
Tangkap dia, Kembang Kol!

1663
01:25:44,440 --> 01:25:46,600
TIDAK! Membantu!

1664
01:25:50,960 --> 01:25:53,600
Tolong jangan sakiti aku.
aku mohon padamu. Ambillah!

1665
01:25:53,680 --> 01:25:55,840
- Tidak apa-apa!
- Ambillah!

1666
01:26:11,640 --> 01:26:14,280
Bangunlah, bajingan! Lepaskan sepupuku!

1667
01:26:20,240 --> 01:26:21,120
Yousef!

1668
01:26:21,200 --> 01:26:25,280
Berdirilah, jalang. Habisi dia.

1669
01:26:25,360 --> 01:26:26,720
TIDAK!

1670
01:26:33,880 --> 01:26:35,200
Steph! Masuk ke dalam van!

1671
01:26:41,520 --> 01:26:43,600
Bangun. Mereka akan pergi, kawan.

1672
01:26:44,280 --> 01:26:46,600
Bangun. Anda menimbang
1.000 pound. Membantu!

1673
01:26:46,680 --> 01:26:50,240
Sudah kubilang padamu, kamu akhirnya akan menikamku
dengan pisau yang tidak bisa kamu tangani.

1674
01:26:50,320 --> 01:26:54,240
Itu bukan apa-apa. Setetes darah dan
kamu mundur? Apakah kamu laki-laki atau perempuan?

1675
01:26:54,320 --> 01:26:56,120
Saat ini, aku sangat menyebalkan.

1676
01:26:56,200 --> 01:26:59,080
- Ayolah, kawan.
- Ambil uangnya. Ambil pistolnya.

1677
01:26:59,160 --> 01:27:02,160
Tinggalkan aku. Biarkan saja aku mati.
Aku berkata, biarkan aku mati di sini.

1678
01:27:04,560 --> 01:27:06,680
Jika kamu mati, siapa yang akan tertawa bersamaku?

1679
01:27:08,080 --> 01:27:10,400
Anda belum pernah tertawa sepanjang hidup Anda.

1680
01:27:11,480 --> 01:27:12,920
Biarkan aku melihat senyummu.

1681
01:27:15,240 --> 01:27:17,280
Senyuman itu menakutkan, bajingan!

1682
01:27:38,360 --> 01:27:40,360
- Iblis itu tidak akan membiarkan kita pergi!
- Apa?

1683
01:27:40,920 --> 01:27:44,080
- Itu dia yang naik sepeda?
- Tentu saja itu dia! Siapa lagi?

1684
01:27:44,720 --> 01:27:45,800
Dengan wajah iblis itu.

1685
01:27:45,880 --> 01:27:48,240
- Apa yang dia lakukan?
- Hei, awas!

1686
01:28:04,000 --> 01:28:05,320
Aku akan menangkapnya.

1687
01:28:05,400 --> 01:28:07,760
- Aku akan menangkapnya!
- Apa yang terjadi?

1688
01:28:08,360 --> 01:28:10,120
Hai! Dimana kamu mendapatkannya?

1689
01:28:10,200 --> 01:28:12,360
- Silakan, sayang. Persetan dia!
- Ayo pergi.

1690
01:28:14,200 --> 01:28:15,200
Kotoran!

1691
01:28:15,760 --> 01:28:17,000
Sial!

1692
01:28:19,120 --> 01:28:21,040
- Tangkap dia?
- Sial, bahuku patah.

1693
01:28:21,120 --> 01:28:22,880
Pegang dengan lurus! Ini bukan GTA!

1694
01:28:22,960 --> 01:28:25,920
- Berhenti berteriak padaku! Katakan padaku apa yang harus dilakukan!
- Gunakan kedua tangan!

1695
01:28:26,000 --> 01:28:27,640
- Seperti ini?
- Ya!

1696
01:28:29,320 --> 01:28:30,760
- Apa yang harus aku lakukan?
- Tutup satu mata!

1697
01:28:30,840 --> 01:28:32,440
Gerakkan kepalamu ke belakang!

1698
01:28:33,600 --> 01:28:35,120
- Argh! Brengsek!
- Maaf, sayang.

1699
01:28:35,200 --> 01:28:36,320
Ah, kamu...

1700
01:28:36,400 --> 01:28:38,720
Kamu mengacaukan gendang telingaku.

1701
01:28:44,680 --> 01:28:45,760
Dasar bajingan.

1702
01:28:52,920 --> 01:28:54,320
Oke? Apakah dia sudah mati?

1703
01:28:54,400 --> 01:28:57,560
- Baiklah? Anda membunuhnya?
- Aku gagal dalam setiap tembakan.

1704
01:28:58,640 --> 01:29:00,920
Dan kamu mengosongkannya
seluruh klip! Apa-apaan?

1705
01:29:01,000 --> 01:29:03,200
- Ya.
- Kamu benar-benar payah!

1706
01:29:06,200 --> 01:29:07,200
Ini dia datang!

1707
01:29:07,960 --> 01:29:09,400
Sial, dia gila!

1708
01:29:15,280 --> 01:29:16,280
Mengerti!

1709
01:29:46,760 --> 01:29:47,880
Steph, sial.

1710
01:29:48,400 --> 01:29:50,520
Steph, bisakah kamu mendengarku?

1711
01:29:50,600 --> 01:29:52,200
Bisakah kamu mendengarku, sayangku?

1712
01:29:52,280 --> 01:29:54,720
Mudah. Jangan bergerak. Hati-hati.

1713
01:29:55,880 --> 01:29:58,400
- Apakah kamu baik-baik saja?
<i>- Layanan darurat. Apa yang bisa saya bantu?</i>

1714
01:29:58,480 --> 01:30:00,960
Halo? Silakan kirim
ambulans ke Opéra Square.

1715
01:30:01,680 --> 01:30:02,880
Jangan bergerak.

1716
01:30:03,560 --> 01:30:05,120
Apakah Anda memerlukan bantuan? Jangan lihat.

1717
01:30:05,800 --> 01:30:09,000
Anda mengalami kecelakaan. Kamu baik-baik saja.

1718
01:30:09,080 --> 01:30:10,320
Tolong cepat.

1719
01:30:10,400 --> 01:30:14,280
Persetan,
Aku merusak pakaian kerenku. Kotoran.

1720
01:30:14,360 --> 01:30:16,680
Anda menabrak kaca depan,
siapa yang peduli?

1721
01:30:16,760 --> 01:30:19,480
- Aku akan ambil yang lain. Jangan khawatir.
- Sakit dimana-mana.

1722
01:30:19,560 --> 01:30:21,320
Kamu baik-baik saja, sayang.

1723
01:30:21,400 --> 01:30:22,480
Keluar dari sini.

1724
01:30:23,560 --> 01:30:25,680
Mari kita tempatkan kamu
dalam posisi pemulihan.

1725
01:30:26,960 --> 01:30:29,520
Tenang saja sekarang.
Apa yang sedang kamu lakukan?

1726
01:30:29,600 --> 01:30:31,720
Pergilah atau aku akan meledakkan otakmu!

1727
01:30:31,800 --> 01:30:34,040
Pergilah, sebelum terlambat.

1728
01:30:34,120 --> 01:30:35,760
Lagipula itu sudah berakhir bagiku.

1729
01:30:37,160 --> 01:30:39,440
Ini belum berakhir,
kamu bajingan!

1730
01:30:41,920 --> 01:30:44,400
Beri kami istirahat. Ambil saja.

1731
01:30:44,480 --> 01:30:46,480
Ambil drive Anda dan tersesat.

1732
01:30:48,560 --> 01:30:51,920
Apa yang sedang kamu lakukan?
Cintaku. Kita akan mati bersama.

1733
01:30:53,080 --> 01:30:55,000
Kita akan mati bersama, oke?

1734
01:30:55,520 --> 01:30:58,680
- Jadilah kuat. Berani.
- Aku satu-satunya yang sekarat seperti ini.

1735
01:30:58,760 --> 01:31:01,640
Tidak, menurutku pelurunya akan menembus.
Itu akan berhasil.

1736
01:31:06,200 --> 01:31:08,280
Sial!

1737
01:31:09,440 --> 01:31:10,880
Senjatamu macet, kawan!

1738
01:31:10,960 --> 01:31:13,040
Anda mendapatkan kata sandi dan flash drive.

1739
01:31:13,760 --> 01:31:15,840
Berlangsung. Enyah. Dengan kakimu yang patah.

1740
01:31:15,920 --> 01:31:19,960
Steph. Hei, Steph. Steph. Dengarkan aku.

1741
01:31:20,560 --> 01:31:23,560
- Anda harus berbicara sampai bantuan tiba.
- Ya.

1742
01:31:23,640 --> 01:31:26,600
Ambulans berjarak lima menit.

1743
01:31:26,680 --> 01:31:28,440
- Aku akan mati. saya takut.
- Berhenti bergerak.

1744
01:31:28,520 --> 01:31:32,480
Anda akan baik-baik saja. Aku tidak akan membiarkanmu mati.
Aku akan mengantarmu pulang ke Aljazair.

1745
01:31:33,360 --> 01:31:35,680
- Ingat aku bilang aku orang Brasil?
- Ya.

1746
01:31:36,200 --> 01:31:38,920
Saya terlihat seperti seorang Makroudh.
Apa yang akan saya lakukan di Brasil, ya?

1747
01:31:40,880 --> 01:31:43,160
Kami akan pergi ke Sétif. Saya mempunyai peternakan kambing.

1748
01:31:43,240 --> 01:31:45,440
Anda akan menyukainya. Itu Harok,

1749
01:31:45,960 --> 01:31:51,360
Sorok, Zouleikha, Troboko, dan Mufteh.

1750
01:31:53,040 --> 01:31:56,480
- Ya. Bagus. Teruslah tertawa.
- Sakit saat aku tertawa.

1751
01:31:56,560 --> 01:31:59,240
Setidaknya itu membuatmu tetap terjaga.
Mendengarkan. Kamu sangat cantik.

1752
01:31:59,320 --> 01:32:00,400
- Yusuf?
- Ya?

1753
01:32:00,480 --> 01:32:01,760
Anda tidak akan melupakan saya?

1754
01:32:04,160 --> 01:32:06,880
Jangan katakan itu.
Kita akan menghabiskan hidup kita bersama.

1755
01:32:06,960 --> 01:32:08,520
Apakah kamu menjanjikan itu padaku?

1756
01:32:09,760 --> 01:32:12,720
Saya tidak akan pergi ke mana pun.
Ambulans sedang dalam perjalanan.

1757
01:32:12,800 --> 01:32:14,320
- Jangan bodoh.
- Oke.

1758
01:32:17,240 --> 01:32:18,240
Jangan khawatir.

1759
01:32:19,640 --> 01:32:22,920
Steph. Hai! Apa ini? Hei, Steph?

1760
01:32:24,680 --> 01:32:25,520
Steph...

1761
01:32:25,600 --> 01:32:26,600
Hei!

1762
01:32:27,640 --> 01:32:29,200
Membantu!

1763
01:32:30,240 --> 01:32:33,360
Stéph... Cintaku, tidak! Steph!

1764
01:32:37,920 --> 01:32:40,360
RUANG DARURAT

1765
01:32:44,320 --> 01:32:46,920
Keluarga Stéphanie Boulard?

1766
01:32:47,520 --> 01:32:48,520
Ya.

1767
01:32:49,800 --> 01:32:51,760
- Tolong ikuti aku.
- Oke.

1768
01:32:51,840 --> 01:32:53,560
Anda membawa putri saya masuk?

1769
01:32:54,440 --> 01:32:55,760
- Ya.
- Ayo pergi.

1770
01:32:55,840 --> 01:32:57,040
Ya, ya. Baiklah.

1771
01:32:57,840 --> 01:32:59,560
Um, hanya sedikit bantuan, ya?

1772
01:33:00,320 --> 01:33:02,160
Bisakah kamu mengantarnya pulang nanti?

1773
01:33:02,240 --> 01:33:07,280
Saya memiliki sesi Call of Duty online yang besar
dalam, eh, kurang dari satu jam. Maukah kamu?

1774
01:33:07,360 --> 01:33:09,760
Eh, tidak. Tentu saja. Tidak masalah.

1775
01:33:09,840 --> 01:33:10,840
Dingin.

1776
01:33:11,360 --> 01:33:12,360
Ya benarkah?

1777
01:33:12,440 --> 01:33:15,800
Saya harus memperingatkan Anda,
itu akan sulit.

1778
01:33:15,880 --> 01:33:17,800
Kalian semua sangat dramatis.

1779
01:33:17,880 --> 01:33:20,360
Dia menabrak kaca depan.

1780
01:33:20,440 --> 01:33:21,640
<i>Hei, Youssef.</i>

1781
01:33:21,720 --> 01:33:24,800
<i>- Pesan ini mungkin salah...</i>
- Langsung saja turun dari perahu.

1782
01:33:25,880 --> 01:33:27,000
Tinggalkan aku sendiri.

1783
01:33:30,560 --> 01:33:33,560
- A-a-apa? Apa itu?
- Dia sudah move on.

1784
01:33:34,920 --> 01:33:35,920
Dia tidak berhasil?

1785
01:34:34,040 --> 01:34:35,920
Aku telah kehilangan cinta dalam hidupku.

1786
01:34:36,440 --> 01:34:40,200
Jika mau, Anda bisa menyimpan sesuatu
untuk mengingatnya. Sebuah suvenir.

1787
01:34:40,280 --> 01:34:42,320
Apa pun yang Anda inginkan, mungkin ambil kaus kaki.

1788
01:34:43,440 --> 01:34:46,080
- Apa? Hah?
- Ya, baunya akan...

1789
01:34:47,120 --> 01:34:48,760
membantumu mengingatnya, ya?

1790
01:34:49,800 --> 01:34:51,400
Dia masih menderita jamur kakinya?

1791
01:34:51,480 --> 01:34:54,720
Ayah! Anda merusaknya.
Kenapa kamu selalu mendorongnya terlalu jauh?

1792
01:34:54,800 --> 01:34:57,880
Jangan berteriak padaku.
Saya mengadakan pertunjukan. Air mata dan semuanya.

1793
01:34:57,960 --> 01:35:00,480
- Dia benar-benar mengira itu nyata. Lihat.
- Bisakah kamu...

1794
01:35:00,560 --> 01:35:03,640
- Kamu merusak leluconku. Silakan pergi.
- Kamu kasar.

1795
01:35:05,720 --> 01:35:07,560
Baiklah, aku berangkat, pembuka botol kecilku.

1796
01:35:08,080 --> 01:35:11,120
- Ayo pergi!
- Aku ada pekerjaan yang harus dilakukan.

1797
01:35:11,200 --> 01:35:12,680
Selamat tinggal.

1798
01:35:14,720 --> 01:35:18,000
- Tapi lelucon itu, serius?
- Jadi, akulah cinta dalam hidupmu?

1799
01:35:19,200 --> 01:35:22,360
Tentu saja kamu adalah cinta dalam hidupku!
Lelucon itu luar biasa.

1800
01:35:22,440 --> 01:35:25,200
Dan popmu keren.
Kami memiliki potongan rambut yang sama.

1801
01:35:27,640 --> 01:35:29,720
Tunggu. Apakah Anda sempat menjual koinnya?

1802
01:35:30,960 --> 01:35:34,160
Tidak, aku... Entah itu kamu atau jutaan orang.

1803
01:35:34,240 --> 01:35:37,280
- Apa yang kamu lakukan dengan drive itu?
- Aku memberikannya pada Butterfly.

1804
01:35:37,360 --> 01:35:39,600
Pria itu mencoba membunuh kita,
dan kamu memberikannya padanya?

1805
01:35:39,680 --> 01:35:42,080
Apakah kamu marah?
karena aku memilih untuk menyelamatkan hidupmu?

1806
01:35:42,160 --> 01:35:45,760
Tunggu. Yang kamu lakukan hanyalah memegang tanganku.
Anda pikir itulah yang menyelamatkan saya?

1807
01:35:45,840 --> 01:35:48,120
Sialan, aku tahu
Saya seharusnya memilih uang tunai.

1808
01:35:48,200 --> 01:35:51,720
- Menurutmu aku tidak akan memburumu?
- Kamu akan mati, wanita gila!

1809
01:35:53,280 --> 01:35:54,760
Lihatlah dirimu...

1810
01:35:54,840 --> 01:35:57,560
Anda terlihat seperti Freddy Krueger.

1811
01:35:57,640 --> 01:35:58,640
Hah!

1812
01:36:00,560 --> 01:36:03,520
Hm. Dan bagaimana jika aku memberitahumu
Lagipula aku menguangkannya tepat waktu?

1813
01:36:08,240 --> 01:36:09,240
Anda berbohong.

1814
01:36:09,920 --> 01:36:11,960
Yang jelas, ya, aku berbohong.

1815
01:36:13,960 --> 01:36:16,040
Anda masih mempercayai cerita ShytCoin ini?

1816
01:36:22,280 --> 01:36:23,280
Kamu lucu sekali.

1817
01:36:24,560 --> 01:36:26,840
Maksudmu aku terlihat seperti badut?

1818
01:36:26,920 --> 01:36:28,760
Tidak, karena aku mencintaimu.

1819
01:36:28,840 --> 01:36:29,960
Kamu sangat tampan.

1820
01:36:31,200 --> 01:36:32,560
Mm.

1821
01:36:33,920 --> 01:36:35,360
Aku pun mencintaimu.

1822
01:36:36,760 --> 01:36:39,000
- Apa aku menyakitimu?
- Sedikit, tapi tidak apa-apa.

1823
01:36:40,640 --> 01:36:42,720
Tunggu. Tunggu.

1824
01:36:42,800 --> 01:36:43,920
- Jadi...
- Mm?

1825
01:36:45,080 --> 01:36:46,360
Anda tidak pernah punya uang?

1826
01:36:47,280 --> 01:36:48,200
Bagaimana menurutmu?

1827
01:36:48,280 --> 01:36:50,640
Oh ya, sedikit tersembunyi di sana?

1828
01:36:50,720 --> 01:36:52,680
Tidak ada sama sekali!

1829
01:36:54,840 --> 01:36:56,680
Semua ini sia-sia?

1830
01:36:56,760 --> 01:36:58,200
Tidak, semua ini untuk kita.

1831
01:37:03,640 --> 01:37:08,440
TINGGI SEPANJANG WAKTU